Назад к новостям

В нескольких регионах объявлены тендеры на проекты дорожного освещения на сумму десятки миллионов, максимальная сумма достигла 270 млн юаней. Узнайте подробнее прямо сейчас.

Источник: 中国之光网 Просмотры: 3059

Недавно в провинциях Гуандун, Сычуань, Нинся, Цзянсу и других регионах были опубликованы уведомления о тендерах на множество проектов дорожного освещения, при этом несколько проектов предполагают инвестиции свыше 100 млн юаней. Требования к продукции в недавних уведомлениях о тендерах, а также инновационные практики, продемонстрированные на Китайском форуме по дорожному освещению 2025 года (двадцатом), показывают, что интеллектуальная трансформация и зеленое развитие инфраструктуры освещения становятся важными рычагами для повышения уровня городского управления и улучшения качества жилой среды. Под влиянием политического руководства и технологических инноваций, китайская отрасль дорожного освещения сосредоточена на прорывах в области интеллектуальных, цифровых и зеленых технологических обновлений, предоставляя высокопроизводительные продукты дорожного освещения с новыми функциями и комплексные сервисные решения полного жизненного цикла, ускоряя формирование новой модели высококачественного развития и оказывая важную поддержку строительству комфортных, устойчивых и умных городов нового типа.


Гуандун, Цинъюань:

Проект энергосберегающей модернизации уличных фонарей и услуг по энергоменеджменту в районе Цинчэн стоимостью 270 млн юаней


Недавно город Цинъюань провинции Гуандун опубликовал «Объявление об открытом тендере на проект модернизации уличного освещения с целью энергосбережения и услуги по энергоменеджменту в районе Цинчэн (второй раунд)». Проект предполагает инвестиции в размере 270 млн юаней для диагностики энергосбережения уличных фонарей в районе Цинчэн, строительства проекта, поставки оборудования, оплаты счетов за электроэнергию и предоставления дополнительных услуг умного города на базе инфраструктуры уличного освещения.

Обзор проекта

1. Название проекта: Проект модернизации уличного освещения с целью энергосбережения и услуги по энергоменеджменту в районе Цинчэн (второй раунд)

2. Сумма бюджета: 270,883 миллиона юаней.

3. Данный проект принимает заявки от консорциумов.

4. Срок исполнения контракта: Срок доверительного управления проектом составляет 10 лет (включая период строительства). После подписания контракта на проект период строительства оборудования составляет один год с даты выдачи уведомления о начале работ покупателем. Победитель тендера должен за счет собственных средств провести модернизацию и реконструкцию осветительных сооружений, а также развернуть интеллектуальную платформу управления и центр мониторинга в соответствии с требованиями контракта. Период доверительного управления проектом (включая период строительства) начинается с даты выдачи уведомления о начале работ покупателем.


Требования к квалификации заявителя


1. Поставщики, участвующие в тендере, должны соответствовать условиям, предусмотренным статьей 22 Закона КНР о государственных закупках, и предоставить следующие материалы:

1) Способность самостоятельно нести гражданскую ответственность: Предоставить копию свидетельства о регистрации юридического лица или иной организации, зарегистрированной на территории Китайской Народной Республики, или свидетельства о статусе юридического лица для государственных учреждений, или свидетельства о регистрации общественных организаций; если отвечающий поставщик является физическим лицом, предоставить копию его удостоверения личности. Если существуют иные национальные нормативные акты, применяются они. (В случае подачи заявки консорциумом каждый участник консорциума должен предоставить этот документ.)

2) Хорошая история уплаты налогов и взносов в фонды социального обеспечения в соответствии с законом: Предоставить гарантийное письмо о квалификации (конкретный формат можно посмотреть в приложении к объявлению о тендере). (В случае подачи заявки консорциумом каждый участник консорциума должен предоставить этот документ.)

3) Обладать хорошей деловой репутацией и надежной системой финансового учета: Предоставить письмо-обязательство о квалификации (конкретный формат см. в приложении к объявлению о тендере). (При подаче заявки консорциумом все участники консорциума обязаны предоставить такое письмо.)

4) Обладать оборудованием и профессиональными техническими возможностями, необходимыми для исполнения контракта: Предоставить письмо-обязательство о квалификации (конкретный формат см. в приложении к объявлению о тендере). (При подаче заявки консорциумом все участники консорциума обязаны предоставить такое письмо.)

5) Отсутствие серьезных правонарушений в хозяйственной деятельности за 3 года, предшествующие участию в закупочной деятельности: Предоставить письмо-обязательство о квалификации (конкретный формат см. в приложении к объявлению о тендере). Серьезные правонарушения означают административные наказания, такие как уголовное наказание, предписание о приостановке производства или деятельности, аннулирование разрешений или лицензий, или значительные штрафы, наложенные на поставщиков из-за незаконной деятельности. (Согласно Документу № 3 [2022] Министерства финансов, «значительный штраф» определяется как штраф свыше 2 миллионов юаней; если законы, административные регламенты или соответствующие ведомства Государственного совета явно устанавливают более высокий стандарт для «значительных штрафов» в соответствующих областях, применяются эти положения.) (При подаче заявки консорциумом все участники консорциума обязаны предоставить такое письмо.)

2. Квалификационные требования для реализации политики государственных закупок:

Этот проект не предназначен специально для малых и средних предприятий.

3. Специфические квалификационные требования для данного проекта:

1) Не включен в список недобросовестных субъектов по серьезным налоговым нарушениям на сайте «Кредит Китая» (www.creditchina.gov.cn) или в список недобросовестных лиц, подлежащих принудительному исполнению, на «Сайте раскрытия информации об исполнении судебных решений в Китае» (zxgk.court.gov.cn/shixin/). В то же время не находится в периоде запрета на участие в деятельности государственных закупок, зарегистрированном в «Реестре информации о серьезных незаконных и недобросовестных действиях в государственных закупках» на Сайте государственных закупок Китая (www.ccgp.gov.cn). [Примечание: ① Если поставщик не предоставляет скриншоты запросов с сайта или если предоставленные скриншоты не соответствуют результатам запроса агентства по государственным закупкам в день оценки, приоритет имеют результаты агентства по государственным закупкам; ② Если соответствующие записи о недобросовестности истекли, поставщик должен приложить соответствующие подтверждающие документы к тендерной документации; ③ В случае консорциальной заявки каждый член консорциума должен провести собственный запрос.]

2) Различные поставщики, руководители которых являются одним и тем же лицом или которые имеют прямые отношения холдинга или управления, не могут одновременно участвовать в тендере (ответе) на этот проект закупки (или пакет закупки). Поставщики, которые предоставляли услуги по общему проектированию, разработке спецификаций или управлению проектами, надзору, тестированию и другим услугам для этого проекта, не могут повторно участвовать в тендере (ответе) на этот проект. Предоставить самостоятельно составленную форму «Письма-обязательства» или «Тендерное письмо». (В случае консорциальной заявки все члены консорциума должны предоставить ее)

3) Поставщик должен иметь действующую квалификацию I класса для профессионального подрядного выполнения работ по городской и дорожному освещению или действующую квалификацию I класса для генерального подряда на строительство муниципальных общественных работ, а также действующую Лицензию на охрану труда. (Предоставить копии или сканы соответствующих сертификатов. В случае консорциальной заявки предоставляется любой стороной консорциума)

4) Предлагаемый руководитель проекта должен иметь квалификацию зарегистрированного строителя I класса в области инженерии муниципальных общественных работ или электромеханической инженерии, а также действующий Сертификат оценки охраны труда (Категория B). (Предоставить копии или сканы соответствующих сертификатов. В случае консорциальной заявки предоставляется любой стороной консорциума)

5) По данному проекту принимаются консорциальные заявки. Общее количество участников консорциума не должно превышать 2 (включая лидера консорциума). Участники, формирующие консорциум, должны подписать Соглашение о совместной подаче заявок консорциума. В соглашении должны быть четко определены работы и обязанности, которые обязуется выполнять каждая сторона. За исключением Соглашения о совместной подаче заявок консорциума и документов, которые согласно тендерной документации должны быть подписаны и заверены печатью всеми сторонами консорциума, остальные документы могут быть подписаны и заверены печатью лидером консорциума. Ни одна из сторон консорциума не может участвовать отдельно или формировать другой консорциум с другими поставщиками для участия в той же закупочной деятельности по тому же контракту; в противном случае их заявки и связанные с ними заявки консорциума будут отклонены. Предоставить «Соглашение о совместной подаче заявок консорциума».


Получение/подача тендерной документации


1. Срок получения тендерной документации: по 13 мая 2025 года

2. Место получения: Сеть государственных закупок провинции Гуандун https://gdgpo.czt.gd.gov.cn/

3. Срок подачи заявок и время вскрытия конвертов: 27 мая 2025 года, 09:00 (пекинское время)

4. Адрес подачи тендерной документации и место вскрытия конвертов с заявками:

Сеть государственных закупок провинции Гуандун (https://gdgpo.czt.gd.gov.cn/)


Контактная информация


1. Информация о заказчике

Наименование: Управление городского хозяйства и комплексного правоприменения района Цинчэн города Цинъюань

Адрес: к югу от парка Сянсюли, дорога Бэй Баньхуань, район Цинчэн, город Цинъюань

Контактный телефон: 0763-3636585


2. Информация о закупочном агентстве

Название: Qingyuan Zhonghui Project Management Co., Ltd.

Адрес: № 09, 14-й этаж, здание 2, Международный торговый центр Ванбан, № 1 улица Цзиньсю, район Цинчэн, город Цинъюань, провинция Гуандун

Контактное лицо: г-жа Лю

Контактный телефон: 0763-3665152


Суйнин, Сычуань:

Проект строительства новой инфраструктуры умных опор в новом районе Хэдун города Суйнин стоимостью 180 млн юаней


Недавно город Суйнин (провинция Сычуань) опубликовал «План тендера на проект строительства новой инфраструктуры умных опор в новом районе Хэдун города Суйнин».Ожидается, что проект потребует инвестиций в размере 180 млн юаней для проведения интеллектуальной модернизации и реконструкции уличных фонарей на основных городских дорогах, таких как проспект Дунпин и улица Уцайбиньфэнь в рамках первого этапа нового района Хэдун, оснащения их многофункциональными интеллектуальными терминальными устройствами, а также строительства и установки вспомогательных фундаментных работ, создавая новое поколение инфраструктуры умного города, интегрирующей множество приложений.


Обзор проекта


1. Название проекта: Проект строительства новой инфраструктуры умных опор в новом районе Хэдун города Суйнин

2. Сумма бюджета: 180 млн юаней

3. Срок исполнения контракта: 24 месяца с даты вступления контракта в силу


Получение/подача тендерной документации


1. Ожидаемая дата объявления тендера: 09 июня 2025 г.

2. Предлагаемая площадка для торгов: Центр торговли государственными ресурсами Суйнина


Контактная информация


Информация о заказчике

Наименование: Suining Hedong Development and Construction Investment Co., Ltd.

Адрес: провинция Сычуань, город Суйнин, новый район Хэдун, северная улица Сянлинь, дом 243

Контактное лицо: г-н Дуань

Контактный телефон: 17808230411


Учжун, Нинся:

Проект энергосервисного контракта для уличных фонарей в районе Хунсыбу на сумму 41,1 млн юаней


Недавно город Учжун в Нинся опубликовал «Объявление о тендере на проект контрактного управления энергоснабжением уличных фонарей в районе Хунсыбу». Проект предполагает инвестиции в размере 21,79 млн юаней для полной замены 5636 уличных фонарей на основных и второстепенных улицах городской зоны. Инвестиционные расходы должны включать, но не ограничиваться, всеми затратами, необходимыми для выполнения работ по проекту, включая стоимость оборудования, запасных частей, рабочей силы, демонтажа старых светильников и установки новых, последующего обслуживания, сборов за срочность (расходы, связанные с ускорением проекта), транспортировки, монтажа и наладки, тестирования, управления, финансовых расходов, налогов и всех других необходимых расходов, таких как риски и ответственность, предусмотренные нормативными документами и включенные в контракт.


Обзор проекта


1. Название проекта: Проект контрактного управления энергоснабжением уличных фонарей в районе Хунсыбу

2. Сумма бюджета: 41,105 млн юаней

3. Для этого проекта принимаются заявки от консорциумов.

4. Срок исполнения контракта: 10 лет, прекращается после приемки по истечении срока.


Требования к квалификации заявителя


1. Соответствовать положениям статей 21 и 22 Закона КНР о государственных закупках;

2. Квалификационные требования для реализации политики государственных закупок: политика в отношении малых и средних предприятий, тюремных предприятий и предприятий социального назначения для инвалидов в сфере государственных закупок; политика в отношении энергосберегающих продуктов и продуктов с экологической маркировкой в сфере государственных закупок; политика приоритетного приобретения инновационных продуктов в сфере государственных закупок; политика кредитного финансирования в сфере государственных закупок и др.

3. Специфические квалификационные требования для данного проекта:

3.1 Предоставить лицензию на ведение деятельности юридического лица или иной организации, зарегистрированной в Китайской Народной Республике (или Свидетельство о регистрации юридического лица для государственных учреждений, или Свидетельство о регистрации юридического лица общественной организации), или иные свидетельства о регистрации разрешений организаций; если поставщик, участвующий в тендере, является физическим лицом, необходимо предоставить удостоверение личности физического лица;

3.2 Доверенность от законного представителя и копия удостоверения личности уполномоченного представителя (не требуется, если законный представитель подает заявку напрямую, но необходимо предоставить удостоверение личности законного представителя);

3.3 Предоставить гарантийное письмо, подтверждающее хорошую деловую репутацию и надежные системы финансового учета;

3.4 Предоставить гарантийное письмо, подтверждающее наличие необходимого оборудования и профессиональных технических возможностей для выполнения контракта;

3.5 Предоставить гарантийное письмо с записями о законной уплате взносов в фонд социального страхования и налогов;

3.6 Предоставить гарантийное письмо об отсутствии записей о серьезных нарушениях в хозяйственной деятельности в течение трех лет, предшествующих участию в процедурах государственных закупок;

3.7 Поставщик должен иметь квалификацию генерального подрядчика III уровня (или выше) для строительства муниципальных общественных работ или квалификацию специализированного подрядчика II уровня (или выше) для городского и дорожного освещения, выданную компетентным строительным административным органом, иметь действующую лицензию на безопасность и обладать соответствующими строительными возможностями в части персонала, оборудования и финансовых средств;

3.8 Если участник тендера включен в реестр серьезных незаконных и недобросовестных действий в государственных закупках на сайте «Китайская сеть государственных закупок», или числится как недобросовестное лицо, подлежащее принудительному исполнению, недобросовестный субъект по серьезным налоговым нарушениям, или имеет записи об административных штрафах, предусмотренные статьей 19 Положения о реализации Закона КНР о государственных закупках, на сайте «Credit China», его заявка будет признана недействительной. (Определяется по результатам запроса сотрудниками агентства на месте во время вскрытия конвертов с заявками)


Получение/Подача тендерной документации


1. Срок получения тендерной документации: по 12 мая 2025 года

2. Место получения: Китайская сеть государственных закупок / Сеть государственных закупок Нинся-Хуэйского автономного района / Сеть торговли государственными ресурсами Нинся-Хуэйского автономного района

3. Срок подачи заявок и время вскрытия конвертов: 22 мая 2025 года 09:00 (пекинское время)

4. Адрес подачи заявок и место вскрытия конвертов: Центр торговли государственными ресурсами Учжун, Нинся


Контактная информация


1. Информация о заказчике

Название: Управление жилищного строительства и развития городских и сельских районов района Хунсыбу, город Учжун

Адрес: Пересечение улицы Дэшуй и дороги Канцзи, район Хунсыбу, город Учжун

联系人:刘海龙

Контактный телефон: 18152339221


2. Информация о закупочном агентстве

Название: Ningxia Hongye Engineering Design Consulting Co., Ltd.

Адрес: Комната 702, здание Сянселинь, переулок Бэйсы, район Синцин, город Иньчуань

Контактные лица: Чжан Линь, Ли Ян

Контактный телефон: 0951-8306246, 18195155946


Чжанцзяган, провинция Цзянсу:

Проект стоимостью 14 миллионов юаней по техническому обслуживанию и ремонту городского ландшафтного освещения на период 2025–2027 годов


Недавно город Чжанцзяган провинции Цзянсу опубликовал «Объявление о закупке услуг по техническому обслуживанию и ремонту городского ландшафтного освещения на 2025–2027 годы». Предполагаемый объем инвестиций в проект составляет 14 млн юаней, которые будут направлены на техническое обслуживание и ремонт ландшафтного освещения городских зеленых зон, зданий и фонтанов.


Обзор проекта


1. Название проекта: Техническое обслуживание и ремонт городского ландшафтного освещения на 2025–2027 годы

2. Сумма бюджета: 14 млн юаней

3. Консорциумные заявки для данного проекта не принимаются.

4. Срок исполнения контракта: 24 месяца с даты подписания и вступления контракта в силу


Требования к квалификации заявителя


(I) Соответствовать требованиям статьи 22 Закона КНР о государственных закупках:

1. Свидетельство о государственной регистрации или иные подтверждающие документы для юридических лиц или других организаций, а также удостоверение личности для физических лиц (если поставщиком является филиал, он также должен предоставить разрешение головного офиса на ведение самостоятельной хозяйственной деятельности; для особых отраслей, таких как банковское дело, страхование, нефтегазовая и нефтехимическая промышленность, электроэнергетика, телекоммуникации, почтовая связь и железные дороги, могут быть предоставлены соответствующие документы или регламенты головного офиса, подтверждающие разрешение на самостоятельное ведение деятельности);

2. Отчет о финансовом состоянии (не требуется, если компания существует менее одного года) (если поставщиком является филиал, может быть представлен отчет о финансовом состоянии головного офиса);

3. Документы, подтверждающие уплату налогов и взносов в фонды социального страхования в соответствии с законодательством (если предусмотрено отсрочка или освобождение от уплаты налогов или взносов в фонды социального страхования по закону, необходимо предоставить соответствующие подтверждающие документы);

4. Письменное заявление о наличии оборудования и профессиональных технических возможностей, необходимых для исполнения контракта;

5. Письменное заявление об отсутствии записей о серьезных нарушениях в коммерческой деятельности в течение трех лет, предшествующих участию в процедурах государственных закупок;

6. Доверенность (если уполномоченное лицо не является законным представителем, необходимо предоставить оригинал доверенности и сканированную копию оригинала удостоверения личности; если уполномоченное лицо является законным представителем, необходимо предоставить свидетельство о личности законного представителя и сканированную копию оригинала его удостоверения личности);

7. Письменное обязательство в отношении документов, подтверждающих квалификацию.

(II) Квалификационные требования для реализации политики государственных закупок: Данный проект специально предназначен для закупок у малых и средних предприятий.

(III) Специальные квалификационные требования для данного проекта: Участники тендера должны иметь квалификацию уровня II или выше для профессионального подрядного выполнения работ по инженерному обеспечению городского и дорожного освещения.

(IV) Следующим поставщикам отказано в участии в данной закупочной деятельности:

1. Различные поставщики, руководители которых являются одним и тем же лицом или которые имеют прямые отношения владения или управления, не могут участвовать в мероприятиях по государственным закупкам в рамках одного контракта;

2. В соответствии с Законом о государственных закупках и сопутствующими нормативными актами, а также положениями «Руководящих мнений Государственного совета КНР об установлении и совершенствовании механизма совместного поощрения добросовестности и совместного наказания за недобросовестность для ускорения формирования социальной честности» (Го Фа [2016] № 33) и «Уведомления Министерства финансов КНР о вопросах проверки и использования кредитных историй в деятельности по государственным закупкам» (Цай Ку [2016] № 125) заказчик будет проводить проверку кредитной истории поставщиков. Поставщики, включённые в список недобросовестных должников, подлежащих судебному взысканию, в список лиц, причастных к серьёзным налоговым правонарушениям, или в реестр серьёзных незаконных и недобросовестных действий в сфере государственных закупок, будут отстранены от участия в мероприятиях по государственным закупкам.

(5) Импортная продукция не допускается к участию в тендере по данному проекту.


Получение/подача тендерной документации


1. Место получения: Интегрированная платформа государственных закупок Су Цай Юнь (http://jszfcg.jsczt.cn/)

2. Срок подачи заявок и время вскрытия конвертов:21 мая 2025 года, 13:30 (пекинское время)

3. Адрес подачи заявок и место вскрытия конвертов:Зал дистанционного вскрытия заявок (закупок) интегрированной платформы государственных закупок провинции Цзянсу


Контактная информация


1. Информация о покупателе

Название: Управление городского хозяйства города Чжанцзяган (учреждение)

Адрес: г. Чжанцзяган, пос. Яншэ, ул. Байлу, д. 99

Контактное лицо: Тан Хао

Контактный телефон: 15950955941


2. Информация о закупочном агентстве

Название: Zhangjiagang Heda Bidding Consulting Service Co., Ltd.

Адрес: Комната 301, Здание 56, Чжиди Цзя Цзяннань, город Яншэ, город Чжанцзяган

Контактное лицо: Ту И

Контактный телефон: 0512-56868608


Источник: China Association of Lighting Industry(中国照明电器协会)


China Light

Официальный сайт Китайской ассоциации светотехнической промышленности и мультимедийная платформа для отрасли освещения. Мы не только предоставляем авторитетную и своевременную информацию об освещении, но и стремимся быть партнёром компаний в их развитии. От продвижения бренда и расширения каналов до консалтинга, подготовки кадров и участия в разработке стандартов — мы предлагаем комплексные профессиональные услуги, помогая компаниям повышать качество и эффективность и совместно содействуя качественному развитию отрасли освещения.

Контакты для сотрудничества

仇纯 (г-жа): 158 6155 3579

顾君 (г-н): 137 7157 5253

Уведомление об авторских правах

Материалы China Light защищены авторским правом. При перепубликации указывайте источник, иначе возможна юридическая ответственность.

Перепубликованные материалы не обязательно отражают позицию China Light.

По вопросам авторских прав, достоверности или другим вопросам звоните 0510-85188298. Мы оперативно обработаем обращение.