導入事例|インフィニオン・エレクトロニクスがReading Station Hillの都市公共空間再整備を支援
都市の公共空間がもはや単なる「通過」の場所ではなくなるとき、
光は人と都市をつなぐより多くの役割を担い始めます。
基本的な移動機能に加え、人々は空間そのものにおける滞留感やインタラクション、夜間の体験にもますます注目しています。都市再生プロジェクトにおいて、照明は単なる基本機能を満たすだけでなく、空間の雰囲気を継承し、都市の活力を喚起する重要な要素へと進化しています。いかにして照明を通じてこうした空間価値を継承するかが、都市設計における重要な課題となっています。

英国レディング(Reading)のステーションヒル(Station Hill) プロジェクトは、まさにその典型的な事例です。
非効率な空間から都市の新たな玄関口へ
ステーションヒルはレディング市を代表する複合開発プロジェクトで、新たな公共空間デザインにより、中央駅と市中心部を再び結びつけています。
本プロジェクトは、かつてフリアーズウォーク(Friars Walk)と呼ばれた商業エリアおよび周辺交通施設の跡地に位置しています。全体的な計画と更新を通じて、かつて利用率が低かったこのエリアは、オフィス・住居・公共活動が一体となった都市の拠点へと生まれ変わりました。

本プロジェクトには現代的なオフィスビルや住宅タワーが含まれるだけでなく、ランドスケープと動線設計により、駅から市中心部への人流を自然に誘導しています。なかでもワン・ステーションヒル(One Station Hill)はレディングで最も高い建物として、エリア全体の重要な視覚的焦点となっています。
システム能力で複雑な都市シーンを支える
プロジェクトの実施過程において、インフィニオンエレクトロニクスは多様なシーンに対応するライン照明システムソリューションを提供しました。LEDストリップ、ラインモジュール、フレキシブルライン照明システムを組み合わせることで、建築ディテールを際立たせるとともに、公共エリアに統一感がありながらも豊かなレイヤリングを持つ夜間の光環境を創出しています。
インフィニオンエレクトロニクスのLEDドライバーはDALI照明制御システムと連携し、精密な調光を実現するとともに、プロジェクト全体の照明制御システムへシームレスに統合できます。これにより、機能照明と建築表現がさらに融合します。
関連する照明ソリューションは、フリアーズウォークエリアの手すり・欄干照明、屋上テラス周辺照明、ベンチ構造内への埋め込み型ライト、エントランス庇内のライン照明、さらには公共空間のランドスケープおよび植栽エリア照明など、プロジェクト内の多数のエリアで広く採用されています。


なかでもフレキシブルストリップソリューションの採用により、設計チームは建築全体のシンプルなスタイルを維持しつつ、より連続性がありつつも抑制された光の表現を実現できました。
ドライバー、モジュール、制御システムという包括的な製品ポートフォリオを基盤に、インフィニオンエレクトロニクスは異なるコンポーネント間の高効率な連携を支援し、システム統合の複雑さを低減しています。成熟した定電圧ソリューションと対応コンポーネントを組み合わせることで、多様な建築用途にもさらに適応可能です。
同時に、長年にわたる照明デザイナーとの協業経験に基づき、インフィニオンはデザイン表現と技術性能のニーズをより良くバランスさせ、7年間の製品保証および最長10年間のシステム保証を提供することで、複雑な建築照明プロジェクトに対して長期にわたる信頼性の高いサポートをもたらしています。

光が都市と人の体験をつなぐ
都市の公共空間が複合化・体験志向へと進むにつれ、照明は単なる「機能配置」から、空間体験を形作る重要な言語へと徐々に変化しています。
レディングのステーションヒルプロジェクトにおいて、照明は基礎的な空間機能を果たすだけでなく、建築・ランドスケープ・都市体験を結びつける重要な媒介となり、人間と都市とのつながりを一段と強化しています。
今後もインフィニオンエレクトロニクスは、都市規模および建築規模の照明アプリケーションを深耕し、安定性と信頼性の高い製品・システム能力を活かして、世界中の都市空間のアップグレードを長期的に支援し、光が機能・美学・体験をよりよくつなぐことを実現してまいります。
China Light
中国照明電器協会の公式サイトであり、照明業界の総合メディアプラットフォームです。権威性と速報性のある照明情報を提供するだけでなく、企業の成長パートナーとして、ブランドプロモーション、販路開拓、コンサルティング、人材育成、標準策定への参画まで、総合的な専門サービスを提供します。企業の品質と効率の向上を支援し、照明産業の質の高い発展をともに促進します。
協力に関するお問い合わせ
仇纯(女性):158 6155 3579
顾君(男性):137 7157 5253