Решение по освещению плавательного бассейна Спортивного центра Тайчжоу

Особенности освещения плавательного бассейна

1. Самая большая проблема в освещении плавательных бассейнов по сравнению с другими видами освещения заключается в том, как контролировать вуалирующее отражение на поверхности воды. Вуалирующие отражения на поверхности воды могут представлять множество опасностей для людей; поэтому установка светильников должна обеспечивать отсутствие визуальных помех, гарантируя наилучшие условия для просмотра соревнований. На поверхности воды в бассейне соотношение отражения и пропускания света зависит от угла падения света, как показано на рисунке справа.

2. Плавательный бассейн не является местом для точных работ; для пловцов основная цель освещения бассейна — обеспечение безопасности. Поэтому освещение плавательного бассейна должно соответствовать следующим требованиям:

(1) Спасатели должны четко видеть пловцов, находящихся в опасности. Этого можно добиться, ограничив отраженный свет от поверхности воды и обеспечив нормативную горизонтальную освещённость.

(2) Во время соревнований по плаванию, когда спортсмены касаются бортика бассейна, судьи и зрители должны четко видеть момент касания, чтобы судьи могли вынести точное решение.

(3) Для крупных мероприятий значения вертикальной освещённости и их равномерность должны соответствовать требованиям цветного телевизионного вещания.

3. Следует избегать слепящей блёскости от поверхностей с высокой яркостью на стенах, поскольку стены с высокой яркостью с большей вероятностью вызывают отраженную слепящую блёскость на поверхности воды в бассейне.

4. Особые требования к источникам света и светильникам:

(1) В соответствии с требованиями CIE (МКО), освещение бассейнов должно, как правило, использовать источники света с высокой цветопередачей. В то же время, из-за большого количества светильников и с учетом требований энергосбережения, следует по возможности использовать источники света с высокой эффективностью и длительным сроком службы.

(2) Среда крытого бассейна характеризуется высокой температурой, влажностью и химической коррозией. Светильники должны быть способны выдерживать эту неблагоприятную среду, а техническое обслуживание отличается от наружного применения. Освещение зон соревнований в бассейне должно использовать полностью герметичные светильники для предотвращения накопления пыли на источнике света и оптическом отражателе. В случае разрушения лампочки осколки стекла останутся внутри светильника, что предотвратит травмы. Из-за влажности и конденсата степень защиты (IP) светильников должна быть не ниже IP23, а сами светильники должны иметь антикоррозионную защиту. Следует выбирать светильники с различным светораспределением в зависимости от требуемой дальности проекции.[NT:PAGE]

Предпосылки проектирования

Спортивный центр Тайчжоу расположен в юго-западной части главной оси центра города Тайчжоу и занимает площадь 523 му. На севере он граничит с парком высшего образования Тайчжоу, на западе находится рядом со спортивным парком, а на северо-востоке выходит на Центральный парк. Основное содержание строительства Спортивного центра включает один стадион и три арены вместе с соответствующими комплексными вспомогательными сооружениями, а именно: главный стадион, зону теннисных кортов, зону спортивного зала, плавательный бассейн и вспомогательные сооружения, такие как клуб спортсменов, открытая легкоатлетическая трасса и тренировочные площадки для игровых видов спорта.

Этот проект является его подпроектом. Плавательный бассейн расположен в юго-западном углу городского спортивного центра. Он включает один бассейн размером 50 м x 26 м (10 дорожек), один бассейн для прыжков в воду размером 25 м x 25 м, один тренировочный бассейн размером 50 м x 10 м и один сопутствующий бассейн для расслабления. Зона соревнований (плавание и прыжки в воду) имеет 2000 зрительских мест.

Особенности объекта

1. Полнота режимов: С точки зрения проектирования, светодизайн всего объекта одновременно удовлетворяет требованиям освещения для соревнований или тренировок по плаванию в различных условиях, а также для обычного режима эксплуатации.

2. Особые технологические мостики: Из-за ограничений архитектурной конструкции всего плавательного комплекса конфигурация мостиков отличается от обычной — имеет форму «подковы» в горизонтальном направлении, с различной высотой в каждой точке и разным расстоянием от края бассейна.

Пояснение к проекту:

(1) Учитывая специфические особенности плавания, исходя из трех различных требований спортсменов, зрителей и камер

Соревнования по плаванию в помещении — это напряженные и интенсивные события. Равномерность горизонтальной освещённости на дорожках является наиболее важным фактором, а градиенты освещения также должны хорошо контролироваться. Это предотвращает возникновение «эффекта зебры» во время соревнований.

(2) Помимо горизонтальной освещённости, для зрителей и камер также необходимо учитывать вертикальную освещённость. Относительно равномерная вертикальная освещённость обеспечивает хорошие условия для просмотра и трансляции.

В соответствии с требованиями тендера мы применяем комбинацию параллельного расположения светильников вдоль светового моста и перекрестного расположения. Параллельное освещение обеспечивает горизонтальную освещённость на дорожках, а перекрестное освещение обеспечивает вертикальную освещённость и освещение центральной части площадки.

Технические стандарты и спецификации, принятые в проекте

1. Национальный стандарт GBJ133-90 Стандарт проектирования освещения гражданских зданий

2. Национальный стандарт JGJ/16-92 Нормы проектирования электроснабжения гражданских зданий

3. Международные стандарты светодизайна CIE (МКО)

4. Соответствующие технические стандарты World Aquatics (ранее FINA)

5. Требования тендерной документации[NT:PAGE]

Эргономичный дизайн, учитывающий особенности плавания

1. Контроль углов света. Особое внимание уделяйте влиянию слепящей блёскости на спортсменов и качеству просмотра для зрителей. При светодизайне строго контролируйте большинство углов падения света в пределах 50 градусов, минимизируйте свет, параллельный дорожке, и сведите влияние на спортсменов к минимуму; свет, направленный на трибуны, должен строго контролироваться в пределах 45 градусов, чтобы минимизировать влияние на зрителей.

Поперечное сечение расстановки светильников вдоль дорожки

Для зоны трамплина бассейна для прыжков в воду контролируйте угол падения в пределах от 50 до 60 градусов. Это предотвращает неблагоприятное воздействие отражений от поверхности воды на спортсменов, одновременно минимизируя влияние света на зрителей. В то же время разные углы падения обеспечивают разумную вертикальную освещённость и горизонтальную освещённость для трамплинов на разной высоте.

2. По возможности держите свет светильников подальше от стен, чтобы избежать образования больших областей слепящей блёскости на стенах, что может вызвать визуальные и психологические воздействия на спортсменов, судей и зрителей.

3. Учет особенностей светильников и источников света

(1) Светодизайн бассейна для соревнований в рамках данного мероприятия полностью основан на высококачественных спортивных светильниках THORN. Отличное управление слепящей блёскостью, множество вариантов светораспределения и идеальная степень защиты (IP) позволяют системе MUNDIAL полностью соответствовать всем требованиям к освещению бассейна.

(2) В качестве источников света используются энергосберегающие и высокоэффективные двухцокольные металлогалогенные лампы OSRAM мощностью 1000 Вт. Их хорошая цветопередача, световая отдача и цветовая температура полностью соответствуют требованиям тендерной документации.

Конкретные параметры светильников и источников света см. на прилагаемой странице.

4. Расстановка светильников для тренировочного бассейна

С учетом архитектурных особенностей тренировочного зала для освещения тренировочного бассейна мы используем многофункциональные прожекторы THORN OTMH мощностью 400 Вт, применяя одностороннее настенное размещение для обеспечения требуемой горизонтальной освещённости (200 лк) для обычных тренировок.[NT:PAGE]

Таблица сравнения характеристик проектных значений освещённости для плавательных бассейнов и тренировочных залов

Большое изображение: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411423090625000.jpg

Большое изображение: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411423982968750.jpg

Статистика количества и мощности ламп, используемых на различных площадках и в различных режимах

Большое изображение: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411426320000000.jpg[NT:PAGE]

Высококачественные светильники:

Использование высококачественных светильников обеспечивает как высокую эффективность, так и оптимальный контроль слепящей блёскости благодаря наилучшему сочетанию источника света, отражателя и антибликовых решеток. Свет строго контролируется для создания четкой линии отсечения на земле, обеспечивая эффективный контроль слепящей блёскости. КПД светильника достигает 80%. Световая отдача источника света достигает 90 лм/Вт. Общая эффективность светильника высока.

Уникальные характеристики:

Один отражатель может обеспечивать узкое, среднее и широкое светораспределение путем регулировки источника света в трех положениях. Это облегчает монтаж и настройку на месте. Он показал отличные результаты на Олимпийских играх в Сиднее и многих других крупных соревнованиях.

Защита доступа через заднюю крышку. Техническое обслуживание при отключенном питании выполняется путем открытия задней крышки.

Во-первых, обеспечивается согласованность точки прицеливания.

Во-вторых, отключите питание для обеспечения безопасности персонала.

Электрический класс II для повышенной безопасности.

Подробное введение

1.1 Введение в светильник

Кат. №: MUNDIAL C1000

Модель

Лампа: HQI-BT1000/D Металлогалогенная лампа

Источник света: OSRAM 1000W Металлогалогенная лампа

Световой поток: 80000lm

Цветовая температура: 5600K

Цветопередача: ≥90

Описание: Линейный металлогалогенный прожектор Mundial 1 кВт, литой под давлением

Описание: алюминиевый корпус с цилиндрической параболической оптической системой,

отражатель с тремя положениями лампы, задний доступ к лампе

с автоматическим отключением питания. IP65, изоляция класса II

Заливающая лампа Mundial мощностью 1000 Вт с металлогалогенными лампами, корпус из литого под давлением алюминия, цилиндрическая параболическая форма

Отражатель, три положения источника света создают три светораспределения, IP65, электрический класс II

Корпус: Литой под давлением алюминий

Корпус лампы

Отражатель: Асимметричный зеркальный анодированный алюминиевый отражатель

Асимметричный анодированный алюминиевый отражатель

Антибликовая перегородка: Высокоочищенный алюминий, отличное управление слепящей блёскостью.

Переднее окно: Закаленное стекло

Прицел: Двойной прицел

Светораспределение: Три угла луча, узкий, средний, широкий

Коэффициент мощности: >90%

Производитель: THORN Lighting

Происхождение: Европейское сообщество

[NT:PAGE]

Артикул: OT400MH

Модель

Лампа: HQI-T 400/N Металлогалогенная, цоколь E40

Источник света: металлогалогенный источник света OSRAM мощностью 400 Вт, цоколь E40

Световой поток: 32000 лм

Цветовая температура 4000K

Цветопередача ≥65

Описание Sonpak 40 Закрытый белый алюминиевый прожектор LM6 с

передней панелью из закаленного стекла и встроенным пускорегулирующим аппаратом для металлогалогенной

лампы. Установлен на регулируемом стальном кронштейне. Герметизирован до

IP65. Как Thorn Sonpak 40.

Заливающая лампа Sonpak 40 белого цвета из литого под давлением алюминия LM6, с закаленным передним стеклом и встроенным

балластом, с металлогалогенной лампой 400 Вт; установлен на регулируемом железном кронштейне,

Степень защиты (IP) IP65.

Корпус: Корпус из перерабатываемого литого под давлением алюминия LM6 с отделкой

Корпус светильника из белого литого алюминия

Линза: Закаленное натрий-кальциевое стекло

Крепежные болты: Нержавеющая сталь

Стопорные винты: Нержавеющая сталь

Прокладка: Силиконовая резина

Отражатель: Анодированный алюминий с текстурой

Отражатель: Анодированный алюминий

Кронштейн-стремя: Сталь с цинковым покрытием 5 мм, белое покрытие

Коэффициент мощности: >90%

Производитель: THORN Lighting

Происхождение: Китай

[NT:PAGE]

SONPAK 400MH

Интегрированный корпус светильника: Интегрированная конструкция электрических компонентов и корпуса светильника, простая и гибкая установка;

Высокая степень защиты (IP): IP65. Уплотнение корпуса светильника осуществляется не между стеклом и металлом, а между металлической передней крышкой и металлическим корпусом светильника, что обеспечивает гораздо более высокую надежность. Кроме того, обслуживание простое, и не возникнет проблем с уплотнением из-за повреждения передней крышки;

Отличное светораспределение: Асимметричный широкий световой поток в сочетании с ярусными сиденьями обеспечивает равномерное освещение зрительской зоны.

Рациональный дизайн светильника: Поскольку источник света и электрические компоненты размещены в одном корпусе светильника, контроль температуры имеет решающее значение. Помимо использования алюминия с хорошим теплоотводом для корпуса, электрические компоненты размещаются рационально, чтобы максимизировать срок службы как источника света, так и электрических компонентов.

Введение в электрические компоненты

Электрические компоненты: Tw=150 °C, Δt=55 °C, обеспечивая срок службы 20 лет.

Электрическая коробка из литого под давлением алюминия, IP65, с хорошим теплоотводом и защитой от пыли.

Введение в источник света

Металлогалогенные лампы OSRAM с короткой дугой и двумя цоколями обладают следующими преимуществами:

Высокий КПД светильника: Благодаря малой точке излучения отражается больше светового потока. В сочетании с высокоэффективным корпусом лампы общий КПД светильника достигает 80%;

Хороший контроль слепящей блёскости: По сравнению с крупными ламповидными источниками света меньший излучатель обеспечивает значительно меньшую слепящую блёскость.

Хорошая цветовая температура и высокая цветопередача:

Хорошее светораспределение: Светораспределение, создаваемое сочетанием этого источника света со светильником, подходит для спортивных залов с высокими подвесными дорожками и особенно рекомендуется для объектов олимпийского уровня.

Список оборудования и основные технические параметры

Большое изображение: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411436065781250.jpg