Объявлен список победителей еще одной премии в области светодизайна; три проекта из Китая вошли в список!
Премии [[d]arc в области освещения (премии [[d]arc]) были совместно учреждены двумя известными журналами по дизайну освещения «arc» и «darc» в сотрудничестве с креативным агентством в области освещения Light Collective, стремясь создать уникальную возможность для признания выдающихся практик освещения во всем мире.
В этом выпуске мы собрали победителей премии «[d]arc Lighting Awards» 2021 года в пяти категориях: структурное наружное/внутреннее/ландшафтное освещение (с низким/высоким бюджетом), освещение художественных инсталляций (с низким/высоким бюджетом/по индивидуальному заказу) и освещение мероприятий. Согласно статистике, всего 50 проектов получили премию «[d]arc Lighting Awards» 2021 года (за исключением осветительных приборов), включая 3 китайских проекта, что составляет 6%.
Проект собора Бат, разработанный студией Майкла Грасса, получил награду BEST OF THE BEST на премии в области освещения [d]arc 2021 года. Кроме того, китайские проекты, вошедшие в список, включают: «Бог тэппаняки», разработанный консалтинговой компанией Тино Кван по освещению; «Динамический Шисянь», разработанный дизайн-студией Цзичжи и архитектурным бюро Ши Ян; и «Озеро Фусянь · Город Звёздного Неба», разработанный компанией Чжао И Хэн по проектированию освещения (Пекин). Поздравляем!
Премия в области освещения [d]arc 2021 Премии [d]arc 2021 Список победителей организован следующим образом Внутреннее освещение: Высокий бюджет PLACES: HIGH BUDGET 01 ЛУЧШИЙ ИЗ ЛУЧШИХ Главная награда ПОБЕДИТЕЛЬ Название проекта: Собор Бата, Великобритания Светодизайн: Michael Grubb Studio, Великобритания Архитектурное проектирование: Feilden Clegg Bradley Studios, Великобритания Владелец: Бат Абби Фотография: Джеймс Ньютон Адрес: Бат, Великобритания 02 Второе Место Название проекта: Yotel Vega, Великобритания Светодизайн: Artin Light, Великобритания Архитектурное проектирование: Mosiac, Великобритания Дизайн интерьера: Дизайн-агентство, Канада Владелец: Yotel Фотография: Gunner Gu Адрес: Глазго, Великобритания 03 Третье Место Название проекта: Apple Marina Bay Sands, Сингапур Светодизайн: Foster + Partners, Великобритания Владелец: Apple Адрес: Сингапур 04 Четвертое место Название проекта: Собор Сантьяго, Испания Светодизайн: Arkilum, Испания Владелец: Фонд собора Сантьяго + Casa Da Fábrica Фотография: Альваро Вальдекантос Адрес: Ла-Корунья, Испания 05 Пятое Место Название проекта: Glenlivet Visitor Experience, Великобритания Светодизайн: Into Lighting, UK Дизайн интерьера: Blacksheep, Великобритания Владелец: The Glenlivet Фотография: John Paul Photography Адрес: Спейсайд, Великобритания Внутреннее освещение: Низкий бюджет 06 Главная награда ПОБЕДИТЕЛЬ Название проекта: Пантера Мамбо, Испания Светодизайн: Аноче, Испания Дизайн интерьера: INSAYN Design Society, Испания Владелец: Пантера Мамбо Фотография: Marc Nogue Адрес: Барселона, Испания 07 Второе Место Название проекта: God of Teppanyaki, Гонконг Светодизайн: Tino Kwan Lighting Consultants, Hong Kong Архитектурный дизайн: Steve Leung Design Group, Гонконг Фотография: Lit Ma Адрес: Гонконг, Китай 08 Третье Место Название проекта: Образовательный павильон в Варшаве, Польша Светодизайн: Qlab Laboratory of Light, Польша Архитектурное проектирование: em4 Pracownia Architektury Brataniec, Польша Владелец: Варшава Фотография: Пётр Зовада Адрес: Варшава, Польша 09 Четвертое Место Название проекта: 99 Mount St EOT, Австралия Светодизайн: Cundall Light4, Австралия Архитектурный дизайн: Nettletontribe, Австралия Владелец/Авторские права: Ho Group Адрес: North Sydney, Австралия 10 Пятое Место Название проекта: Delta Restaurant, Греция Светодизайн: Eleftheria Deko and Associates, Греция Архитектурное проектирование: Kois Associated Architects, Греция Владелец: Фонд Ставрос Ньярхос Фотография: Гавриил Пападиотис Адрес: Афины, Греция Ландшафтное освещение: Низкий бюджет SPACES: LOW BUDGET 11 Главная награда THE WINNER Название проекта: Atlas Passage, Турция Светодизайн: LAB.1 Lighting Design & Daylighting, Turkey Заказчик: SOLD Lighting Design & Engineering Фотография: Йоханнес Мотс (улица Истикляль) / Фарук Уян (проход Атлас) Адрес: Стамбул, Турция 12 Второе Место Название проекта: Linear Light Realm, Тайвань Светодизайн: Студия дизайна Jizhi и архитектурное бюро Shiyang Atelier S.U.P.E.R.B. + Yen partnership Architects, Тайвань Заказчик: Правительство города Синьчжу Фотография: Фэнъю Имейджинг ЮЧэнь Чао Адрес: Тайвань, Китай 13 Третье Место Название проекта: Частная резиденция, Греция Светодизайн: Lianka Papakammenou, Греция Владелец: Technek Фотография: Лианка Папакаммену / Джордж Факарос Адрес: Афины, Греция 14 Четвертое Место Название проекта: Klub Karma, Индия Светодизайн: ATPL Lighting, India Архитектурное проектирование: ATPL Architects, Индия Владелец: Karma Lakelands Адрес: Харьяна, Индия 15 Пятое Место Название проекта: Bloor Street, Канада Светодизайн: Mulvey & Banani Lighting, Канада Владелец: Район улучшения бизнеса Bloor-Yorkville Фотография: Mulvey & Banani Lighting Адрес: Торонто, Канада Ландшафтное освещение: Высокий бюджет SPACES: HIGH BUDGET 16 Главная награда THE WINNER Название проекта: Zerostrasse, Хорватия Светодизайн: Skira Architectural Lighting, Хорватия Архитектурный проект: Breda Bizjak, BB Arhitekti при участии соавторов Marta Bognar и Goran Racan, Хорватия Владелец: Город Пула Фотография: Яна Йосиф Адрес: Пула, Хорватия 17 Второе Место Название проекта: Дельта, Норвегия Освещение/Архитектурный дизайн: Void, Норвегия Владелец: Entra ASA Авторское право: Void Адрес: Осло, Норвегия 18 Третье Место Название проекта: Озеро Фусянь · Звёздный городок, Китай Светодизайн: Jiaoyiheng Lighting Design (Beijing) Co., Ltd. J+B Studios Architectural Lighting, Китай Заказчик: Longfor Group Holdings Адрес: Юньнань, Китай 19 Четвертое Место Название проекта: Four Seasons Bangkok на реке Чао Прайя, Таиланд Светодизайн: Project Lighting Design, Thailand Архитектурное проектирование: Hamiltons International, Малайзия Заказчик: Country Group Development Public Company Limited Фотография: Sven Ellsworth Адрес: Бангкок, Таиланд 20 Пятое Место Название проекта: Ain Dubai Plaza, ОАЭ Светодизайн: neoalpha global, ОАЭ Владелец: Ain Dubai/Dubai Holding Адрес: Дубай, Объединенные Арабские Эмираты Дубай, ОАЭ Структурное наружное освещение: низкий бюджет 21 Победитель Название проекта: Павильон Борос, Швеция Светодизайн: Okidoki - Светостудия, Швеция Архитектурное проектирование: Okidoki Arkitekter, Швеция Владелец: Художественный музей Бораса Фотография: Лассе Олссон Адрес: Борос, Швеция 22 Второе Место Название проекта: Форт Верблюда, Испания Светодизайн: DCI Lighting Design, Испания Архитектурное проектирование: М. Наджим Буритш, Испания Владелец: Автономный город Мелилья Фотография: Martin Garcia Perez Адрес: Мелилья, Испания 23 Третье Место Название проекта: Дар Зефта, Ливан Светодизайн: Alta Light, Ливан Архитектурное проектирование: Симоне Косремелли, Ливан Владелец: Бахджат Дарвиче Фотография: Бахаа Гхуссайни Адрес: Зефта, Ливан 24 Четвертое Место Название проекта: Auckland Sky Tower, Новая Зеландия Светодизайн: Lightworks, Австралия Владелец: Город Окленд Адрес: Окленд, Новая Зеландия 25 Пятое Место Название проекта: Офис финансовых услуг AZ, Корея Светодизайн: EON SLD, Корея Архитектурное проектирование: Wise Architecture, Корея Владелец: AZ Financial Service Адрес: Сеул, Корея Структурное наружное освещение: Высокий бюджет 26 Главная награда ПОБЕДИТЕЛЬ Название проекта: Павильон Великобритании - Экспо 2020, ОАЭ Светодизайн: Atelier Ten, Великобритания Архитектурное проектирование: Veretec, Великобритания Заказчик: Expo 2020 Дубай Фотография: Phil Handforth Architectural Photography Адрес: Дубай, Объединенные Арабские Эмираты 27 Второе Место Название проекта: Bio-4, Дания Светодизайн: Speirs Major, Великобритания Архитектурное проектирование: Готлиб Палудан, Дания Владелец: HOFOR Фотография: Аллан Тофт Адрес: Копенгаген, Дания 28 Третье Место Название проекта: Синкантенер, Бельгия Светодизайн: ACTLD, Бельгия Архитектурное проектирование: Studio d'Urbanisme Jean-Pierre Majot, Бельгия Владелец/Авторские права: Beliris Адрес: Брюссель, Бельгия 29 Четвертое Место Название проекта: Памятник рабочим — ЭКСПО-2020 Дубай, ОАЭ Светодизайн: David Atkinson Lighting Design, Великобритания (в сотрудничестве с Asif Khan & Expo 2020 Дубай) Архитектурный дизайн: Асиф Хан, Великобритания Фотография: Авторское право © Asif Khan LTD Адрес: Дубай, Объединенные Арабские Эмираты 30 Пятое Место Название проекта: Alif - Павильон мобильности, Дубай Светодизайн: David Atkinson Lighting Design, Великобритания (Совместное партнерство с EXPO 2020 и Foster + Partners) Архитектурное проектирование: Foster + Partners, Великобритания Заказчик: Expo 2020 Фотография: Авторское право © 2020 Expo 2020 Dubai LLC Адрес: Дубай, Объединенные Арабские Эмираты Освещение художественной инсталляции: Низкий бюджет ART: НИЗКИЙ БЮДЖЕТ 31 Гран-при THE WINNER Название проекта: Air, Великобритания Светодизайн: Rebel Overlay, Великобритания Адрес: Маргейт, Великобритания 32 Второе Место Название проекта: Reflection Portal, Великобритания Светодизайн: Artin Light, Великобритания Владелец: Yotel Фотография: Gunner Gu Адрес: Глазго, Великобритания 33 Третье Место Название проекта: Staying Alight, Швейцария Светодизайн: GNI Projects, UK Владелец: Murten Tourism Адрес: Фрибур, Швейцария 34 Четвертое Место Название проекта: Nordvestlys, Дания Светодизайн: Studio Jakob Kvist, Дания Владелец: CATCH, Kulturhuset Nordvest Фотография: Kim Matthai Leland Адрес: Эсбьерг, Дания 35 Пятое Место Название проекта: A Heart Beat, India Светодизайн: Light Inspired Thinking, Индия Владелец: Design URU Фотография: Прамукх Баджам Адрес: Бангалор, Индия Освещение художественной инсталляции: Высокий бюджет ART: ВЫСОКИЙ БЮДЖЕТ 36 Главная награда ПОБЕДИТЕЛЬ Название проекта: Light Cycles - Освещение Аделаиды, Австралия Светодизайн: Moment Factory, Канада Фотография: Moment Factory Адрес: Аделаида, Австралия 37 Второе Место Название проекта: Лабиринт света, Италия Светодизайн: Lighting Planners Associates, Япония Владелец/Авторские права: Nitto Denko Corporation Адрес: Милан, Италия 38 Третье Место Название проекта: Mycelium – Мост на улице Бэй, Канада Светодизайн: GPI Design, USA Архитектурное проектирование: WilkinsonEyre и Adamson Associates, Великобритания Заказчик: Hines Фотография: Sierra Curtis Photography Адрес: Торонто, Канада 39 Четвертое Место Название проекта: Конкса, Испания Светодизайн: Sebastián Arquitectos, Испания Архитектурный дизайн: Серхио Себастьян, Испания Владелец: Fomento Ayuntamiento de San Sebastián Адрес: Гипускоа, Испания 40 Пятое Место Название проекта: Свет, украденный у солнца — 81 Бэй-стрит в CIBC SQUARE, Канада Светодизайн: GPI Design, USA Архитектурное проектирование: WilkinsonEyre и Adamson Associates, Великобритания Заказчик: Hines Фотография: Стив Дрисколл Адрес: Торонто, Канада Освещение художественной инсталляции: Индивидуально ART: НА ЗАКАЗ 41 Победитель Название проекта: Privatbank Donner & Reuschel, Германия Светодизайн: notholt lighting design, Германия Архитектурное проектирование: Axthelm Rolvien Architekten, Германия Фотография: Маркус Бредт Адрес: Гамбург, Германия 42 Второе Место Название проекта: Парк Роу Структурное Световое Скульптура, Великобритания Светодизайн: Nulty Bespoke, Великобритания Владелец: Wonderland Restaurants Group и Warner Brothers Фотография: French & Tye Адрес: Лондон, Великобритания 43 Третье Место Название проекта: Kuulas, Великобритания Светодизайн: Cameron Design House, UK Владелец: Design London Фотография: Сэм Фрост Адрес: Лондон, Великобритания 44 Четвертое Место Название проекта: Кёрзон-стрит, Великобритания Светодизайн: Jo White Design Владелец: Астрея Фотография: Тоби Грей Адрес: Лондон, Великобритания 45 Пятое Место Название проекта: The Dandy Bar в The Mayfair Townhouse, Великобритания Светодизайн: Northern Lights, Великобритания Дизайн интерьера: Goddard Littlefair, Великобритания Владелец: Iconic Luxury Hotels Фотография: Мел Йетс Адрес: Лондон, Великобритания Светодизайн для мероприятий EVENT 46 ПОБЕДИТЕЛЬ Название проекта: Lumiere 2021, Великобритания Участник: Artichoke Адрес: Дарем, Великобритания 47 Второе Место Название проекта: Connected by Light, Великобритания Участники: Arts & Events, Canary Wharf Group Адрес: Лондон, Великобритания 48 Третье Место Название проекта: Торжественное открытие Айн Дубай, ОАЭ Участник: neoalpha global для Ain Dubai (YAS Marina) Адрес: Дубай, Объединенные Арабские Эмираты 49 Четвертое Место Название проекта: The Space Cadet, Греция Участник: Third Planet Фотография: Ксения Цилохристоу Адрес: Греция (различные локации) 50 Пятое Место Название проекта: Свет в Алингсосе 2021, Швеция Участник: Alingsås Energi Фотография: Патрик Гуннар Хелин Адрес: Алингсос, Швеция Источник: Исследование глобальных дизайнерских наград 
