Официальный запуск Международного конкурса дизайна освещения/светильников Китая 2022
31 марта Международный конкурс дизайна освещения/светильников Китая 2022 года, совместно организованный Китайской ассоциацией светотехнической промышленности и народным правительством поселка Гучжэнь города Чжуншань, был запущен в онлайн-формате. Лю Шэнпин, заместитель председателя Китайской ассоциации светотехнической промышленности, присутствовал на встрече, выступил с речью и объявил о начале конкурса. Жуань Чжили, заместитель секретаря партийного комитета и глава поселка Гучжэнь, также присутствовал и выступил с речью. Более 4200 человек приняли участие в мероприятии по запуску онлайн.


Лю Шэнпин, заместитель председателя CALI
В своей речи председатель Лю отметил, что Международный конкурс дизайна освещения/светильников Китая успешно проводится уже десять лет подряд. Более 1000 организаций и частных лиц из отрасли приняли участие в различных мероприятиях конкурса дизайна. Секретариат ассоциации собрал более 3000 физических и концептуальных дизайнерских работ. Технологические инновации и художественная привлекательность работ привлекли широкое внимание отрасли. Высокое признание работ-победителей обществом и отраслью значительно стимулировало творческую активность дизайнеров. Конкурс дизайна оказал положительное влияние на все слои общества.
Экономика Китая в настоящее время находится в периоде перехода от высокоскоростного роста к высококачественному развитию. Инновации стали ключевым фактором повышения конкурентоспособности отрасли. Улучшение способностей к инновациям в дизайне и технологиях является важной основой для содействия высококачественному развитию сектора. Конкурс дизайна будет приоритетно служить национальным стратегиям и лидировать в развитии отрасли, создавая и совершенствуя платформу для демонстрации и обмена независимыми инновационными разработками, а также постоянно повышая международное влияние китайской отрасли освещения.
Она также выразила три надежды на этот этап конкурса: Во-первых, она надеется, что все участники обратят внимание на изменения потребительского спроса, преодолеют традиционные концепции и смело внедрят инновации в дизайн. Во-вторых, она надеется, что соответствующие сотрудники конкурса дизайна будут научно, объективно, справедливо и строго выполнять такие задачи, как организация мероприятия, регистрация и оценка наград. В-третьих, она надеется, что все участвующие организации конкурса дизайна будут активно и серьезно проводить различные промо-мероприятия, укрепляя и усиливая привлекательность и влияние конкурса с сильным чувством ответственности и миссии, чтобы Китайский международный конкурс дизайна освещения/светильников действительно стал крупной площадкой для предоставления высокоуровневых оригинальных работ отрасли светотехники и поставки высококвалифицированных дизайнерских кадров в отрасль освещения.

Руань Чжили, заместитель секретаря партийного комитета и мэра поселка Гучжэнь, город Чжуншань
Мэр Руань Чжили отметил, что инновации являются основной движущей силой развития, а дизайн — ключевым рычагом для ускорения промышленной трансформации и повышения основной конкурентоспособности. Мы должны строить новую модель с помощью дизайна, принимать новое развитие через дизайн и стимулировать новую жизненную силу посредством дизайна. Как важная платформа для привлечения талантов и сбора инновационной мудрости для отрасли, Китайский международный конкурс дизайна освещения/светильников постепенно стал крупным событием в области промышленного дизайна на внутреннем и даже международном уровне, эффективно способствуя интегрированному развитию промышленного дизайна и отрасли декоративного освещения. Мы надеемся использовать это мероприятие как возможность для создания хорошей платформы, привлечения талантливых людей, объединения сил и внесения нового, большего вклада в высококачественное развитие отрасли!

На встрече Ван Чжо, генеральный секретарь Китайской ассоциации освещения, рассмотрел историю развития конкурса и представил общий план Китайского международного конкурса дизайна освещения/светильников 2022 года. В отличие от предыдущих лет, в этом году конкурс дизайна учредил две подкатегории: сельскохозяйственное освещение и ландшафтное освещение, и дополнительно увеличит рекламные инвестиции для расширения влияния конкурса дизайна. Хун Бин, генеральный секретарь Профессионального комитета по сельскохозяйственному освещению Китайской ассоциации освещения, и Ван Цинь, генеральный секретарь Профессионального комитета по ландшафтному освещению Китайской ассоциации освещения, соответственно представили планы подкатегорий сельскохозяйственного освещения и ландшафтного освещения конкурса дизайна.

会议同期还组织召开了“照明产品设计研讨会”,邀请了往届大赛的获奖单位代表和评审专家分享历届大赛的参赛或评审经验。清华大学美术学院工业设计系副教授、博导唐林涛作了“照明产品创新设计方法论”的报告,他通过分享不同灯具及灯光设计的案例,指出设计师应以研究为基础,设计为驱动,通过设计做研究。国家灯具质量检验检测中心副主任刘尔立通过防触电保护类别、内外部接线等方面对照明产品的安全技术要求进行了讲解。广东光阳电器有限公司冠雅照明研发中心部长黄志斌分享了往年多次参与大赛的心得体会与收获。

Продукция Guanya Lighting получила первый приз на конкурсе дизайна 2018 года и была представлена на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2022 года.

Конференцию модерировал Вэнь Цидун, заместитель генерального секретаря CALI
Китайский международный конкурс дизайна светильников был запущен в 2011 году. При поддержке «Программы продвижения проекта зеленого освещения Китая», возглавляемой Государственным комитетом по развитию и реформам, и организованная Китайской ассоциацией отрасли освещения (CALI), эта профессиональная конкуренция в области дизайна светильников, после одиннадцати лет успешной организации, превратилась в хорошо известный и влиятельный ежегодный профессиональный мероприятие по дизайну освещения в китайской отрасли освещения. Она сыграла активную ведущую и стимулирующую роль в повышении общего уровня дизайна продукции светильников в китайской отрасли освещения.
В 2022 году «11-й Китайский международный конкурс дизайна освещения/светильников» включал подкатегории «Награда за сельскохозяйственное освещение» и «Награда за ландшафтное освещение». Награды состоят из двух частей: физические продукты и концепции. Чтобы быть в курсе последних новостей конкурса, пожалуйста, следите за официальным аккаунтом WeChat конкурса и его официальным сайтом. Приглашаем специалистов по дизайну, связанных с освещением, как из страны, так и из-за рубежа, активно участвовать.
Официальный сайт конкурса дизайна: www.cild.org.cn
Официальный аккаунт конкурса дизайна в WeChat

Контакты: China Association of Lighting Industry(中国照明电器协会), 010-65135872
Электронная почта для подачи материалов: cild@cali-light.com