Последствия «дела 337» наступили! Китайские производители LED-дисплеев выиграли дело о Патенте в США!

12 июня 2021 года Окружной суд США по Восточному округу Техаса вынес окончательное решение по делу о нарушении интеллектуальной собственности компании Absen в отношении светодиодных дисплеев, экспортируемых в Соединенные Штаты, где Absen одержала победу над Ultravision Technologies LLC. В первой инстанции Окружной суд США по Восточному округу Техаса постановил, что ответчик не совершал нарушения Патента и что Патент истца был недействительным.

Контекст события

据了解，2018年3月27日，美国Ultravision Technologies公司（简称：超视公司）向美国国际贸易委员会（“ITC”）提出337调查申请，指控艾比森、奥拓电子、利亚德等11家中国企业对美出口/进口/销售的特定模块化LED显示屏(Modular Led Display Panels)侵犯了其专利权，请求委员会发布有限排除令和禁止令。11家中国上市企业为列名被诉企业，其中多数为LED显示屏企业。同年5月，美国ITC启动337调查，艾比森等国内LED显示屏企业被立案调查。

Согласно введению, истец Ultravision — американская компания по производству дисплеев на базе LED. Её два патента сосредоточены преимущественно на водонепроницаемых конструкциях, а не на ключевых технологиях дисплея, и не обладают существенной защитной эффективностью. Более того, продукты с такими запатентованными характеристиками от нескольких китайских производителей дисплеев LED уже продавались на рынке США до подачи заявок на патенты.

После ознакомления с деталями данного «Расследования по разделу 337» соответствующие компании не отнеслись к этому легкомысленно. Они тесно объединились, оперативно проинформировали государственные ведомства и отраслевые ассоциации о ситуации и наняли юридическую команду с большим опытом ведения дел по «Расследованиям по разделу 337» для ответа на жалобу. Согласно сообщениям, продажи Absen в США составляют значительную долю ее зарубежной Выручки, поэтому «Расследование по разделу 337» оказывает на компанию существенное влияние, что побудило ее отвечать на жалобу самостоятельно.

Впоследствии, благодаря активной защите и совместным усилиям всех сторон, китайские производители дисплеев на базе LED успешно доказали Комиссии по международной торговле США (ITC), что соответствующие технологии были независимо разработаны и впервые использованы китайскими компаниями в сфере LED. 27 ноября 2018 года компания Ultravision подала в ITC ходатайство об отзыве «расследования по разделу 337». 31 января 2019 года административный судья ITC вынес предварительное решение (Приказ № 29), удовлетворив ходатайство компании Ultravision об отзыве. 21 февраля 2019 года ITC опубликовала уведомление об окончательном решении, объявив, что не будет пересматривать предварительное решение административного судьи на основании запроса компании Ultravision об отзыве, тем самым полностью прекратив расследование. Китайские предприятия одержали победу в этом «расследовании по разделу 337». Китайские компании в сфере LED успешно отстояли свое достоинство и законные права на рынке США в ходе этого расследования по разделу 337.

Касаясь этой победы, компания Absen заявила, что проактивная реакция компании и защита, основанная на доказательствах, стали одними из главных причин добровольного отзыва иска истцом. Хотя Absen вложила значительные человеческие и материальные ресурсы в этот процесс, результат оказал положительное влияние и служит ценным ориентиром для других ответчиков в отрасли.

Конечно, высокие технические возможности компании, а также значительные технологические и масштабные преимущества китайской индустрии LED также повышают вероятность успешного исхода судебного разбирательства.

Последние разработки

337调查期间，Ultravision同时向美国德克萨斯州东区法院发起平行诉讼，并在短时间内增加了十余项涉诉专利。337调查案件结束后，德克萨斯州东区法院正式启动了该专利侵权诉讼的审理，起诉对象主要针对中国LED显示屏企业。

Недавно в деле появились новые события в Федеральном окружном суде США по Восточному округу Техаса.

После четырехдневного судебного разбирательства присяжные Восточного округа Техаса, США, вынесли вердикт 11 июня 2021 года (по восточному времени), установив, что компания Absen и ее китайские коллеги не производили дисплейные модули, нарушающие три патента компании Ultravision Technologies LLC, которые также были признаны недействительными.

В условиях текущей глобальной пандемии и постоянных торговых трений между Китаем и США победа компании Absen в деле о Патенте на светодиодные дисплеи в Соединенных Штатах, где она первой предстала перед судом, имеет большое значение.

Согласно информации от компании Leyard, другого производителя LED-дисплеев, даты судебных заседаний для компаний-ответчиков в отрасли различаются в зависимости от порядка получения ими исковых заявлений. Решение по делу о патентном споре с компанией Absen, которое рассматривалось первым, станет прецедентом для последующих судебных процессов других компаний в отрасли LED-дисплеев. Что ещё важнее, присяжные окружного суда США Восточного округа Техаса единогласно признали недействительными некоторые патенты компании Ultravision, что окажет наиболее прямое и решающее влияние на будущие судебные разбирательства других компаний.

Победа Absen в этом судебном разбирательстве по Патенту не только закладывает прочную основу для последующих судебных процессов китайских предприятий индустрии светодиодных дисплеев, но и демонстрирует, что общий технический уровень китайской индустрии светодиодных дисплеев постоянно растет, а осведомленность о защите интеллектуальной собственности усиливается. Что еще важнее, победа Absen в этом судебном разбирательстве по Патенту устраняет патентные препятствия для китайских компаний по производству светодиодных дисплеев на рынке США и глобальных рынках, предвещая восстановление международного рынка светодиодных дисплеев и наступление новой эры для всей индустрии светодиодных дисплеев.

Компания Absen заявляет, что уважает права интеллектуальной собственности, но не боится никаких злонамеренных судебных разбирательств в области интеллектуальной собственности. Она неизменно стремится к постоянному повышению своих возможностей в создании, использовании, защите и управлении интеллектуальной собственностью.

Сообщается, что в 2019 году, опираясь на высокий уровень инвестиций в НИОКР, составлявший более 5% от затрат, компания Absen осуществила более масштабные стратегические инвестиции, продолжая исследовать и разрабатывать передовые отраслевые технологии, достигнув прогресса и прорывов во многих ключевых технологиях и обладая большим количеством независимых прав интеллектуальной собственности.

В 2020 году инвестиции компании в НИОКР составили 84,2003 млн юаней, что составляет 5,13% от Выручки. Компания придерживается независимых НИОКР, активно способствует применению новых технологий и продолжает исследования и разработки в таких областях, как технология Корпусирование светодиодов, технология обработки качества изображения светодиодных дисплеев, интеллектуальные системы управления светодиодными экранами и технология сверхвысокой четкости, управление большими экранами, умные моноблоки и технология виртуальных съемок, одновременно уделяя внимание исследованиям и инновациям в ключевых передовых технологиях.

Под влиянием пандемии зарубежная выручка Absen в 2020 году составила 862,7371 млн юаней, снизившись на 46,97% В годовом исчислении (YoY). В 2021 году компания ускорит стратегические инвестиции в ключевые зарубежные рынки, будет активно вести онлайн-маркетинг и поддерживать расширение местного Канал сбыта, выявлять потребности клиентов, способствовать быстрому восстановлению бизнеса на зарубежных рынках и обеспечить быстрый рост общего бизнеса компании.

Источники материалов: Absen, Leyard, Интернет и др.,

Подготовлено сетью China Light Network.