O 9º Congresso de Representantes dos Membros da China Association of Lighting Industry (CALI) e a Primeira Reunião do 9º Conselho foram realizados com sucesso

Em 16 de setembro de 2021, o "9º Congresso de Representantes dos Membros da China Association of Lighting Industry e a Primeira Reunião do 9º Conselho" foi realizado na cidade de Xiaolan, cidade de Zhongshan, província de Guangdong. Zhang Chonghe, membro do Comitê de Assuntos Internos e Judiciários da 12ª Assembleia Popular Nacional, ex-vice-diretor da Comissão Central de Organização Institucional, secretário do Partido e presidente do Conselho Nacional da Indústria Leve da China; He Ye, vice-presidente do Conselho Nacional da Indústria Leve da China; Yang Shuguang, diretor do Departamento de Construção do Partido e Pessoal do Conselho Nacional da Indústria Leve da China; Chen Yansheng, presidente do 8º Conselho da CALI; Liu Shengping, presidente executivo; Ni Qiang, presidente da Hengdian Group Debang Lighting Co., Ltd.; Wang Micheng, presidente da Hangzhou Hongyan Electric Appliance Co., Ltd.; Guan Yong, diretor geral da Zhejiang Sunshine Lighting Electrical Appliance Group Co., Ltd.; Su Yaokang, diretor geral da Shanghai Yaming Lighting Co., Ltd.; Zhang Linfu, presidente da Hangzhou Yuzhong Gaohong Lighting Electrical Appliance Co., Ltd.; Ruan Zhili, prefeito da cidade de Guzhen, cidade de Zhongshan (todos vice-presidentes do 8º Conselho da CALI); e Wang Haibo, supervisor geral do 8º Conselho da CALI e engenheiro sênior de nível professor no Instituto de Pesquisa de Fontes de Luz Elétrica da Universidade Tecnológica de Nanjing, entre outros líderes e convidados, participaram da conferência e sentaram-se na tribuna principal. Mais de 200 representantes de empresas fabricantes de fontes de luz elétrica, empresas fabricantes de luminárias e iluminação decorativa, empresas fabricantes de acessórios para iluminação, empresas fabricantes de acessórios elétricos, empresas de materiais de iluminação, institutos de pesquisa científica, instituições de pesquisa e grandes mercados de iluminação de todo o país participaram deste congresso. Alguns representantes de membros também participaram do congresso online. O congresso foi presidido pelo presidente executivo Liu Shengping.

Zhang Chonghe, Secretário do Partido e Presidente do Conselho Nacional da Indústria Leve da China

中国轻工业联合会党委书记、会长张崇和发表重要讲话，他对大会的顺利召开表示热烈祝贺。他指出照明电器行业是我国轻工业的重要组成部分，照明产品是人民生产生活的必需品，在服务国家建设、助力节能减排、改善生活质量等各个方面都发挥了重要的作用。近年来，照明电器行业顺利完成了从传统照明向LED照明的转型升级，全行业保持了平稳的发展态势。2020年，照明电器生产企业2万余家，全行业销售额近6000亿元，产品出口到200余个国家和地区，出口额523亿美元，为国民经济发展和满足人民美好生活做出了重要贡献。

O presidente Zhang Chonghe reconheceu plenamente o trabalho e as conquistas do 8º Conselho da CALI. Ele afirmou que, nos últimos cinco anos, sob a liderança do camarada Chen Yansheng, o 8º Conselho da China Association of Lighting Industry (中国照明电器协会) promoveu ativamente o desenvolvimento estável e saudável da indústria de iluminação, obtendo excelentes resultados. Primeiro, garantiu apoio governamental e protegeu os interesses do setor. Segundo, criou plataformas de intercâmbio para facilitar a comunicação no setor. Terceiro, deu ênfase à pesquisa do setor, apoiando a modernização industrial. Quarto, reforçou a liderança por normas e forneceu suporte normativo. Quinto, uniu as forças do setor para cumprir a responsabilidade social. Ele também apresentou requisitos para o trabalho futuro da CALI, esperando que a associação sempre adote a orientação da construção do Partido e sirva ao desenvolvimento do setor; mantenha uma abordagem centrada nas pessoas para atender às aspirações por uma vida melhor; promova a integração intersetorial para impulsionar o desenvolvimento de alta qualidade; fomente a inovação tecnológica para orientar o setor rumo a um progresso estável e de longo prazo; e persista na autossuficiência e no autoaperfeiçoamento para construir uma associação de primeira linha. Expressou a esperança de que os camaradas da CALI e do setor tomem como guia o Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinas para uma Nova Era, permaneçam fiéis à sua aspiração original, lutem com determinação e façam novas e maiores contribuições para o próspero desenvolvimento da indústria chinesa de equipamentos elétricos de iluminação.

Chen Yansheng, Presidente do 8º Conselho da Associação Chinesa de Iluminação

Chen Yansheng, Presidente do 8º Conselho da CALI, apresentou o "Relatório de Trabalho do 8º Conselho da China Association of Lighting Industry". O relatório revisou as principais atividades e conquistas da associação durante o mandato do 8º Conselho e delineou o plano geral para os próximos cinco anos. Ele apontou que, nos últimos cinco anos, o conselho uniu e liderou as empresas do setor nacional de iluminação, com o objetivo de servir à indústria, ao governo e às empresas, e orientar o desenvolvimento saudável do setor. Respondeu ativamente às situações complexas e mutáveis no âmbito nacional e internacional, focando em promover novos avanços no desenvolvimento de alta qualidade, planejamento industrial, prevenção de pandemias e gestão de desastres, intercâmbios técnicos, construção de marca, desenvolvimento de clusters industriais, padronização do setor, cooperação multilateral e orientação baseada na construção do partido. Todas as tarefas avançaram de forma ordenada, o desenvolvimento da indústria atingiu as expectativas, estabelecendo uma base sólida para um bom início do "14º Plano Quinquenal". Enfrentando a pandemia global de COVID-19, a indústria de iluminação demonstrou iniciativa, proatividade e criatividade, concluindo no menor tempo possível a transição da retomada da produção para a plena capacidade, restaurando rapidamente várias atividades econômicas. A situação de desenvolvimento da indústria foi significativamente melhor do que o esperado, desempenhando um papel importante na construção econômica da China.

O presidente Chen Yansheng apresentou sete perspectivas para o trabalho do nono conselho: 1. Continuar a prestar serviços que promovam o desenvolvimento da indústria; 2. Promover ativamente a inovação de produtos e a promoção de aplicações em iluminação inteligente; 3. Realizar cientificamente P&D e cultivo de mercado para iluminação saudável; 4. Implementar de forma ordenada a formação e avaliação de competências profissionais na indústria de iluminação; 5. Explorar mecanismos de desenvolvimento verde para a indústria de iluminação; 6. Melhorar ainda mais as capacidades e padrões de governança interna da associação.

Na reunião, Yang Shuguang, Diretor do Departamento de Construção do Partido e Pessoal do Conselho Nacional da Indústria Leve da China, anunciou o "Aviso sobre os Candidatos aos Membros da Liderança do 9º Conselho e Conselho Fiscal da China Association of Lighting Industry (CALI)". A reunião elegeu, por votação secreta, os conselheiros, conselheiros executivos, responsáveis e supervisores do 9º Conselho da China Association of Lighting Industry (CALI).

Votação e eleição para a renovação do mandato do Conselho da Associação Chinesa de Iluminação

Após a eleição, He Ye foi eleito Presidente do 9º Conselho da China Association of Lighting Industry（中国照明电器协会）, Liu Shengping como Presidente Executivo; Wang You, Wang Micheng, Lü Bojun, Xu Bin, Sun Qinghuan, Li Mingqi, Wu Chengzong, He Wenjian, Zhang Linfu, Lin Yan, Lin Mingfeng, Zhou Xiaoping, Yao Mengming, Ni Qiang, Ling Weihu, Tang Zhongming e Lei Zihe como Vice-Presidentes; Ruan Zhili e Lu Wei como Vice-Presidentes Especiais Convidados; Xing Heping como Supervisor Chefe; Wang Zhuo como Secretário-Geral; com 48 Membros Permanentes do Conselho e 146 Membros do Conselho. Por indicação do Secretário-Geral, Wen Qidong foi nomeado Secretário-Geral Adjunto do 9º Conselho da CALI.

Foto em grupo dos líderes do 9º Conselho da China Association of Lighting Industry (CALI)

He Ye, vice-presidente da Federação Nacional da Indústria Leve da China e presidente do nono conselho da Associação Chinesa de Iluminação

He Ye, presidente do 9.º Conselho da Associação Chinesa de Iluminação (CLA), proferiu seu discurso de posse. Ele expressou gratidão pela confiança do comitê partidário superior e pelo apoio de todos os membros do conselho e de toda a associação. Comprometeu-se a corresponder às expectativas, cumprir sua missão e exercer suas responsabilidades com zelo. Com base na sólida fundação estabelecida pelo conselho anterior, ele contará com todas as empresas associadas para contribuir com novas forças para o desenvolvimento do setor. O presidente He Ye elogiou altamente as conquistas do camarada Chen Yansheng, presidente do 8.º Conselho da CLA, ao longo de 27 anos de serviço na associação, e expressou sinceros agradecimentos e profundo respeito pelas contribuições duradouras do Sr. Chen ao setor.

O presidente He Ye expressou plena concordância com as sugestões para o trabalho do conselho no próximo mandato apresentadas no relatório de trabalho do conselho elaborado pelo presidente Chen Yansheng, e apresentou quatro pontos: primeiro, alcançar novas realizações na promoção do desenvolvimento inovador da indústria; segundo, adotar novas ideias para otimizar a estrutura de desenvolvimento; terceiro, estabelecer novos objetivos para construir um novo padrão de desenvolvimento; e quarto, implementar novas medidas para aprimorar a capacidade de governança da associação.

Ela destacou que o novo conselho será guiado pelo Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinas para uma Nova Era, implementará firmemente a nova filosofia de desenvolvimento e, de acordo com os requisitos do Presidente Zhang Chonghe, fortalecerá a orientação da construção do Partido, inovará os métodos de trabalho e aprimorará a capacidade de serviço. O objetivo é construir uma associação industrial que promova a coesão e o autoaperfeiçoamento, conquiste a confiança do governo, sirva de apoio à Indústria e satisfaça as empresas. Isso contribuirá para transformar a Indústria de aparelhos elétricos de iluminação em um setor impulsionado pela tecnologia, uma Indústria verde orientada para a saúde, uma Indústria inteligente de desenvolvimento integrado e uma Indústria da moda que embeleza a vida, alcançando assim o salto de um grande país de iluminação para uma potência líder em iluminação, fazendo esforços e contribuições dignos dos tempos e da Indústria.

Liu Shengping, presidente executivo da Associação Chinesa de Iluminação, presidiu a reunião.

Após deliberação dos representantes, a Conferência aprovou por aclamação o "Relatório de Receitas e Despesas das Anuidades do 8º Conselho da Associação Chinesa de Iluminação", a "Proposta sobre <中国照协分支机构调整>" e o "Relatório de Trabalho do Conselho Fiscal do 8º Conselho da Associação Chinesa de Iluminação". A Conferência também votou por votação secreta para aprovar a "Proposta de Alteração de <中国照协会费收支管理办法>" e a "Proposta de Alteração de <中国照协章程>".

Xu Bin, vice-presidente do 9º Conselho da Associação Chinesa de Iluminação

Na reunião, Xu Bin, vice-presidente do 9º Conselho da China Association of Lighting Industry (CALI) e diretor geral da Divisão de Iluminação Viária da OPPLE Lighting Co., Ltd., em nome da nova equipe de liderança do 9º Conselho, leu a "Carta de Agradecimento aos Antigos Líderes do 8º Conselho da China Association of Lighting Industry", agradecendo pelo trabalho realizado em inovação tecnológica, melhoria da qualidade, transformação e modernização, expansão de mercado e construção de marca. Ele reconheceu altamente a orientação positiva fornecida pelos antigos líderes ao desenvolvimento de alta qualidade da indústria chinesa de equipamentos de iluminação. Expressou seus mais sinceros agradecimentos e o mais elevado respeito aos antigos líderes que trabalharam por longo tempo na associação e aos empresários que apoiaram o trabalho da associação.

O 9º Conselho da Associação Chinesa de Iluminação compreenderá profundamente o importante espírito do discurso do Secretário-Geral Xi Jinping na Conferência de celebração do 100º aniversário da fundação do Partido Comunista da China. De acordo com os requisitos do "14º Plano Quinquenal" nacional, implementará firmemente a filosofia de desenvolvimento centrada nas pessoas do Comitê Central do PCC. Sob a liderança do Ministério dos Assuntos Civis, da Comissão de Supervisão e Administração de Ativos Estatais do Conselho de Estado e do Conselho Nacional da Indústria Leve da China, buscará a verdade nos fatos, considerará todos os fatores e promoverá plenamente o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de iluminação. Visa contribuir para atender ao desejo do povo por uma vida melhor e avançar para a realização do segundo objetivo centenário da grande renovação da nação chinesa.