Ce qu'il faut savoir sur l'éclairage du football
Bien que vous ne puissiez pas ressentir l'euphorie de la Coupe du Monde 2022 sur le terrain, les diffusions en direct sur grands écrans haute définition vous permettent également de vivre l'instant comme si vous y étiez. Les images de plus en plus nettes et réalistes sont rendues possibles grâce à l'éclairage du stade, qui joue un rôle crucial dans les coulisses. En fait, l'éclairage du stade a un impact significatif à la fois sur le confort des athlètes pendant la compétition et sur la qualité de la diffusion télévisée des matchs de football.

▲
Stade Lusail
Aujourd'hui, comparons et comprenons l'éclairage du football en combinant les normes de la FIFA, de l'AFC et le norme actuelle chinoise d'éclairage sportif JGJ153-2016 « Norme pour la conception et l'essai d'éclairage des installations sportives ».

▲
Normes d'éclairage de football de la FIFA et de l'AFC, normes chinoises d'éclairage sportif
Comparaison des indicateurs d'évaluation et des exigences pour l'éclairage sportif


▲
Résumé de la comparaison des indicateurs d'évaluation de l'éclairage sportif
Éclairement vertical dans la direction de la caméra
L'éclairement vertical dans la direction de la caméra doit répondre aux exigences d'éclairement vertical pour toutes les caméras capturant le terrain. La FIFA et l'AFC ont uniquement spécifié des exigences d'éclairement vertical pour les caméras mobiles, sans tenir compte des besoins des caméras principales du stade.

▲
Carte des positions des caméras pour un terrain de football complet

▲
Schéma d'éclairage pour différentes positions de caméra
Rapport d'éclairement
有电视转播时场地平均水平照度与平均垂直照度的比值宜为:
Stade 0.75~1.80, Gymnase 1.0~2.0.
比赛场地每个计算点四个方向上的最小垂直照度和最大垂直照度之比不应小于0.3;HDTV转播重大比赛时不应小于0.6。

▲
Effet visuel modelé
La FIFA et l'AFC ont proposé des exigences correspondantes de position d'installation des luminaires basées sur des considérations de modelé, mais cette méthode n'a pas pris en compte l'impact du point de visée du luminaire sur le modelé.

▲
Exigences d'emplacement d'installation du luminaire (FIFA + AFC)
La norme JGJ 153 stipule que les gradients d'uniformité d'éclairement horizontal et d'éclairement vertical doivent être conformes à :
1 Diffusion télévisée : Lorsque la grille de calcul et de mesure de l'éclairement est inférieure à 5 m, la déviation ne doit pas dépasser 10 % tous les 2 m ; lorsque la grille est de 5 m ou plus, la déviation ne doit pas dépasser 20 % tous les 4 m ;
2 Pas de diffusion télévisée : La valeur ne doit pas dépasser 50 % tous les 5 m.

▲
Schéma de calcul du gradient d'uniformité
L'indicateur correspondant au gradient d'uniformité d'éclairement est le Rapport Minimal d'Uniformité Adjacente (MAUR) proposé par la FIFA et l'AFC, avec une limite spécifiée de MAUR ≥ 0.60. Lorsque MAUR = 0.6, le gradient d'uniformité pour une grille de mesure de 2 m est de 13 %, indiquant que les exigences de la norme JGJ 153 sont plus strictes.

▲
Schéma de calcul MAUR
Scintillement
Lorsque la diffusion de matchs nécessite des replays en ralenti ou super ralenti, l'image est sujette à des tremblements dus à des problèmes de papillotement de l'éclairage ; par conséquent, le papillotement est particulièrement critique dans les applications d'éclairage sportif. Actuellement, la principale métrique utilisée pour limiter le papillotement dans l'éclairage sportif est le pourcentage de papillotement.

▲
Comparaison des limites de Pourcentage de papillotement selon différentes normes
Température de couleur
Pour la diffusion d'événements de football, afin d'éviter les changements de qualité d'image de diffusion causés par des variations de température de couleur lors du passage de la lumière solaire à l'éclairage artificiel, il est nécessaire de s'assurer que la température de couleur de la source lumineuse soit proche de celle de la lumière du jour.

▲
Plage des exigences de température de couleur de l'AFC
Rendu des couleurs de la source lumineuse

Le rendu des couleurs de la source lumineuse est très important pour l'expérience visuelle des matchs de football et les effets de couleur de la diffusion par caméra. Le rendu des couleurs de la source lumineuse doit répondre à :
• Indice de cohérence d'éclairage pour la télévision (TLCI), Qa≥85 ; ou
• CRI, Ra ≥85 et R9≥45.
Éblouissement
Un éclairage inadéquat et l'éblouissement sur les terrains de football peuvent causer un inconfort visuel aux athlètes et réduire également la qualité des images de diffusion par caméra.

▲
Éblouissement sur l'éclairage des stades de football
L'intensité lumineuse, l'angle et la luminance ambiante déterminent ensemble le degré d'éblouissement. La norme JGJ 153 utilise l'indice d'éblouissement (GR) pour l'évaluer ; pour les grands événements de football, il est exigé que GR ne dépasse pas 50.

▲
Calcul de l'indice d'éblouissement
Densité de puissance d'éclairage (LPD)
选择高效的照明产品,加以科学合理的照明设计,方可有效降低照明能耗。《体育场馆照明设计及检测标准》JGJ153-2016首创性的对体育照明功率密度进行了规定

▲
Exigences pour les sites non destinés à la diffusion télévisée

▲
Exigences du lieu de diffusion télévisée
Points Clés pour l'Installation de l'Éclairage de Football
Dans la conception d'éclairage des terrains de football, la position d'installation, la hauteur et l'angle d'élévation des luminaires ont un impact significatif sur la qualité et la quantité d'éclairage ainsi que sur l'efficacité énergétique du système d'éclairage. Par conséquent, la position d'installation et l'angle de projection des luminaires doivent être déterminés de manière raisonnable pour exploiter pleinement leur contribution à l'éclairage du terrain.
La FIFA, dans son document « Recommandations et exigences techniques pour les terrains de football (5e édition) », impose des restrictions sur les zones d'installation des luminaires.

Le guide d'éclairage de la FIFA (2020) propose des exigences plus strictes pour le contrôle de la lumière débordante des Luminaire dans les positions d'installation.


我国的《体育场馆照明设计及检测标准》JGJ 153-2016创新性的对灯具安装和马道设置进行规定。


Contrôle Intelligent

Points clés de la gestion du processus de construction











Présentation du travail d'éclairage sportif central
Le Centre de recherche sur l'ambiance lumineuse et l'éclairage a développé indépendamment plusieurs instruments de détection, a servi de conseiller technique en éclairage pour le Comité d'organisation des Jeux olympiques d'hiver de Pékin et a fourni un soutien technique à la construction des projets d'éclairage des Jeux olympiques d'hiver ; invité au Japon pour fournir des services d'inspection sur des projets d'éclairage tels que le stade Nissan, obtenant une haute reconnaissance de la part de ses pairs internationaux ; a pris en charge les inspections des projets d'éclairage des principaux stades des Jeux asiatiques de Hangzhou ; a efficacement garanti le succès des Jeux olympiques de 2008, des Jeux asiatiques de Canton de 2010, de l'Universiade de Shenzhen de 2011 et de tous les Jeux nationaux ultérieurs.
a successivement dirigé l'élaboration de la « Norme JGJ 153 pour la conception et les essais d'éclairage des stades sportifs » et de la « GB/T 38539-2020 Exigences techniques pour l'application de l'éclairage LED dans le sport », apportant un soutien technique et une contribution solide au développement de haute qualité de l'industrie de l'éclairage sportif en Chine.

▲
Services pour Grands Événements

▲
Approfondir l'expertise en éclairage sportif
Le Centre de recherche sur l'environnement lumineux et l'éclairage a toujours été un leader dans le domaine de l'éclairage sportif en Chine. À l'avenir, notre centre espère sincèrement s'unir à l'industrie de l'éclairage plus large pour promouvoir un meilleur développement du secteur de l'éclairage sportif en Chine.
Source : Centre de recherche sur l'environnement lumineux et l'éclairage