Retour aux actualités

Faisant autorité ! Questions-réponses sur 52 normes nationales chinoises obligatoires d’accompagnement dans le domaine de l’éclairage

Source : 中国之光网 Lectures : 1510

Le 24 janvier 2024, Beijing Electric Light Source Research Institute Co., Ltd., en tant qu’unité du secrétariat du SAC/TC 224, a organisé une session en ligne de questions-réponses avec des experts afin de répondre aux interrogations concernant la transition du système de normes d’accompagnement obligatoires et l’application des normes pour les 52 Norme nationale chinoise (GB / GB/T) relevant de la compétence du SAC/TC 224 (voir tableau ci-dessous). La réunion a invité Wang Zhuo, secrétaire général de China Association of Lighting Industry(中国照明电器协会) ; Chen Song, directeur adjoint du département de certification des produits énergétiques nouveaux du Centre chinois de certification de la qualité ; Li Yanjie, superviseur technique du département qualité du Centre national de supervision et d’inspection de la qualité des sources lumineuses électriques (Pékin) ; Zhang Wei, secrétaire général du SAC/TC 224 et secrétaire général du sous-comité des sources lumineuses électriques et de leurs accessoires ; et Yang Yue, secrétaire général du sous-comité des luminaires, qui ont répondu aux questions suivantes.

Annexe1 Schéma général des normes d’accompagnement obligatoires pour Source de lumière électrique

640 (9).png

Annexe2 Schéma général des normes d’accompagnement obligatoires pour Luminaire

640 (10).png

Annexe3 Paysage général des normes obligatoires d’accompagnement pour les dispositifs de commande

640 (11).png

Annexe4 Liste des normes d’accompagnement non obligatoires

640 (12).png

Annexe5 Liste des autres normes relatives à l’éclairage sous la juridiction compétente640 (13).png

Lié à la période de transition

Q

La date d'entrée en vigueur des 15 Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandées pour les Luminaire est le 1er juillet 2024. Pourquoi cette date diffère-t-elle de la date d'entrée en vigueur du 1er janvier 2026 pour les 3 normes obligatoires et les autres Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandées publiées simultanément ? Entre le 1er juillet 2024 et le 1er janvier 2026, n'existe-t-il aucune norme obligatoire pour les Luminaire ?


Réponse

Parmi les 15 Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandées pour les Luminaire, 14 sont des normes recommandées révisées qui remplacent la série de normes GB 7000 ; leur date d'entrée en vigueur a été ajustée au 1er janvier 2026, s'alignant ainsi sur les 3 normes obligatoires et les autres Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandées publiées simultanément. La norme restante, GB/T 7000.221-2023 « Luminaire - Partie 2-21 : Exigences particulières - Bandes lumineuses », est une Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandée nouvellement élaborée, et sa date d'entrée en vigueur reste le 1er juillet 2024.


Question

Pourquoi la date d'entrée en vigueur de la GB/T 7000.221-2023 est-elle toujours le 1er juillet 2027 ? Avant le 1er janvier 2026, n'est-elle pas considérée comme une norme obligatoire ?


Réponse

Cette norme est une norme recommandée nouvellement élaborée. Avant le 1er janvier 2026 (avant la date d'application de la GB 43472-2023 « Exigences de sécurité pour les luminaires et les systèmes de rails d'alimentation pour luminaires »), elle est utilisée comme norme nationale recommandée et n'appartient pas aux normes obligatoires ; à partir du 1er janvier 2026 (à partir de la date d'application de la GB 43472-2023 « Exigences de sécurité pour les luminaires et les systèmes de rails d'alimentation pour luminaires »), elle sera mise en œuvre en tant qu'exigence obligatoire en coordination avec la GB 43472-2023.


Coordination et compatibilité des normes


Question

Le passage d'une norme obligatoire à une norme recommandée signifie-t-il que le contrôle des entreprises est affaibli ?


Réponse

Lors de cette révision des normes dans le domaine de l'éclairage, simultanément à la conversion des normes obligatoires en normes recommandées, trois nouvelles Norme nationale chinoise (GB / GB/T) obligatoires sont publiées : GB 43471-2023 « Sources lumineuses - Exigences de sécurité », GB 43472-2023 « Luminaire et systèmes de rails d'alimentation pour luminaires - Exigences de sécurité » et GB 43473-2023 « Appareils de commande pour produits d'éclairage et leurs composants - Exigences de sécurité ». Les normes converties en normes recommandées servent de normes d'accompagnement pour ces trois nouvelles normes nationales obligatoires récemment publiées. Par conséquent, les exigences pertinentes des normes recommandées sont devenues indirectement des exigences obligatoires. Il ne faut pas simplement comprendre que « la conversion des normes obligatoires en normes recommandées signifie un affaiblissement du contrôle des entreprises ».


Correspondance entre les normes nationales et internationales


Question

GB/T 13961-2008 est identique à IEC 60570-2003, mais CEI / IEC a été mis à jour vers IEC 60570:2003+AMD1:2017+AMD2:2019. Le comité de normalisation a-t-il des plans pour une prochaine révision ?


Réponse

La norme GB/T 13961-2008 est la Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandée actuelle, sous la juridiction du SAC/TC 224, avec une exécution spécifique par le Sous-comité des luminaires. Cette Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandée n'a pas été révisée simultanément avec cette mise à jour des normes du secteur de l'éclairage. Actuellement, cette norme est incluse dans le plan de révision des normes du Sous-comité des luminaires du SAC/TC 224.


Question

Étant donné que les normes de sécurité spécifiques aux produits et les normes de sécurité générales récemment publiées, telles que GB/T 7000.202-2023 et GB/T 7000.1-2023, se réfèrent mutuellement et ne sont plus liées aux normes CEI / IEC correspondantes, si la CEI / IEC 60598.1 est mise à jour à l'avenir mais que la GB/T 7000.1 correspondante n'est pas mise à jour, cela entraînera des divergences entre les produits relevant du champ d'application de la GB/T 7000.202 et la CEI / IEC. Le Comité de normalisation a-t-il une Solution ?


Réponse

Le décalage temporel entre les normes adoptées et leurs normes internationales correspondantes est inévitable. Il s'agit d'une situation courante, réaliste et nécessaire pour les normes nationales impliquant une adoption dans divers domaines. Le Comité technique national de normalisation des appareils d'éclairage, en coordination avec ses sous-comités, suit de près l'évolution des normes internationales. En alignement avec les processus d'élaboration et de révision des normes internationales pertinentes, il coordonne rapidement les activités de normalisation nationales. En envisageant de manière globale des méthodes telles que la révision des normes et les amendements, il vise à minimiser les écarts techniques dus aux différences temporelles entre les normes adoptées et les normes internationales.


Mise en œuvre et application des normes


Question

Après la mise en œuvre de la norme obligatoire majeure le 1er janvier 2026, comment faut-il traiter les produits en stock existants conçus et fabriqués selon l'ancienne norme ? Tout le stock doit-il être conforme à la nouvelle norme ?


Réponse

En septembre 2023, une entité a posé une question similaire sur le même sujet via le tableau de messages publics de l'Administration d'État pour la régulation du marché. Le Bureau de gestion de la technologie des normes de l'Administration d'État pour la régulation du marché a également répondu à ce message public. Les détails spécifiques sont les suivants.


Question du tableau de messages publics de l'Administration d'État pour la régulation du marché : Chers dirigeants de l'Administration, je souhaite consulter sur une question. Après la mise à jour de la norme nationale chinoise (GB / GB/T) obligatoire pour un produit, par exemple, si elle entre officiellement en vigueur le 1er juillet, les produits fabriqués avant le 1er juillet peuvent-ils continuer à être vendus sur le marché jusqu'à leur date de péremption ? J'attends votre réponse.

Réponse du Bureau de gestion de la technologie des normes de l'Administration d'État pour la régulation du marché : Conformément à l'article 25 de la Loi de la République populaire de Chine sur la normalisation, les produits et services qui ne sont pas conformes aux normes obligatoires ne doivent pas être produits, vendus, importés ou fournis. Il convient de souligner que les normes obligatoires mentionnées ici se réfèrent aux normes actuellement en vigueur. Les Mesures pour la gestion des normes nationales chinoises (GB / GB/T) obligatoires stipulent qu'après la mise en œuvre d'une nouvelle norme obligatoire, la norme nationale chinoise (GB / GB/T) obligatoire originale est simultanément abrogée. Une certaine période de transition de mise en œuvre est accordée pour les nouvelles normes obligatoires publiées. La raison de la fixation d'une période de transition est non seulement de fournir du temps aux entreprises pour effectuer des transformations techniques et assurer une transition fluide de la production ou fournir des produits ou services conformes aux nouvelles normes, mais aussi de laisser du temps pour absorber les produits déjà sur le marché (Introduction en bourse (IPO)). Par conséquent, après la mise en œuvre des normes obligatoires, à l'exception des produits qui ne répondent pas aux exigences de la nouvelle norme comme spécialement prévu dans le contenu de la norme, ils ne peuvent plus être vendus.


Question

Avec cette mise à jour à grande échelle des normes nationales chinoises (GB / GB/T), si les normes d'entreprise les référencent, les normes d'entreprise doivent-elles être mises à jour immédiatement ? Ou abrogées ?


Réponse

Conformément à l'article 27 de la Loi sur la normalisation de la République populaire de Chine, les entreprises doivent rendre publics les numéros et les noms des normes obligatoires, des normes recommandées, des normes de groupe ou des normes d'entreprise qu'elles appliquent. Par ailleurs, l'article 7 des Mesures pour la gestion de la normalisation des entreprises dispose que les normes d'entreprise doivent appliquer strictement les normes nationales obligatoires, les normes sectorielles et les normes locales. Ainsi, pendant la période de transition, les entreprises peuvent choisir de mettre à jour ou non leurs normes d'entreprise en fonction de la situation réelle ; après l'entrée en vigueur officielle de la norme nationale obligatoire, les normes d'entreprise doivent appliquer strictement la nouvelle version de la norme nationale obligatoire. De plus, conformément à l'article 6 des Mesures pour la gestion de la normalisation des entreprises, les normes d'entreprise peuvent proposer des exigences plus strictes sur la base de l'application stricte des normes nationales obligatoires ; il est également possible de ne pas élaborer de normes d'entreprise correspondantes tout en appliquant les normes nationales pertinentes.


Étiquetage du produit


Question

Après la publication de la norme obligatoire principale, comment la norme applicable aux produits doit-elle être indiquée ? Faut-il indiquer la norme obligatoire principale ? La norme recommandée complémentaire ? Ou les deux, à savoir la norme obligatoire principale et la norme recommandée complémentaire ?


Réponse

Conformément à l'article 18 des « Mesures pour la gestion de la normalisation des entreprises », les entreprises qui appliquent la Norme nationale chinoise (GB / GB/T), les normes sectorielles, les normes locales ou les normes d'entreprise pour les produits dans leur production doivent indiquer le code, le numéro et le nom de la norme appliquée sur le produit, son manuel d'instructions ou son emballage. Pendant la période de transition pour la révision des normes du secteur de l'éclairage avant le 1er janvier 2026, les produits des entreprises peuvent choisir d'appliquer et d'identifier soit la Norme nationale chinoise (GB / GB/T) originale, soit la nouvelle Norme nationale chinoise (GB / GB/T). À partir du 1er janvier 2026, les principales normes obligatoires (GB 43471-2023, GB 43472-2023 et GB 43473-2023) entreront officiellement en vigueur. Les normes d'exécution des produits seront les principales normes obligatoires correspondantes et leurs normes nationales recommandées complémentaires pour les produits respectifs. Par conséquent, les normes d'exécution des produits doivent être identifiées par les principales normes obligatoires et les normes recommandées complémentaires.


Question

À partir du 1er janvier 2026, est-il permis que des produits encore en circulation sur le marché, qui ne relèvent pas du champ d'application de la certification CCC et qui satisfont intrinsèquement aux exigences de la nouvelle version des normes de sécurité, mais dont l'emballage porte encore la mention « Norme d'exécution : GB 7000.202-2008 » ?


Réponse

Le champ d'application du produit de la norme GB 7000.202-2008 couvre les luminaires encastrés, qui relèvent du champ de la certification CCC. Même pour les produits hors du champ CCC, à partir du 1er janvier 2026, la nouvelle norme obligatoire (GB 43472-2023) et les normes recommandées associées entreront officiellement en vigueur. Conformément à l'article 25 de la Loi sur la normalisation de la République populaire de Chine, à l'article 39 des Mesures relatives à la gestion des normes nationales obligatoires et à l'article 18 des Mesures relatives à la gestion de la normalisation des entreprises, il est interdit d'étiqueter les produits avec des normes nationales obligatoires abrogées.


Question

Si le produit lui-même satisfait déjà aux exigences de la nouvelle version de la norme, mais que l'étiquetage du produit indique toujours l'ancienne version de la norme, et que le produit est déjà en circulation sur le marché, ces produits peuvent-ils continuer à être utilisés après la mise en œuvre de la nouvelle version de la norme ?


Réponse

Conformément à l'article 39 des Mesures relatives à la gestion des normes nationales obligatoires, après la mise en œuvre de la nouvelle norme nationale obligatoire, la norme nationale obligatoire originale est simultanément abrogée. Par ailleurs, conformément à l'article 18 des Mesures relatives à la gestion de la normalisation des entreprises, les entreprises produisant et appliquant des normes nationales, des normes sectorielles, des normes locales ou des normes de produits d'entreprise doivent indiquer le code, le numéro et le nom de la norme appliquée sur le produit, son manuel ou son emballage. Par conséquent, après la mise en œuvre de la nouvelle version de la norme, non seulement le produit lui-même doit satisfaire aux exigences de la nouvelle norme, mais l'étiquetage du produit doit également indiquer de manière correspondante la nouvelle norme appliquée.


Q

Les produits actuels sont déjà conformes à la nouvelle version de la norme. Est-il permis de les étiqueter avec la nouvelle version de la norme pendant la période de transition ?


R

Pendant la période de transition pour la mise en œuvre de la norme, les entreprises peuvent choisir d'appliquer et d'étiqueter soit la norme originale, soit la nouvelle version de la norme. Si le produit relève du champ de la certification CCC et implique des questions relatives à la version des normes associées au certificat CCC, il est recommandé aux entreprises de maintenir la cohérence entre le renouvellement du certificat CCC et l'étiquetage de la norme d'exécution du produit.


Champ d'application des normes et questions techniques


Question

Certains produits d’éclairage ne disposent pas encore de normes GB/T correspondantes, tels que les TLED de conversion, les lampes fluorescentes PLL, les lampes LED à ballast intégré de plus de 60 W, les lampes pour projecteurs, les lampes HID pour scène/divertissement et les lampes germicides à vapeur de mercure haute puissance. Les principales normes obligatoires s’appliquent-elles à ces produits ? Comment juger de la conformité aux exigences techniques pertinentes ? Comment identifier les normes appliquées ?


Réponse

Les trois principales normes obligatoires relatives à l’éclairage, y compris la norme GB 43471-2023 « Sources de lumière - Exigences de sécurité », sont destinées à être utilisées conjointement avec leurs normes recommandées d’accompagnement et ne doivent pas être utilisées seules. Pour les produits qui ne relèvent pas encore du champ des normes recommandées d’accompagnement, les principales normes obligatoires ne sont temporairement pas appliquées. S’il existe des produits qui devraient être couverts mais qui ne sont pas encore inclus dans le champ des normes recommandées d’accompagnement, veuillez contacter le Secrétariat du SAC/TC 224 pour soumettre une proposition de projet de norme. Si le Comité juge appropriée leur inclusion dans le périmètre d’élaboration ou de révision des normes nationales, il engagera la procédure correspondante d’élaboration ou de révision de norme. Avant qu’une norme nationale applicable ne soit disponible, les entreprises peuvent élaborer leurs propres normes d’entreprise pour les produits, conformément aux articles 6 et 18 des « Mesures pour la gestion de la normalisation des entreprises », et indiquer le code, le numéro et le nom de la norme appliquée sur le produit, son manuel d’utilisation ou son emballage.


Question

Quelles sont les différences spécifiques entre les anciennes et les nouvelles normes pour les dispositifs de commande ? Est-il nécessaire de fournir à nouveau des échantillons pour des tests de différence ?


Réponse

Concernant les dispositifs de commande et les luminaires dans le champ d'application de la CCC, les secrétariats du Sous-comité des sources de lumière électrique et de leurs accessoires et du Sous-comité des luminaires sous l'égide du SAC/TC 224 coopèrent avec les exigences du Groupe d'experts techniques TC05 de la Certification obligatoire des produits pour préparer des informations sur les différences de normes et analyser les besoins en tests de différence. Concernant les différences de normes de toute la série pour les sources de lumière, les dispositifs de commande et les luminaires, conjointement avec cette révision des normes d'éclairage, les unités de secrétariat du SAC/TC 224 et de ses sous-comités subordonnés des sources de lumière électrique et de leurs accessoires et des luminaires planifient une promotion systématique des normes. Il est recommandé aux entités concernées de continuer à suivre les travaux ultérieurs du Groupe d'experts techniques TC05 de la Certification obligatoire des produits et du SAC/TC 224.


Accréditation des laboratoires


Question

Les trois normes obligatoires GB 43471, GB 43472 et GB 43473 ont été ajoutées à l'accréditation CNAS du laboratoire. Est-il suffisant de fournir les enregistrements de vérification de l'Annexe A de ces trois normes obligatoires, sans avoir besoin de soumettre de nouveaux enregistrements de revérification des méthodes ? Cela s'explique par le fait que ces trois normes obligatoires n'incluent pas leurs propres méthodes d'essai.


Réponse

Cette question relève du domaine de l'accréditation des laboratoires CNAS. Il est recommandé de consulter l'avis officiel de la CNAS. Afin de fournir de l'expérience et des suggestions de référence aux entreprises, aux laboratoires et aux autres parties prenantes, le Secrétariat du SAC/TC 224, conjointement avec le Centre national de supervision et d'inspection de la qualité des sources de lumière électriques (Pékin), a sollicité l'avis de certains évaluateurs d'accréditation des laboratoires CNAS et superviseurs de projets dans le domaine de l'éclairage. Il est suggéré d'inclure les trois normes obligatoires et la Norme nationale chinoise (GB / GB/T) recommandée correspondante pour les produits connexes en tant que normes de méthode dans le champ d'accréditation des capacités du laboratoire, et de fournir les preuves correspondantes de vérification des capacités d'essai ainsi que les explications associées.


Certification CCC


Question

Les « Règles de mise en œuvre de la certification obligatoire des produits CQC-C1001-2014 - Appareils d'éclairage » seront-elles révisées ? Après révision, les normes pour la certification de sécurité seront-elles la série GB/T 7000 et la série GB/T 19510, ou les normes GB 43472 et GB 43473, ou les deux ?


Réponse

Le CQC révisera en temps utile les « Règles de mise en œuvre de la certification obligatoire des produits CQC-C1001-2014 - Appareils d'éclairage » sur la base des différences entre les anciennes et les nouvelles normes. Les avis pertinents seront publiés sur le site Web (www.cqc.com.cn). Actuellement, les tests des éléments de sécurité pour la certification obligatoire des produits des appareils d'éclairage sont basés sur les exigences correspondantes de la Norme nationale chinoise (GB / GB/T) des séries GB 7000 et GB 19510. La nouvelle version des normes a été mise à jour vers les séries GB/T 7000 et GB/T 19510. Concernant la question de savoir si la certification obligatoire des produits pour les appareils d'éclairage ajoutera des références aux normes GB 43472 et GB 43473, le Groupe d'experts techniques TC05 pour la certification obligatoire des produits a soumis cette question à l'Administration nationale de la certification et de l'accréditation de la République populaire de Chine (CNCA). Les départements concernés examineront pleinement l'applicabilité des lois, règlements et des deux grandes normes obligatoires mentionnées ci-dessus, et mèneront les travaux de Certification de manière raisonnable et conforme, en minimisant la charge pour les entreprises.


Question

Avec la mise à jour actuelle des normes dans le domaine de l'éclairage, le catalogue correspondant de Certification CCC changera-t-il également ?


Réponse

Du point de vue actuel, la nouvelle version de la norme n'affectera pas les produits électriques d'éclairage (luminaires et ballasts) figurant dans le catalogue de certification obligatoire des produits. Après la publication officielle de la nouvelle version de la norme, le groupe d'experts techniques TC05 pour la certification obligatoire des produits rendra un jugement final basé sur les différences entre les anciennes et les nouvelles normes.


Question

Quand prévoit-on que les dispositifs de commande et les produits de luminaires puissent être certifiés selon la nouvelle norme ? Si les dispositifs de commande ne sont pas certifiés selon la dernière norme, cela affectera-t-il la certification des produits de luminaires selon la dernière norme ?


Réponse

Le Groupe technique d'experts TC05 pour la Certification obligatoire des produits a organisé les deux secrétariats, SAC/TC224/SC1 et SAC/TC224/SC2, afin d'élaborer les « Exigences complémentaires d'essai pour les principales différences dans les nouvelles Normes nationales chinoises (GB / GB/T) relatives aux luminaires et aux dispositifs de commande des sources lumineuses ». Il est prévu de terminer tous les préparatifs techniques avant la certification selon les nouvelles normes au premier semestre 2024. Afin de fournir aux entreprises des services de certification et d'essai conformes aux nouvelles normes dès que possible, les laboratoires doivent achever dans les plus brefs délais le développement des capacités et l'obtention de l'accréditation conformément aux nouvelles normes, et informer rapidement les organismes de certification. Il est recommandé aux entreprises qui envisagent d'obtenir des certificats de certification selon les nouvelles normes de communiquer à l'avance avec les organismes d'essai pour connaître leurs capacités d'essai.

La date d'entrée en vigueur de la nouvelle version de la série de Normes nationales chinoises (GB / GB/T) GB/T 7000 relative aux luminaires, qui sert de base à la Certification obligatoire des produits, a été ajustée au 1er janvier 2026, en cohérence avec la date d'entrée en vigueur de la nouvelle norme pour les dispositifs de commande des sources lumineuses. Il est recommandé aux entreprises de prendre en compte cet aspect de manière globale avant de demander la Certification, afin d'éviter d'augmenter les coûts de renouvellement du certificat pour des raisons qui leur sont imputables.


Q

La CCC étant une Certification obligatoire, l'adoption de la norme recommandée GB/T 7000.1-2023 signifie-t-elle que cette norme devient également obligatoire ?


R

Si une Norme nationale chinoise recommandée est adoptée pour la Certification CCC, le contenu pertinent de cette norme adopté dans la certification CCC est considéré comme une exigence obligatoire.


Question

En raison des différences entre les anciennes et nouvelles versions des normes, si un produit satisfait aux exigences de la nouvelle version pendant la période de transition et a obtenu la Certification CCC selon la nouvelle version, sera-t-il jugé non conforme s'il est testé selon l'ancienne version lors des contrôles aléatoires ?


Réponse

Conformément à l'article 39 des Mesures pour l'administration des Normes nationales chinoises obligatoires, les entreprises peuvent choisir d'appliquer la norme nationale obligatoire originale ou la nouvelle après sa publication mais avant son entrée en vigueur. Par conséquent, pendant la période de transition, la surveillance de la qualité des produits sera effectuée, en principe, conformément à la norme choisie par l'entreprise.


Autres


Question

Quand le texte de la norme sera-t-il disponible ? La date de disponibilité en téléchargement de la norme devrait être clairement annoncée pour faciliter la recherche industrielle.


Réponse

L'éditeur est actuellement en train de traiter et de publier les normes par étapes. Les vérifications d'inventaire sont effectuées cette semaine, et une confirmation supplémentaire ne sera possible qu'une fois l'inventaire terminé par l'éditeur. Il est recommandé de suivre attentivement les publications d'informations de l'unité du secrétariat du SAC/TC 224 pour obtenir les informations sur la publication imprimée dès qu'elles seront disponibles.


Source : Centre des normes de l'Institut des sources lumineuses



Avis de droit d’auteur

Les articles provenant de China Light sont protégés par le droit d’auteur. Veuillez citer la source lors de toute republication.

Les articles republiés ne représentent pas nécessairement la position de China Light.

Pour toute question de droit d’auteur, d’authenticité ou autre, appelez le 0510-85188298. Nous la traiterons rapidement.