Объявление результатов судейства конкурса «2022 Китайский международный конкурс дизайна освещения/светильников · Специальная категория сельскохозяйственного освещения»
Судейство конкурса «2022 Китайский международный конкурс дизайна освещения/светильников · Специальная категория сельскохозяйственного освещения», организованного Китайской ассоциацией индустрии освещения（中国照明电器协会） и Народным правительством города Гучжэнь в городе Чжуншань и совместно проводимого Секретариатом Китайского международного конкурса дизайна освещения/светильников, Профессиональным комитетом по сельскохозяйственному освещению Китайской ассоциации индустрии освещения, сетью China Light Network и сетью Agricultural Lighting Network, завершилось 25 августа 2022 года.
С момента запуска 31 марта 2022 года «Международный конкурс дизайна освещения/светильников Китая 2022 · Специальная категория сельскохозяйственного освещения» получил активное участие как внутри отрасли, так и за её пределами, всего было получено 87 действительных работ. С 16 августа 2022 года проводилось онлайн-голосование среди широкой публики, в ходе которого было получено в общей сложности 130 675 голосов. Отсканируйте приведенный ниже QR-код, чтобы просмотреть результаты онлайн-голосования.
23 августа экспертиза была проведена в формате централизованных онлайн-видеосеминаров. Представители правительства поселка Чжоуцюй, ведущей организации Профессионального комитета по сельскохозяйственному освещению Китайской ассоциации светотехнической промышленности (CALI), осуществляли онлайн-надзор за всем процессом экспертизы.
Экспертная комиссия совместно сформирована экспертами из Китайской ассоциации индустрии освещения (CALI), Национального центра надзора и инспекции качества электрических источников света (Пекин), Института планирования и проектирования Министерства сельского хозяйства и сельских дел, Национального центра надзора и инспекции качества светильников и Китайской академии сельскохозяйственных наук. Группа экспертов провела оценку и комплексную экспертизу конкурсных работ по более чем десяти показателям, включая «оригинальность», «рыночную приемлемость», «стимулирование разведения растений/животных» и «простоту установки», уделяя внимание таким аспектам, как энергосбережение и охрана окружающей среды, инновационность, практичность, функциональность и эстетика.
В своём выступлении Ван Чжо, генеральный секретарь Китайской ассоциации освещения, отметила, что количество работ, представленных на конкурс «Международный конкурс дизайна освещения/светильников Китая 2022 · Специальная категория «Сельскохозяйственное освещение»», по всем показателям выросло по сравнению с прошлым годом. В частности, конкурс привлёк ряд концептуальных работ от нынешних студентов, что предоставило нам весьма новаторские дизайнерские идеи. Она надеется, что эксперты-оценщики будут выступать в роли гарантов со своих соответствующих профессиональных и технических позиций, проявляя справедливость и беспристрастность, тщательно рассматривать и оценивать конкурсные работы, проводить строгую экспертизу и нести ответственность за каждую работу, каждого автора и весь конкурс в целом.
По итогам рассмотрения всего 8 работ были удостоены Премии за совершенство, включая 3 в бытовой категории и 5 в коммерческой категории. Церемония награждения состоится во время Выставки технологических инноваций цепочки поставок освещения Китая (Шэньчжэнь) 15 сентября 2022 года на «Форуме инноваций в области умного сельскохозяйственного освещения Китая». Кроме того, работы, получившие Премию за совершенство, будут рекомендованы для участия в отборе на первую, вторую и третью премии в функциональной категории Китайского международного конкурса дизайна освещения/светильников.
Чтобы поощрить творчество и участие нынешних студентов и большего числа специалистов отрасли, в жилой категории были отобраны 7 концептуальных работ, вошедших в короткий список, помимо 3 выдающихся физических работ. Концептуальные работы, получившие награду за попадание в короткий список, будут рекомендованы для оценки в креативной категории Китайского международного конкурса дизайна освещения/светильников.
Список всех кандидатов на награды конкурса «2022 Китайский международный конкурс дизайна освещения/светильников · Специальная категория сельскохозяйственного освещения» был опубликован на официальном сайте Китайской ассоциации индустрии освещения (CALI), официальном сайте Китайского международного конкурса дизайна освещения/светильников и сайте сельскохозяйственного освещения с 26 августа по 2 сентября 2022 года. Если у вас возникнут вопросы до окончания периода публикации 2 сентября, пожалуйста, свяжитесь с секретариатом Профессионального комитета по сельскохозяйственному освещению Китайской ассоциации индустрии освещения.
Контактное лицо: учитель Цянь
Электронная почта: nyzm@chineselighting.org
Светильники, номинированные на премию, объявляются следующим образом:
1
Награда за превосходство в категории «Для дома»
Домашний экологический ландшафтный аквариум M23 – Ханчжоу Чжиюпин Экологическая Технологическая Компания, ООО
1. Концепция дизайна
Создайте экологичный растительный ландшафт, который идеально впишется в интерьер вашего дома. Стильный минималистичный дизайн в сочетании с натуральным и原生态 оформлением, дополненный полуавтоматической системой управления. Позволяет пользователям наслаждаться природными пейзажами дома, обеспечивая простой уход без необходимости внесения удобрений.
2. Технические особенности
- Автоматический режим: В автоматическом режиме свет работает по 24-часовому циклу, имитируя солнечный свет, с 8 часами дополнительной подсветки и 16 часами выключенного состояния.
- Ручной режим: вручную управляйте продолжительностью дополнительного освещения и продолжительностью распыления в зависимости от состояния растений.
- Увлажнение туманом: Встроенный резервуар для воды с двойным распылением, улучшает визуальную привлекательность и увлажняет растения.
- Премиальное почвенное выращивание: Импортная почва Акадама, свободная от вредных бактерий и устойчивая к вредителям; богата микроэлементами, необходимыми для роста растений.
- Воспроизведение музыки: встроенная карта TF на 512 МБ, воспроизведение через подключение Bluetooth 5.0.
- Сменные аксессуары: Патентованная насосная камера позволяет легко очищать, обслуживать и заменять изнашиваемые компоненты (водяные насосы, распылители и т. д.) без повреждения ландшафта.
Модель Эко-кухня Космический серый — Zhongshichuang Technology (Guangdong) Co., Ltd.
1. Концепция дизайна
ECOKITCHEN MT — это умная плантационная система на основе гидропоники и растительных технологий. Устройство выполнено в серебристо-сером цвете с выраженным технологичным дизайном, а также доступно в варианте «Космический серый» с более темным оттенком, напоминающим переэкспонированные космические фоны. Конструкция вдохновлена принципами модульной сборки и разделения космических ракет, что позволило создать штабелируемую систему полок, сочетающую эстетику и практичность.
2. Технические особенности
Этот продукт интегрирует технологию гидропонного выращивания. На основе светодиодной панели добавлен набор белых решеток, который не только эстетичен, но и выполняет функцию оптической Линзы; каждое изделие спроектировано с верхними и нижними изогнутыми профилями, которые идеально соединяются, обеспечивая идеальное штабелирование для формирования привлекательной и компактной многослойной конструкции.
Стеллаж для выращивания в помещении — Чжуншань Шаньцзай Агролесотехнологии ООО
Предназначен в первую очередь для дома и офиса, позволяя выращивать цветы и овощи в помещении. Дети могут на практике изучать растениеводство, а пожилые люди — выращивать цветы и овощи в качестве пищевой добавки.
2
Премия за превосходство коммерческой группы
Двухтрубный фитолампа с регулируемым углом — Фошань Хаолайт Оптоэлектроникс Ко., Лтд.
1. Концепция дизайна
В зависимости от сценариев применения продуктов для освещения для растений, линейные светильники для растений часто используются в качестве верхних источников света и для дополнительной подсветки между растениями. В соответствии с реальными требованиями к производству и размещению растений существует большая потребность в светильниках, способных адаптировать распределение света для увеличения значения PPFD на освещаемой плоскости растений, повышения эффективности использования пространственного освещения и достижения цели высокоэффективного энергосбережения.
2. Технические особенности
1.本设计植物灯为连体通透双管，内部发光面可在灯头绿色旋钮出独立调整单管的照射角度，当用作顶光源时可调同向出光，用作株间灯时背向出光，均可根据实际情况调节其他角度，具有防过转设计。
2. Каскадное подключение от цоколей на одной стороне упрощает и ускоряет организацию кабелей.
3. Конструкция светильника предусматривает подвеску на крюке, что позволяет осуществлять как горизонтальный, так и вертикальный монтаж, адаптируясь к различным сценариям применения;
4. Материал корпуса лампы устойчив к УФ-излучению и пожелтению; доступны варианты из PC и PMMA, подходящие для различных условий выращивания растений.
Междурядный светильник для растений – Fujian Zhongke Bio Co., Ltd.
1. Концепция дизайна
A. Двухканальное дополнительное освещение: красно-синее дополнительное освещение + спектр дополнительного освещения дальнего красного диапазона; спектр дальнего красного диапазона может быть дополнен в соответствии с фактическими потребностями;
B. Ромбовидная подвесная конструкция упрощает прокладку кабелей и подвеску светильника, снижая повреждение растений.
C. Оптимизировать теплоотвод, чтобы обеспечить повышение температуры корпуса менее чем на 5 °C при гарантии длительного срока службы светодиода и его драйвера, тем самым предотвращая ожоги листьев растений, находящихся близко к светильнику.
D. Ромбовидный дизайн с вторичным светораспределением эффективно увеличивает эффективную площадь дополнительного освещения светильника, обеспечивая равномерное освещение.
E. Высокомощная конструкция с низкочастотным мерцанием и высокоэффективными драйверами экономит энергию и снижает расход проводки.
2. Технические особенности
А. Долгий срок службы, низкое повышение температуры, простая установка, большая светящаяся поверхность.
3. Функциональные параметры (например, мощность, световая отдача, цветопередача, цветовая температура и т. д.)
A. Заполняющий свет RB — 40 Вт, заполняющий свет FR — 3 Вт
B. Световая отдача 3.0 мкмоль/с
4. Размеры изделия
А. Д1143.5×Ш64.3×В45.8мм
5. Выбор материалов
А. ПК+AL6063
B. Силиконовый силовой кабель
Phoenix Lite – Fujian Zhongke Biology Co., Ltd.
1. Концепция дизайна
А. Плоский дизайн, применяется для многоярусных светильников для вертикальных ферм, с диммированием, раздельная конструкция.
B. Подходит для требований к выращиванию при высоком освещении.
2. Технические особенности
А. Плоская светоизлучающая поверхность, разделение оптики и электроники, тепло драйвера удалено от зоны выращивания, высокая адаптивность.
Фитолампа для высоких растений с регулируемой силой света и спектром — Siwei Ecological Technology (Hangzhou) Co., Ltd.
1. Концепция дизайна
При выращивании высоких плодово-овощных культур в растительных фабриках растения проходят стадии от рассады до ветвления, цветения и плодоношения, достигая высоты 1-2 м. Каждый этап требует различной силы света и спектра. Светильник имеет регулируемый спектр для точного контроля роста на разных этапах; регулируемую силу света для удовлетворения потребностей в освещении во время роста; и функцию подъема для максимальной экономии энергии.
2. Технические особенности
1) Регулируемая спектральная сила света: Собственный диммер с регулируемой спектральной силой света, который позволяет управлять несколькими каналами LED с помощью одного источника питания для достижения регулировки спектра.
2) Регулируемая высота: Используйте рациональный способ монтажа и крепления конструкции в сочетании с подъемным устройством для регулировки высоты в соответствии со стадией роста растения, чтобы соответствовать требованиям к силе света и максимально экономить энергию.
3) Высокая световая отдача: Используются светодиоды высокой эффективности международных брендов + рациональный дизайн теплоотвода, достигая до 2.7 мкмоль/Дж.
4) Безопасное выходное напряжение: Постоянный низковольтный выход 50 В обеспечивает безопасность при установке и эксплуатации.
Специализированный светодиодный светильник для растений с оригинальной двухканальной системой диммирования — Babylon Manor (Guangzhou) Agricultural Technology Co., Ltd.
Светильник LED специального назначения для выращивания растений, оснащенный оригинальной двухканальной системой диммирования для управления включением/выключением и силой света светильника LED.
3
Финалист премии в категории «Для дома»
Серия Источник Фитолампа для бонсай — Ян Чжихао
1. Концепция дизайна
Этот продукт в основном используется для небольших комнатных растений в домах и офисах. Поскольку люди привыкли размещать небольшие зеленые растения в внутренних пространствах для улучшения условий жизни и работы, это не только снимает усталость от работы, но и добавляет немного радости в жизнь. Поэтому была разработана профессиональная светильник, специально предназначенная для комнатных растений, для компенсации освещения. Основной корпус изготовлен из алюминия и пластика ПК, что обеспечивает отличные характеристики теплоотвода для источника света, делая продукт более долговечным и надежным. Кроме того, благодаря высококачественной обработке поверхности, общий вид продукта выглядит более минималистичным, современным и технологичным, позволяя ему гармонично вписываться в архитектурные пространства как декоративный элемент.
Общий дизайн светильника вдохновлен «водой». И вода, и свет являются источниками жизни, обеспечивая растения необходимой энергией для роста. Поэтому основная часть светильника выполнена в форме «ряби», возникающей при падении капли воды на поверхность озера, что объединяет два жизненных элемента — свет и воду. Серия продуктов названа «Источник», что символизирует как начало жизни, так и богатое наследие. Общий дизайн этого продукта взаимно воплощает и интерпретирует форму и смысл.
2. Технические особенности
① Высоту источника света можно регулировать вверх и вниз в соответствии с различными циклами роста растений, чтобы удовлетворить их потребности в освещении на разных этапах.
② Источник света оснащен встроенным интеллектуальным модулем управления, который может регулировать продолжительность освещения и яркость в соответствии с потребностями различных растений.
③ Вся лампа использует конструкцию с разделённой оптикой и электроникой, что обеспечивает лучшие условия вентиляции для радиатора и лучше защищает модуль электронного управления.
④ Благодаря профессиональному дизайну системы теплоотвода максимальная температура поверхности продукта контролируется на уровне около 40 °C, что обеспечивает безопасность использования для человека.
⑤ Дизайн продукта очерчивает общий силуэт простыми геометрическими линиями, придавая изделию тонкий, минималистичный и современный технологичный вид.
⑥ Основание изготовлено из цельной алюминиевой пластины, что обеспечивает большую устойчивость и долговечность по сравнению с деревянными материалами на рынке.
Домашняя умная машина для выращивания растений — Сюй Дань, Цзэн Фую, Се Цзюньяо, Лу Мэнлун
Концепция дизайна: Вдохновленная целью сделать жизнь более удобной и близкой к природе, эта домашняя садовая машина разработана для того, чтобы люди могли наслаждаться свежими овощами, выращенными дома.
Светильник умного освещения для сельского хозяйства Bubble — Се Лиюнь
1. Концепция дизайна
Форма изделия образована плавными круглыми сегментами, создавая ощущение китайского окна. Взгляд наружу изнутри или созерцание ярких растений перед светильником напоминает просмотр растений на витрине из-за окна. Общая форма представляет собой сегментированный круг, обладающий эстетической привлекательностью как вблизи, так и издалека. Она напоминает ворота китайского дворика, вызывая ассоциации с пышной зеленью в небольших кругах.
2. Технические особенности
Разным растениям требуются разные системы контроля температуры и влажности.
Модульный домашний агроосветитель Dice — Се Цзюньяо, Лу Мэнлун, Сюй Дань, Цзэн Фую
1. Концепция дизайна
Бытовой светильник для освещения растений, выполненный в форме кубика, штабелируемый для экономии места, с градиентной цветовой гаммой для создания уютной атмосферы.
2. Технические особенности
Штабелируемая конструкция экономит место
Умная домашняя машина для выращивания растений – Сюн Шаоцзянь
Концепция дизайна: Этот умный светильник для домашних растений вдохновлен формой гриба, что делает его внешний вид более привлекательным. Шляпка гриба служит зоной освещения и оснащена регулируемым подъемным механизмом внизу, который автоматически активируется во время использования. Основание гриба является посадочной зоной и съемное. Такая конструкция обеспечивает большое удобство для комнатного садоводства.
Настольный умный светильник для выращивания растений «Cloud» — Фань Юньфэй, Ли Луогэнь, Дэн Юйсинь, Чжун Юйчэн
1. Концепция дизайна
Описание дизайна: В этом дизайне используется поверхность с геометрической сетчатой структурой, что выходит за рамки конструктивных форм предыдущих светильников для сельскохозяйственного освещения. Угол освещения цоколя регулируется; в сочетании с интеллектуальным сенсорным экраном он может автоматически контролировать интенсивность света, быстро настраивать параметры и отслеживать состояние растений.
2. Технические особенности
Для дома, минималистичный дизайн, умная настройка
Настольная фитолампа для суккулентов — Тан Чуйхань, Ван Юньци, Чжэн Синь
1. Концепция дизайна
Продукт предназначен для повышения игровости, декоративности и интерактивности небольших растений. Внутреннее вращающееся световое кольцо и конструкция посадочной чашки позволяют удобно наблюдать за состоянием растений при регулировке площади освещения, дополнительно повышая игровость и интерактивность настольных горшечных растений.
2. Технические особенности
Два световых кольца с общим количеством 16 полноспектральных светодиодов для растений с цветовой температурой 4200 К способствуют образованию антоцианов и фитохромов, усиливая цвет и яркость.
Это мероприятие получило значительную поддержку от компании Shenzhen Songsheng Electronics Co., Ltd. Особая благодарность Институту городского сельского хозяйства Китайской академии сельскохозяйственных наук, Рабочему комитету по подготовке кадров Китайской ассоциации светотехнической промышленности (CALI) и Профессиональному комитету по оптоэлектронным устройствам Китайской ассоциации светотехнической промышленности (CALI) за их поддержку и участие в этом мероприятии.