Секретариат Китайской ассоциации индустрии освещения организовал просмотр общенациональной телеконференции по мобилизации и развертыванию специальной кампании по очистке и исправлению произвольных сборов со стороны отраслевых ассоциаций и торговых палат.

7 июля 7 Секретариат Китайской ассоциации индустрии освещения организовал просмотр в прямом эфире общенациональной телеконференции по мобилизации и развертыванию специальной кампании по очистке и исправлению произвольных сборов со стороны отраслевых ассоциаций и торговых палат, совместно созванной Министерством гражданских дел, Национальной комиссией по развитию и реформам и Государственным управлением по регулированию рынка.

На заседании глубоко изучалось и реализовывалось важное выступление Генерального секретаря Си Цзиньпина на торжественной церемонии, посвященной 100-летию основания Коммунистической партии Китая, была проведена полная мобилизация и тщательная подготовка специальной кампании по очистке и исправлению произвольных сборов со стороны отраслевых ассоциаций и торговых палат, создан благоприятный климат для устойчивого и здорового развития экономики и общества, и с конкретными действиями продвинулись к достижению второй столетней цели. Китайская комиссия по регулированию банковской деятельности и страхования, Китайская ассоциация воздушного транспорта, Ассоциация управления активами Китая, Пекинское муниципальное управление гражданских дел, провинциальная комиссия по развитию и реформам провинции Цзянсу и провинциальное управление по регулированию рынка провинции Шаньдун, всего 6 единиц, выступили с обменными докладами. Тан Цзюнь, заместитель министра Государственного управления по регулированию рынка, и Ван Цзиньсун, директор Департамента цен Национальной комиссии по развитию и реформам, провели мобилизацию и развертывание. Ли Цзихэн, партийный секретарь и министр Министерства гражданских дел, присутствовал на заседании и выступил с заключительным словом. Заседание возглавил Чжан Чэнфу, член Партийной руководящей группы и заместитель министра Министерства гражданских дел.

此前，民政部等三部委已经下发了《关于组织开展2021年度全国性行业协会商会收费自查抽查工作的通知》（民函[2021]50号），要求各全国性行业协会商会（原）业务主管单位和各全国性行业协会商会，自2021年6月—12月，对收费全面开展自查，进一步降低全国性行业协会商会涉企收费规模，增强全国性行业协会商会服务企业能力，促进全国性行业协会商会健康有序发展，为减轻市场主体负担、优化营商环境、保持经济社会持续健康发展积极贡献力量。

В период с 2019 по 2021 год Ассоциация провела 4 последовательных самопроверок без случаев произвольного взимания платежей. В последние годы Ассоциация также активно снижала нагрузку на предприятия отрасли путём объединения совещаний и освобождения от платы за них. После совещания сотрудники секретариата Ассоциации тщательно изучили и осмыслили его дух, обсудили и проработали вопросы в соответствии с требованиями совещания и собственными условиями, обеспечив реальное воплощение духа совещания в жизнь.