O "Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China 2020-2021" é lançado oficialmente

6月29日下午，中国照明电器协会主办的“《2020-2021中国照明产业发展白皮书》线上发布会”顺利召开。本次发布会以线上直播的形式进行，获得了业内众多专家与行业同仁的关注与支持，超2300人次在线观看。

Local presencial do evento de lançamento

Nesta conferência, a CALI lançou oficialmente o "Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China 2020-2021" (a seguir designado por "Livro Branco").O "Livro Branco" é um projeto-chave da iniciativa de marca2022anual“Três Uns”da CALI (“Um Livro” (Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China), “Uma Conferência” (Conferência da Indústria de Iluminação da China), “Uma Exposição” [Exposição de Inovação Tecnológica da Cadeia de Abastecimento da Indústria de Iluminação da China (Shenzhen)). A CALI utiliza o "Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China" como veículo para aprofundar as estatísticas de informação do setor, a análise de pesquisa e a publicação de notícias, fornecendo referências para a tomada de decisões às empresas do setor enquanto melhora continuamente o estatuto e a influência da indústria na economia nacional e nos setores upstream e downstream.

O "Livro Branco" foca em 2020-2021, abrangendo o desenvolvimento geral da indústria de iluminação. Analisa a situação atual da indústria, políticas, operações de mercado, avanços tecnológicos, normas e qualidade, e dados do setor. Da perspectiva de toda a cadeia de abastecimento de iluminação, fornece à indústria uma literatura econômica autoritária, rica em informações e detalhada em dados, oferecendo análise prospetiva.

He Ye, Vice-Presidente do Conselho Nacional da Indústria Ligeira da China e Presidente da Associação Chinesa da Indústria de Iluminação (CALI), atribuiu grande importância à compilação do "Livro Branco" e escreveu especialmente o "Prefácio" para o mesmo. Ela apontou no "Prefácio" que 2020 e 2021 foram etapas de significado especial no desenvolvimento económico e social da China. Enfrentando a grave e complexa pandemia global e o ambiente externo, a indústria chinesa de iluminação implementou plenamente o novo conceito de desenvolvimento, superou múltiplos fatores adversos como interrupções na cadeia de abastecimento global, escassez de chips, aumento explosivo dos custos, racionamento de energia nas áreas de produção e flutuações significativas das taxas de câmbio, alcançando uma taxa média de crescimento anual de 4,3%. A escala da indústria atingiu 680 mil milhões de yuans, um recorde histórico, representando mais de 60% da quota de mercado global, consolidando ainda mais a posição da China como centro de fabrico mundial e hub da cadeia de abastecimento da indústria de iluminação, demonstrando forte resiliência e potencial de crescimento.

Ao mesmo tempo, a indústria chinesa de iluminação ainda enfrenta muitos problemas de gargalo que restringem o desenvolvimento de alta qualidade, como concorrência intensificada, aumento dos custos, crescimento fraco da procura e capacidades de inovação fracas. Toda a indústria enfrenta uma nova ronda de desafios na transformação, modernização e desenvolvimento inovador.

Ela enfatizou no "Prefácio" que, embora a indústria enfrente muitos desafios, a tendência fundamental de melhoria económica a longo prazo da China e a vantagem de escala da indústria chinesa de iluminação não mudaram. Os produtos de iluminação continuam a ser uma procura rígida na vida económica nacional. Novas direções de desenvolvimento, como saúde inteligente, práticas verdes e de baixo carbono, ênfase no design, aceitação de capital, foco em mercados de nicho, construção de ecossistemas de marca e transição da fabricação de produtos para soluções e serviços de sistemas, conferiram à indústria mais valor acrescentado e espaço para a imaginação. Ao mesmo tempo, uma série de políticas lançadas pelo estado para estabilizar os fundamentos económicos e investimentos em grandes projetos como novas infraestruturas e urbanização trouxeram oportunidades sem precedentes à indústria.

Nestas circunstâncias, toda a indústria deve implementar plenamente o novo conceito de desenvolvimento, acelerar a construção de um novo padrão de desenvolvimento, tomar os sistemas de iluminação inteligentes, saudáveis, verdes, de baixo carbono e centrados nas pessoas como a direção principal, impulsionar o desenvolvimento através da inovação tecnológica e construir um sistema de cadeia de abastecimento moderno, seguro e eficiente como base, promovendo assim o desenvolvimento de alta qualidade e sustentável de toda a indústria.

Liu Shengping, vice-presidente da China Association of Lighting Industry（中国照明电器协会）

Liu Shengping, vice-presidente da CALI, presidiu a reunião e proferiu um discurso durante todo o evento. Ela afirmou que, desde o estabelecimento do 9º Conselho da CALI, sob a liderança da nova equipa dirigente, a associação tem cumprido as suas responsabilidades de orientação, serviço e coordenação, melhorando continuamente a eficácia do apoio ao desenvolvimento da indústria. Promove a modernização industrial, compreende a direção do setor e impulsiona o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de iluminação através de três grandes plataformas de trabalho: "Um Livro" (Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China), "Uma Conferência" (Conferência da Indústria de Iluminação da China), e "Uma Exposição" (Exposição de Inovação Tecnológica da Cadeia de Abastecimento da Indústria de Iluminação da China (Shenzhen) (CLITI)).

Hoje, foi oficialmente lançado para todos os setores da sociedade o "Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China 2020-2021", elaborado meticulosamente pela CALI. O "Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China" foi lançado pela Secretaria da Associação com base em extensas pesquisas sobre a situação das empresas, análise cuidadosa dos dados do setor, recolha precisa das políticas relevantes e avaliação científica do desenvolvimento industrial. O "Livro Branco" é um recurso importante para a indústria de equipamentos elétricos de iluminação, apresentando conteúdo detalhado, forte profissionalismo e considerável autoridade. Espera-se que o "Livro Branco" forneça referência e ajuda úteis para que todos compreendam profundamente o estado atual de desenvolvimento da indústria chinesa de equipamentos elétricos de iluminação e compreendam cientificamente o futuro do desenvolvimento industrial. Ela espera que as empresas de iluminação tomem medidas proativas, salvaguardem firmemente os resultados da prevenção e controlo de epidemias, facilitem ativamente a dupla circulação dos mercados internacional e nacional, e promovam eficazmente o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de equipamentos elétricos de iluminação, aproveitando oportunidades de desenvolvimento como a construção de novas infraestruturas e a criação de um mercado nacional unificado, enquanto expandem continuamente as exportações.

Wang Zhuo, Secretária-Geral da China Association of Lighting Industry（中国照明电器协会）

Wang Zhuo, Secretária-Geral da CALI, apresentou uma interpretação do "Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China". Ela apontou que a publicação do "Livro Branco sobre o Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China" é o primeiro resultado importante da CALI na implementação do projeto de marca "Três Uns" em 2022. Utilizando isto como veículo, a associação aprofunda as estatísticas de informação da indústria, o trabalho de investigação e análise, e a divulgação de informações, fornecendo referências para a tomada de decisões às empresas associadas. A elaboração do "Livro Branco" é uma necessidade prática para liderar o desenvolvimento da indústria. Ao resumir exaustivamente o estado atual da indústria, ajuda o setor a compreender com precisão o futuro do desenvolvimento da indústria de iluminação na China. O livro revê exaustivamente o desenvolvimento da indústria nos últimos dois anos, resume sistematicamente as conquistas e os problemas do desenvolvimento industrial, e fornece informações produtivas e económicas multidimensionais, bem como sugestões de medidas. Como uma das medidas para servir o governo e a sociedade, o "Livro Branco" fornecerá referências e lições úteis para que aqueles dentro e fora da indústria compreendam profundamente o estado atual e as tendências do desenvolvimento da indústria de iluminação na China e planeiem o desenvolvimento científico. Ela apresentou exaustivamente os conteúdos principais do "Livro Branco". Atualmente, a indústria de iluminação na China ainda enfrenta fatores desfavoráveis como a concorrência cada vez mais intensa, o aumento dos custos, a tripla pressão sobre o crescimento da procura e a fraca capacidade de inovação. Nesta situação, toda a indústria deve reforçar a confiança, manter o foco estratégico, implementar plenamente o novo conceito de desenvolvimento, acelerar a construção de um novo padrão de desenvolvimento e tomar os sistemas de iluminação inteligentes, saudáveis, verdes, de baixo carbono e centrados nas pessoas como a direção principal. Ela espera que a publicação do "Livro Branco" possa desempenhar um papel de liderança na indústria, e dá as boas-vindas a todos os setores da sociedade para participarem no trabalho subsequente de compilação do "Livro Branco".

Wen Qidong, Secretário-Geral Adjunto da China Association of Lighting Industry (CALI)

Wen Qidong, Secretário-Geral Adjunto da CALI, apresentou um relatório intitulado "Interpretação da Situação de Desenvolvimento da Indústria de Iluminação da China em 2022". Ele introduziu o estado atual da indústria de iluminação a partir de quatro aspectos: status operacional recente e análise, desafios atuais, perspectivas de curto a médio prazo e direções futuras de desenvolvimento. Analisou a situação atual e os desafios, e forneceu uma perspectiva sobre o desenvolvimento futuro da indústria. Também destacou os preparativos para a "Exposição de Inovação Tecnológica da Cadeia de Abastecimento de Iluminação da China (Shenzhen) 2022" (Exposição CLITI). A Exposição CLITI, assim como o Livro Branco, faz parte do projeto de marca chave "Três Uns" da CALI para 2022, especificamente a "Uma Exposição". A exposição deste ano, com o tema "Integração da inovação tecnológica, melhoria da qualidade através da inteligência e práticas verdes", será realizada no Centro de Convenções e Exposições de Shenzhen (Bao'an) de 14 a 16 de setembro de 2022. Atualmente, todos os preparativos para a Exposição CLITI estão a decorrer sem problemas, recebendo ampla atenção e participação ativa dentro e fora do setor. Mais de cem empresas de vários segmentos da cadeia de abastecimento de iluminação concluíram o seu registo. A CALI está empenhada em transformar a Exposição CLITI numa nova plataforma integrada abrangente para matchmaking comercial, divulgação de informações e exibição de conquistas de inovação tecnológica na indústria global de iluminação, desempenhando um papel positivo na construção de um novo padrão de desenvolvimento para a indústria de iluminação.

O Livro Branco foi compilado meticulosamente pela Secretaria da CALI. Com mais de 170 páginas, mais de 100.000 palavras e mais de 150 gráficos, o seu conteúdo e dados baseiam-se em fontes autorizadas como o Bureau Nacional de Estatística, dados aduaneiros nacionais e internacionais, e as próprias estatísticas da associação de 2020-2021, bem como em pesquisas abrangentes e profundas realizadas pela associação em vários campos profissionais da indústria. É atualmente o relatório de desenvolvimento industrial mais autorizado e orientador do setor de iluminação. O Livro Branco está dividido em dez partes principais: "Prefácio", "Visão Geral", "Política", "Mercado", "Tecnologia", "Normas", "Qualidade", "Crónica da Indústria 2020-2021", "Prémios da Indústria 2020-2021" e "Apêndice: Dados relevantes da indústria de iluminação". Fornece um resumo detalhado do desenvolvimento da indústria de iluminação em 2020-2021 a partir de múltiplas dimensões, propõe direções de desenvolvimento e sugestões para os principais elos da cadeia de abastecimento de iluminação, e fornece a orientação direcional mais forte para alcançar um desenvolvimento de alta qualidade na indústria de iluminação.

Sendo esta a primeira vez que a Secretaria da CALI compila o Livro Branco, pode haver inevitavelmente omissões e imprecisões no relatório. Congratulamo-nos com críticas e correções dos colegas da indústria. As empresas interessadas no Livro Branco podem digitalizar o código QR abaixo, preencher as informações relevantes e registar-se para receber a versão eletrónica do Livro Branco.

Digitalize o código QR para obter o Livro Branco

Informações de contato

Zhao Weixin 010-65135873

No futuro, a Associação Chinesa de Iluminação melhorará e atualizará continuamente o "Livro Branco" com base nas tendências anuais de desenvolvimento do setor. Espera-se que os profissionais da indústria de iluminação participem ativamente da pesquisa e compilação do "Livro Branco" e forneçam apoio e assistência relevantes, oferecendo orientações sólidas para o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de iluminação.