中国照明協会の指導者が、上海／北京の照明協会創立30周年記念イベントに出席しました

2026年9月21日、上海照明電器業界協会の創立30周年記念式典および上海における照明テクノロジーと応用トレンドに関するセミナーが上海で開催されました。中国照明電器協会の常務副理事長である劉昇平氏が出席し、祝辞を述べました。本イベントは「30年の光が申城を照らす、新たな歩みで未来を智的に牽引する」というテーマのもと、「照明トレンドの先取り＋業界への情熱の発信」を二つの柱として、グリーン・低炭素、スマート・コネクティビティ、人間中心の健康、シーン統合などのテーマについて意見交換が行われました。中国照協の副理事長である凌偉滬氏、姚夢明氏、副事務局長の鄧茂林氏、上海照明電器業界協会の会長である周剣剛氏および歴代の会長らも出席しました。

中国照明電器協会の常務副理事長である劉昇平氏は祝辞の中で、まず上海照協の創立30周年を心から祝賀するとともに、同協会の活動を高く評価しました。彼女は、上海が中国の照明電器産業の重要な発祥地であることを指摘し、過去30年間にわたり、高い水準による指導、産学研の深い連携、万博や進博といった大規模な都市建設への貢献、さらには民族的リーディング企業の育成などにおいて、目覚ましい成果と顕著な貢献を遂げてきたと述べました。現在の複雑な経済状況と業界が直面する課題に対し、劉理事長は、中国照協が上海照協と手を取り合い、共に前進していく意向を示し、協力深化に向けた四つの提言を提示しました。第一に、標準の共同構築。標準の策定・改訂を連携して推進し、底線を厳守しながら業界の高品質な発展を牽引します。第二に、技術革新。産学研連携のプラットフォームを整備し、研究成果の長江デルタ地域での実用化・展開を促進します。第三に、健全な競争の促進。企業間の内輪競争を抑制し、ブランド力を高め、品質と技術による競争へと転換を図ります。第四に、市場拡大。展示会や貿易資源を共有し、企業の海外展開や市場対応を支援します。

上海照協の会長である周剣剛氏は祝辞で、過去30年間、協会は常に都市と歩調を合わせ、産業とともに歩み、会員と心を一つにして、上海の照明産業が小さく弱かった時代から大きく強くなった過程を見届けてきたと述べました。新たな出発点に立ち、協会は引き続き政府の良きパートナー、企業の頼れる味方、業界の推進役として、プラットフォームの構築、資源の連携、標準の確立、応用の促進を通じて、上海の照明が「製品の輸出」から「ソリューションの輸出、ブランドの輸出、価値の輸出」へと進むよう尽力すると表明しました。

「上海照明テクノロジーと応用トレンドセミナー」の場では、中国照協の副理事長であり、上海亜明照明有限公司の常務副総経理でもある凌偉滬氏と、俞立昂氏、王俊作氏、田朋飛氏の4名のゲストが、シーン、AI、低炭素、最先端の光電子技術といったテーマについて基調講演を行いました。また、中国照協の副理事長であり、昕諾飛大中華圏照明設計・応用総経理でもある姚夢明氏が、高齢者向け照明の異業種融合に関するフォーラムを司会進行しました。郝洛西氏、馬彦文氏、陸婉静氏、李霞氏、馬智雯氏の5名のゲストは、上海の「9073」介護サービス体制下における高齢者向け照明の実装について、異業種間の対話を展開しました。

原稿執筆：往昔

編集・レイアウト：観瀾

責任編集：李垚