Solução de iluminação do natatório do Centro Esportivo de Taizhou
Especificidade da iluminação do natatório
1. O maior desafio na iluminação de piscinas, em comparação com outros tipos de iluminação, é como controlar o reflexo de véu na superfície da água. Os reflexos de véu na superfície da água podem causar muitos perigos às pessoas; portanto, a instalação das luminárias deve garantir que não haja interferência visual, assegurando o melhor efeito para assistir às competições. Na superfície da água da piscina, a proporção de reflexão e transmissão da luz depende do ângulo de incidência da luz, conforme mostrado na figura à direita.

2. Uma piscina não é um ambiente de trabalho de precisão; para os nadadores, o objetivo principal da iluminação da piscina é fornecer garantia de segurança. Portanto, a iluminação da piscina deve atender aos seguintes requisitos:
(1) Os salva-vidas devem conseguir ver claramente os nadadores em perigo. Isso pode ser alcançado limitando a luz refletida na superfície da água e garantindo uma iluminância horizontal em conformidade com as normas.
(2) Durante as competições de natação, quando os atletas tocam na parede da piscina, os árbitros e o público devem conseguir ver claramente a ação de toque, para que os árbitros possam fazer julgamentos precisos.
(3) Para grandes eventos, os valores de iluminância vertical e sua uniformidade devem atender aos requisitos de transmissão televisiva em cores.
3. Deve-se evitar o ofuscamento causado por alta luminância nas paredes, pois paredes com alta luminância têm maior probabilidade de causar ofuscamento refletido na superfície da água da piscina.
4. Requisitos especiais para fontes de luz e luminárias:
(1) De acordo com os requisitos da CIE, a iluminação de piscinas deve, em princípio, utilizar fontes de luz com alta reprodução de cor. Ao mesmo tempo, devido ao grande número de luminárias e considerando os requisitos de poupança de energia, devem ser utilizadas fontes de luz de alta eficiência e longa vida útil sempre que possível.
(2) O ambiente da piscina coberta é caracterizado por alta temperatura, humidade e corrosão química. As luminárias devem ser capazes de resistir a este ambiente adverso, e a manutenção difere das aplicações exteriores. A iluminação das áreas de competição da piscina deve utilizar luminárias totalmente seladas para evitar o acúmulo de poeira na fonte de luz e no refletor óptico. Em caso de quebra da lâmpada (bulbo), os fragmentos de vidro permanecerão dentro da luminária, evitando ferimentos. Devido à humidade e à condensação, o grau de proteção (IP) das luminárias deve ser no mínimo IP23, e as próprias luminárias devem ter medidas anticorrosão. Devem ser selecionadas luminárias com diferentes distribuições de luz com base na distância de projeção necessária.[NT:PAGE]
Contexto do projeto
O Centro Desportivo de Taizhou está localizado na extremidade sudoeste do eixo principal do centro da cidade de Taizhou, ocupando uma área de 523 mu. Faz fronteira com o Parque de Ensino Superior de Taizhou a norte, está próximo do Parque Desportivo a oeste e enfrenta o Parque Central a nordeste. O principal conteúdo da construção do Centro Desportivo inclui um estádio e três pavilhões, juntamente com as correspondentes instalações de apoio abrangentes, nomeadamente o estádio principal, a área de courts de ténis, a área do pavilhão gimnodesportivo, a piscina coberta e as instalações de apoio como o clube dos atletas, a pista de atletismo ao ar livre e os campos de treino de jogos com bola.
Este projeto é um subprojeto do mesmo. A piscina coberta está localizada no canto sudoeste do Centro Desportivo da Cidade. Contém uma piscina de 50 m x 26 m (10 pistas), uma piscina de saltos de 25 m x 25 m, uma piscina de treino de 50 m x 10 m e uma piscina de relaxamento complementar. A área de competição (natação e saltos) tem 2.000 lugares para espectadores.
Características do local
1. Modos abrangentes: Do ponto de vista do projeto, o design de iluminação de todo o local atende simultaneamente aos requisitos de iluminação para competições ou treinamentos de natação em várias condições, bem como para o modo operacional normal.
2. Passarelas especiais: Devido às restrições da estrutura arquitetônica de todo o complexo de natação, a configuração das passarelas difere do comum — apresentando formato de "ferradura" na direção horizontal, com alturas variáveis em cada ponto e distâncias diferentes da borda da piscina.
Explicação do projeto:
(1) Atendendo às características específicas da natação, a partir dos três requisitos diferentes de atletas, espectadores e câmeras
As competições de natação em recinto fechado são eventos intensos e tensos. A uniformidade da iluminância horizontal nas pistas é o fator mais crítico, e os gradientes de iluminação também devem ser bem controlados. Isso evita o "efeito zebra" durante a competição.
(2) Além da iluminância horizontal, a iluminância vertical também deve ser considerada para os espectadores e as câmeras. Uma iluminância vertical relativamente uniforme fornece boas condições para visualização e transmissão.
De acordo com os requisitos do concurso, adotamos uma combinação de disposição de iluminação paralela ao longo da ponte de iluminação e disposição de iluminação cruzada. A iluminação paralela garante a iluminância horizontal nas pistas, enquanto a iluminação cruzada garante a iluminância vertical e a iluminação na área central do local.

Normas técnicas e especificações adotadas no projeto
1. Norma nacional GBJ133-90 Norma de design de iluminação para edifícios civis
2. Norma Nacional JGJ/16-92 Código de Projeto Elétrico para Edifícios Civis
3. Normas internacionais de design de iluminação da CIE
4. Normas técnicas relevantes da World Aquatics (antiga FINA)
5. Requisitos da licitação[NT:PAGE]
Design humanizado adaptado às características específicas da natação
1. Controle dos ângulos de luz. Preste atenção especial ao impacto do ofuscamento nos atletas e à experiência visual dos espectadores. Durante o design de iluminação, controle rigorosamente a maioria dos ângulos de incidência da luz para dentro de 50 graus, minimize a luz paralela à pista e reduza ao mínimo o impacto nos atletas; a luz direcionada às arquibancadas deve ser estritamente controlada para dentro de 45 graus, a fim de minimizar o impacto nos espectadores.

Vista em corte transversal da disposição das luminárias ao longo da pista
Para a área da plataforma de saltos da piscina de mergulho, controle o ângulo de incidência entre 50 e 60 graus. Isso evita que os reflexos da superfície da água afetem adversamente os atletas, ao mesmo tempo que minimiza o impacto da luz nos espectadores. Ao mesmo tempo, diferentes ângulos de incidência garantem uma iluminância vertical e iluminância horizontal razoáveis para as plataformas de salto em diferentes alturas.

2. Mantenha a luz das luminárias o mais afastada possível das paredes para evitar a formação de grandes áreas de ofuscamento nas paredes, o que pode causar impactos visuais e psicológicos em atletas, árbitros e espectadores.
3. Considerações sobre a especificidade das luminárias e das fontes de luz
(1) O design de iluminação da piscina de competição deste evento utiliza integralmente luminárias esportivas THORN de alta qualidade. O excelente controle de ofuscamento, as múltiplas opções de distribuição luminosa e o perfeito grau de proteção (IP) garantem que o MUNDIAL atenda plenamente a todos os requisitos de iluminação da piscina.
(2) As fontes de luz são lâmpadas de iodetos metálicos OSRAM de 1000 W com extremidades duplas, eficientes e com poupança de energia. A sua boa reprodução de cor, eficácia luminosa e temperatura de cor cumprem totalmente os requisitos do concurso.
Para os parámetros específicos das luminárias e das fontes de luz, consulte a página em anexo.
4. Disposição das luminárias para a piscina de treinamento
Considerando as características arquitetônicas do pavilhão de treinamento, utilizamos projetores multifuncionais THORN OTMH de 400 W para a iluminação da piscina de treinamento, adotando uma disposição de montagem em uma única parede lateral para atender ao requisito de iluminância horizontal (200 lux) para o treinamento geral.[NT:PAGE]
Tabela de comparação de desempenho dos valores de projeto de iluminância para piscinas e ginásios de treinamento

Imagem grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411423090625000.jpg

Imagem grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411423982968750.jpg
Estatísticas sobre o número e a potência das lâmpadas utilizadas em vários locais e modos

Imagem grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411426320000000.jpg[NT:PAGE]
Luminárias de alta qualidade:
O uso de luminárias de alta qualidade alcança tanto alta eficiência quanto controle ótimo de ofuscamento através da melhor combinação de fonte de luz, refletor e lâminas anti-ofuscamento. A luz é estritamente controlada para produzir uma linha de corte distinta no chão, garantindo controle eficaz do ofuscamento. O rendimento da luminária atinge até 80%. A eficácia luminosa da fonte de luz atinge 90 lm/W. A eficiência geral da luminária é alta.


Desempenho único:
Um único refletor pode fornecer distribuições de feixe estreitas, médias e amplas ajustando a fonte de luz para três posições. Isso facilita a instalação e o ajuste no local. Teve um desempenho excelente nas Olimpíadas de Sydney e em muitas outras grandes competições.

Proteção de acesso pela tampa traseira. A manutenção com a energia desligada é realizada abrindo a tampa traseira.
Primeiro, garante a consistência do ponto de mira.
Em segundo lugar, desligue a alimentação para garantir a segurança da equipe.
Classe elétrica II para maior segurança.
Introdução detalhada
1.1 Introdução à luminária
N.º do catálogo: MUNDIAL C1000
Modelo
Lâmpada: HQI-BT1000/D Lâmpada de halogeneto metálico
Fonte de luz: OSRAM 1000W Lâmpada de halogeneto metálico
Fluxo luminoso: 80000lm
Temperatura de cor: 5600K
Reprodução de cor: ≥90
Descrição: Projetor linear de haleto metálico Mundial de 1KW, fundido sob pressão
Descrição: corpo em alumínio com sistema óptico parabólico cilíndrico,
defletor com três posições da lâmpada, acesso traseiro à lâmpada
com interrupção automática de energia. IP65, isolamento classe II
Lâmpada de projeção de haleto metálico Mundial de 1000 W, carcaça de alumínio fundido sob pressão, forma parabólica cilíndrica
Refletor, três posições da fonte de luz produzem três distribuições de luz, IP65, classificação elétrica classe II
Corpo: Alumínio fundido sob pressão
Corpo da lâmpada
Refletor: Refletor assimétrico de alumínio anodizado especular
Refletor assimétrico de alumínio anodizado
Bafle anti-ofuscamento: Alumínio de alta pureza, excelente controle de ofuscamento.
Janela frontal: Vidro temperado
Mira: Mira dupla
Distribuição de luz: Três ângulos de feixe, estreito, médio, amplo
Fator de potência (FP): >90%
Fabricante: THORN Lighting
Origem: Comunidade Europeia
[NT:PAGE]
N.º de catálogo: OT400MH
Modelo
Lâmpada: HQI-T 400/N Haleto metálico, casquilho E40
Fonte de luz: fonte de luz de haleto metálico OSRAM de 400 W, casquilho E40
Fluxo luminoso: 32000 lm
Temperatura de cor 4000K
Reprodução de cor ≥65
Descrição Sonpak 40 Projetor fechado em alumínio branco LM6 com
frente de vidro temperado e equipamento de controle integrado para lâmpada de
haletos metálicos. Montado em suporte de aço ajustável. Selado para
IP65. Como Thorn Sonpak 40.
Lâmpada de projeção Sonpak 40 branca em alumínio LM6 fundido sob pressão, com vidro frontal temperado e embutido
balastro, com lâmpada de haleto metálico de 400 W; montada em um suporte de ferro ajustável,
Grau de proteção (IP) IP65.
Corpo: Corpo de alumínio LM6 fundido sob pressão reciclável acabado
Corpo da luminária em alumínio fundido branco
Lente: Vidro temperado de cal sodada
Parafusos de fixação: Aço inoxidável
Parafusos de travamento: Aço inoxidável
Vedação: Borracha de silicone
Refletor: Alumínio anodizado com textura
Refletor: Alumínio anodizado
Suporte de estribo: Aço galvanizado de 5mm, acabamento branco
Fator de potência (FP): >90%
Fabricante: THORN Lighting
Origem: China
[NT:PAGE]
SONPAK 400MH
Corpo da luminária integrado: Design integrado dos componentes elétricos e do corpo da luminária, instalação simples e flexível;
Alto grau de proteção (IP): IP65. A vedação do corpo da luminária não é entre vidro e metal, mas entre a tampa frontal metálica e o corpo metálico da luminária, oferecendo confiabilidade muito maior. Além disso, a manutenção é simples e não ocorrerão problemas de vedação devido a danos na tampa frontal;
Excelente distribuição de luz: Saída de feixe largo assimétrico, combinada com assentos em degraus, garante iluminação uniforme da área do público.
Design racional da luminária: Como a fonte de luz e os componentes elétricos estão alojados no mesmo corpo da luminária, o controle de temperatura é crucial. Além de usar alumínio com boa dissipação de calor para a carcaça, os componentes elétricos são dispostos de forma adequada para maximizar a vida útil tanto da fonte de luz quanto dos componentes elétricos.
Introdução aos componentes elétricos
Componentes elétricos: Tw=150 °C, Δt=55 °C, garantindo uma vida útil de 20 anos.
Caixa elétrica de alumínio fundido sob pressão, IP65, com boa dissipação de calor e proteção contra poeira.
Introdução à fonte de luz
As lâmpadas de halogeneto metálico de arco curto e duplo terminal da OSRAM oferecem as seguintes vantagens:
Alta eficiência da luminária: Devido ao pequeno ponto de emissão de luz, mais fluxo luminoso pode ser refletido. Combinado com um corpo de lâmpada de alta eficiência, a eficiência geral da luminária atinge 80%;
Bom controle de ofuscamento: Em comparação com fontes de luz grandes em formato de bulbo, o emissor menor resulta em significativamente menos ofuscamento.
Boa temperatura de cor e alta reprodução de cor:
Boa distribuição de luz: A distribuição de luz produzida pela combinação desta fonte de luz com a luminária é adequada para ginásios com passarelas altas, sendo especialmente recomendada para instalações de nível olímpico.
Lista de equipamentos e principais parâmetros técnicos

Imagem grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411436065781250.jpg