Conferência Nacional dos Ministros do Trabalho Social realizada em Pequim; Cai Qi participa e discursa

A Conferência Nacional dos Ministros do Trabalho Social foi realizada em Pequim no dia 26. Cai Qi, membro do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do PCC e secretário da Secretaria do Comitê Central do PCC, participou da conferência e proferiu um discurso. Ele enfatizou a necessidade de aderir à orientação do Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinas para uma Nova Era, implementar profundamente o espírito do 20º Congresso Nacional do Partido Comunista da China e de todas as sessões plenárias do 20º Comitê Central, cumprir rigorosamente as disposições da Quarta Sessão Plenária, implementar integralmente as importantes exposições e instruções do Secretário-Geral Xi Jinping sobre o trabalho social, compreender profundamente o significado decisivo dos “Dois Estabelecimentos”, fortalecer as “Quatro Consciências”, consolidar as “Quatro Confianças” e realizar os “Dois Mantimentos”, seguir firmemente o caminho da governança social socialista com características chinesas, aprimorar o sistema de governança social,健全 (desenvolver solidamente) os mecanismos institucionais do trabalho social, fortalecer a construção do Partido em áreas emergentes, reforçar a governança de base liderada pela construção do Partido e a construção do poder político de base, intensificar o trabalho de coesão e serviço às massas, estimular a vitalidade social, manter a estabilidade social, promover o desenvolvimento de alta qualidade do trabalho social e fornecer forte apoio para um bom início do “15º Plano Quinquenal”.

Cai Qi apontou que, desde o 18º Congresso Nacional do Partido Comunista da China, o Comitê Central do PCC com o camarada Xi Jinping como núcleo colocou o trabalho social em uma posição importante na governança estatal, e o Secretário-Geral Xi Jinping emitiu uma série de importantes instruções, liderando e promovendo conquistas significativas no trabalho social. É necessário estudar e implementar profundamente essas diretrizes, compreender profundamente a nova situação e as novas tarefas, fortalecer o senso de responsabilidade e missão na realização do trabalho social e cumprir efetivamente os deveres e missões.

Cai Qi enfatizou a necessidade de expandir e aprofundar a construção do Partido em áreas emergentes, fortalecer continuamente a orientação ideológica e política, promover persistentemente a cobertura organizacional do Partido e a cobertura do trabalho, fortalecer a construção do Partido nas novas organizações econômicas, nas novas organizações sociais e entre os novos grupos de emprego, e aumentar constantemente o apelo, a coesão e a influência do Partido nas áreas emergentes. É necessário fortalecer o serviço e a gestão de diversos grupos sociais, promover a extensão dos mecanismos de trabalho de governança social aos níveis municipal e condadal, focar na salvaguarda dos direitos e interesses legítimos, prevenir e resolver eficazmente contradições e riscos, e consolidar a base de massas da governança social. É necessário fortalecer a governança de base liderada pela construção do Partido e a construção do poder político de base, gerenciar seriamente as eleições gerais dos “dois comitês” das aldeias (comunidades), fortalecer a governança rural e comunitária, consolidar e ampliar os resultados na resolução do problema do “cavalo pequeno puxando uma carroça grande” na governança de base, continuar reduzindo encargos e capacitando a base, e construir um sistema de governança de base vibrante e eficiente. É necessário praticar a linha de massas do Partido na nova era, promover profundamente o estado de direito no trabalho de petições, aumentar os esforços para resolver conflitos de petições, realizar bem a coleta de sugestões do povo, promover o desenvolvimento de alta qualidade dos serviços de voluntariado e executar meticulosa e substancialmente o trabalho de coesão e serviço às massas. Os comitês do Partido (grupos do Partido) de todos os níveis devem fortalecer a liderança organizacional, reforçar a coordenação geral e o planejamento do trabalho, fortalecer a autoconstrução dos departamentos de trabalho social e melhorar continuamente a eficácia geral do trabalho social.

Este artigo foi reproduzido do China Social Work News, fonte: Agência de Notícias Xinhua.