Annonce des résultats du jury du « Concours international de design d’éclairage/luminaires de Chine 2022

Le jury du « Concours international de design d’éclairage/luminaire de Chine 2022 · Catégorie spéciale Éclairage agricole », organisé par la China Association of Lighting Industry（中国照明电器协会） et le Gouvernement populaire de la ville de Guzhen, à Zhongshan, et co-organisé par le Secrétariat du Concours international de design d’éclairage/luminaire de Chine, le Comité professionnel de l’éclairage agricole de la China Association of Lighting Industry, China Light Network et Agricultural Lighting Network, s’est achevé le 25 août 2022.

Depuis son lancement le 31 mars 2022, le « Concours international de conception d'éclairage/luminaire de Chine 2022 · Catégorie spéciale Éclairage agricole » a bénéficié d'une participation active tant au sein qu'en dehors du secteur, avec un total de 87 candidatures valides. À partir du 16 août 2022, un vote en ligne ouvert au public a été organisé, recueillant un total de 130 675 votes. Scannez le code QR ci-dessous pour consulter les résultats du vote en ligne.

Le 23 août, l'évaluation par des experts a été réalisée via des séminaires vidéo centralisés en ligne. Des représentants du gouvernement de la ville de Zouqu, unité principale du Comité professionnel de l'éclairage agricole de la China Association of Lighting Industry (CALI), ont supervisé l'ensemble du processus d'évaluation en ligne.

Le comité d'évaluation des experts est composé conjointement d'experts de la China Association of Lighting Industry (CALI), du Centre national de supervision et d'inspection de la qualité des sources de lumière électriques (Pékin), de l'Institut de planification et de conception du Ministère de l'Agriculture et des Affaires rurales, du Centre national de supervision et d'inspection de la qualité des luminaires et de l'Académie chinoise des sciences agricoles. Le groupe d'experts a procédé à la notation et à l'évaluation complète des œuvres en compétition sur la base de plus de dix indicateurs, notamment « l'originalité », « l'acceptation du marché », « la promotion de l'élevage de plantes/animaux » et « la facilité d'installation », en se concentrant sur des aspects tels que l'économie d'énergie et la protection de l'environnement, l'innovation, la praticité, la fonctionnalité et l'esthétique.

Dans son discours, Wang Zhuo, Secrétaire générale de l'Association chinoise de l'éclairage, a souligné que le nombre de soumissions au « Concours international de conception d'éclairage/luminaires de Chine 2022 · Catégorie spéciale Éclairage agricole » a augmenté à tous les égards par rapport à l'année précédente. En particulier, il a attiré un ensemble d'œuvres conceptuelles d'étudiants actuellement inscrits, nous offrant des idées de conception très novatrices. Elle espère que les experts évaluateurs agiront en tant que garants depuis leurs perspectives professionnelles et techniques respectives avec équité et impartialité, examineront et jugeront attentivement les œuvres soumises, procéderont à une évaluation rigoureuse et assumeront la responsabilité de chaque œuvre, de chaque auteur et de l'ensemble du concours.

Après évaluation, un total de 8 œuvres ont reçu le Prix d'Excellence, dont 3 dans la catégorie domestique et 5 dans la catégorie commerciale. La cérémonie de remise des prix aura lieu lors de l'Exposition d'Innovation Technologique de la Chaîne d'Approvisionnement de l'Éclairage de Chine (Shenzhen) le 15 septembre 2022, au sein du « Forum sur l'Innovation de l'Éclairage Intelligent pour l'Agriculture en Chine ». De plus, les œuvres lauréates du Prix d'Excellence seront recommandées pour la sélection des premier, deuxième et troisième prix dans la catégorie fonctionnelle du Concours International de Design de l'Éclairage/Luminaire de Chine.

Afin d’encourager la création et la participation des étudiants actuels et d’un plus grand nombre de professionnels du secteur, la catégorie Résidentielle a sélectionné 7 propositions conceptuelles présélectionnées, en plus de 3 œuvres physiques remarquables. Les propositions conceptuelles recevant le Prix de la Présélection seront recommandées pour l’évaluation dans la catégorie Créative du Concours international de design d’éclairage/luminaires de Chine.

La liste de tous les candidats primés du « Concours international de design d’éclairage/luminaires de Chine 2022 · Catégorie spéciale Éclairage agricole » a été affichée sur le site officiel de la China Association of Lighting Industry (CALI), le site officiel du Concours international de design d’éclairage/luminaires de Chine et le site Web de l’Éclairage agricole du 26 août au 2 septembre 2022. Pour toute question avant la fin de la période d’affichage le 2 septembre, veuillez contacter le Secrétariat du Comité professionnel de l’éclairage agricole de la China Association of Lighting Industry.

Contact : Enseignant Qian

Courriel : nyzm@chineselighting.org

Les luminaires candidats au prix sont annoncés comme suit :

Prix d'excellence catégorie Maison

Bac paysager écologique domestique M23 – Hangzhou Zhiyoupin Ecological Technology Co., Ltd.

1. Concept de conception

Créez un paysage végétal écologique qui s'intègre parfaitement à votre intérieur. Un design élégant et minimaliste, associé à un aménagement paysager naturel et原生态, soutenu par un système de contrôle semi-automatisé. Permet aux utilisateurs d'apprécier la nature chez eux, avec un entretien facile et sans besoin de fertilisation.

2. Points forts techniques

- Mode automatique : En mode automatique, l'éclairage fonctionne sur un cycle de 24 heures pour simuler la lumière du soleil, avec 8 heures d'éclairage supplémentaire et 16 heures éteint.

- Mode manuel : contrôlez manuellement la durée de l'éclairage supplémentaire et la durée de la brumisation en fonction de l'état des plantes.

- Humidification par brume : Réservoir d'eau intégré avec double pulvérisation, améliore l'attrait visuel tout en hydratant les plantes.

- Culture en sol premium : Sol Akadama importé, exempt de bactéries nocives et résistant aux ravageurs ; riche en oligo-éléments essentiels à la croissance des plantes.

- Lecture musicale : carte TF intégrée de 512 Mo, lecture via connexion Bluetooth 5.0.

- Accessoires remplaçables : Chambre de pompe brevetée permettant de nettoyer, entretenir et remplacer facilement les composants sujets à l'usure (pompes à eau, atomiseurs, etc.) sans endommager le paysage.

Modèle Cuisine Écologique Gris Spatial — Zhongshichuang Technology (Guangdong) Co., Ltd.

1. Concept de conception

ECOKITCHEN MT est un cultivateur intelligent basé sur l'hydroponie et la technologie végétale. Arborant une finition argent-gris au caractère technologique marqué, il propose également une variante Gris Spatial avec un ton gris plus foncé évoquant des arrière-plans spatiaux surexposés. Sa conception structurelle s'inspire des concepts d'assemblage modulaire et de séparation des fusées spatiales, aboutissant à un système d'étagères empilables alliant esthétique et fonctionnalité.

2. Points forts techniques

Ce produit intègre la technologie de culture hydroponique. Sur la base du panneau LED, un ensemble de grilles blanches est ajouté, ce qui est à la fois esthétique et sert de Lentille optique ; chaque unité est conçue avec des profils courbes supérieurs et inférieurs qui s'emboîtent parfaitement, permettant un empilement idéal pour former une structure en couches attrayante et gain de place.

Étagère de culture intérieure — Zhongshan Shanzai Agricultural and Forestry Technology Co., Ltd.

Conçu principalement pour les maisons et les bureaux, il permet la culture de fleurs et de légumes à l'intérieur. Il offre aux enfants une apprentissage pratique de la culture des plantes, tout en aidant les personnes âgées à cultiver des fleurs et des légumes comme compléments alimentaires.

Prix d'excellence du groupe commercial

Lampe horticole à double tube à angle variable — Foshan Haolaite Optoelectronics Co., Ltd.

1. Concept de conception

Selon les scénarios d'application des produits d'éclairage horticole, les lampes linéaires pour plantes sont souvent utilisées comme sources de lumière supérieures et pour l'éclairage supplémentaire entre les plants. Selon la production et la disposition réelles des plantes, il existe un besoin accru de luminaires capables d'adapter la distribution de la lumière pour augmenter la valeur PPFD sur le plan de la plante éclairée, améliorer l'efficacité d'utilisation de la lumière spatiale et atteindre l'objectif d'une économie d'énergie à haut rendement.

2. Points forts techniques

1.本设计植物灯为连体通透双管，内部发光面可在灯头绿色旋钮出独立调整单管的照射角度，当用作顶光源时可调同向出光，用作株间灯时背向出光，均可根据实际情况调节其他角度，具有防过转设计。

2. Le câblage en cascade à partir des culots du même côté rend la gestion des câbles plus simple et plus rapide.

3. La conception du luminaire utilise une suspension par crochet, permettant une installation horizontale ou verticale pour s'adapter à différents scénarios d'application ;

4. Le matériau du corps de la lampe est résistant aux UV et au jaunissement ; les options PC et PMMA sont disponibles, adaptées à divers environnements de culture végétale.

Lampe de croissance inter-plantes – Fujian Zhongke Bio Co., Ltd.

1. Concept de conception

A. Éclairage supplémentaire à double voie : éclairage supplémentaire rouge-bleu + spectre d'éclairage supplémentaire rouge lointain ; le spectre rouge lointain peut être complété selon les besoins réels ;

B. La conception suspendue en losange facilite le câblage et la suspension du luminaire, réduisant les dommages aux plantes.

C. Optimiser la dissipation thermique afin de garantir que l’élévation de température du boîtier soit inférieure à 5 °C tout en assurant la longue durée de vie du LED et de son pilote, évitant ainsi les brûlures des feuilles de plantes proches du luminaire.

D. Conception en forme de losange avec distribution secondaire de la lumière, élargissant efficacement la zone d'éclairage d'appoint effective du luminaire pour un éclairage uniforme.

E. Conception haute puissance et faible scintillement à basse fréquence, avec des pilotes haute efficacité, économise l'énergie et réduit les matériaux de câblage.

2. Points forts techniques

A. Longue durée de vie, faible élévation de température, installation facile, grande surface lumineuse.

3. Paramètres fonctionnels (par ex. puissance, efficacité lumineuse, rendu des couleurs, température de couleur, etc.)

A. L'éclairage d'appoint RB est de 40 W, l'éclairage d'appoint FR est de 3 W

B. Efficacité lumineuse 3.0 μmol/s

4. Dimensions du produit

A. L1143.5×P64.3×H45.8mm

5. Sélection des matériaux

A. PC+AL6063

B. Cordon d'alimentation en silicone

Phoenix Lite – Fujian Zhongke Biology Co., Ltd.

1. Concept de conception

A. Conception plate, appliquée aux luminaires de culture à plusieurs niveaux pour les fermes verticales, avec gradation, structure séparée.

B. Adapté aux besoins de culture nécessitant un éclairage intense.

2. Points forts techniques

A. Surface émettrice de lumière plate, séparation de l’optique et de l’électronique, chaleur du pilote éloignée de la zone de culture, grande adaptabilité.

Lampe de culture pour plantes hautes à intensité lumineuse et spectre ajustables — Siwei Ecological Technology (Hangzhou) Co., Ltd.

1. Concept de conception

Lors de la culture de cultures hautes de fruits et légumes dans des usines à plantes, les plantes poussent des semis à la ramification, la floraison et la fructification, atteignant des hauteurs de 1 à 2 m. Chaque étape nécessite une intensité lumineuse et un spectre différents. Le luminaire dispose d'un spectre ajustable pour un contrôle précis de la croissance à différentes étapes ; d'une intensité lumineuse ajustable pour répondre aux besoins en lumière pendant la croissance ; et d'une fonction de levage pour maximiser les économies d'énergie.

2. Points forts techniques

1) Intensité lumineuse spectrale ajustable : Un gradateur développé en interne avec une intensité lumineuse spectrale ajustable, permettant le contrôle de plusieurs canaux LED à l'aide d'une seule alimentation pour obtenir un ajustement du spectre.

2) Hauteur réglable : Utilisez une méthode d'installation et de fixation structurelle rationnelle, combinée à un dispositif de levage, pour ajuster la hauteur en fonction du stade de croissance de la plante afin de répondre aux besoins en intensité lumineuse, tout en maximisant les économies d'énergie.

3) Haute efficacité lumineuse : Utilise des LED haute efficacité de marques internationales + une conception de dissipation thermique raisonnable, atteignant jusqu'à 2.7 µmol/J.

4) Tension de sortie sécurisée : Sortie basse tension constante de 50 V, garantissant la sécurité lors de l'installation et de l'utilisation.

Luminaire spécialisé pour plantes à LED avec système de gradation à deux voies original — Babylon Manor (Guangzhou) Agricultural Technology Co., Ltd.

Luminaire LED spécialisé pour la croissance des plantes, utilisant un système de contrôle de gradation à deux voies exclusif pour gérer l'allumage/extinction et l'intensité lumineuse du luminaire LED.

Prix Finaliste Catégorie Maison

Série Source Lampe de Croissance pour Bonsaï — Yang Zhihao

1. Concept de conception

Ce produit est principalement utilisé pour les petites plantes en pot dans les maisons et les bureaux. Comme les gens ont l'habitude de placer une petite plante verte dans les espaces intérieurs pour améliorer leurs environnements de vie et de travail, cela non seulement soulage la fatigue liée au travail, mais ajoute aussi une touche de plaisir à la vie. Par conséquent, un luminaire professionnel spécialement conçu pour les plantes en pot a été développé pour compenser l'éclairage. Le corps principal est fabriqué en aluminium et en plastique PC, assurant une excellente dissipation thermique pour la source lumineuse, rendant le produit plus durable et fiable. De plus, grâce à un traitement de surface de haute qualité, l'apparence générale du produit semble plus minimaliste, moderne et technologique avec une touche professionnelle, lui permettant de s'intégrer aux espaces architecturaux comme élément décoratif.

La conception globale du luminaire s'inspire de l'« eau ». L'eau et la lumière sont toutes deux des sources de vie, fournissant l'énergie essentielle à la croissance des plantes. Ainsi, le corps principal du luminaire prend la forme des « ondulations » créées lorsqu'une goutte d'eau tombe à la surface d'un lac, intégrant les deux éléments vitaux que sont la lumière et l'eau. La gamme de produits est nommée « Source », symbolisant à la fois l'origine de la vie et un héritage durable. La conception globale de ce produit incarne et interprète mutuellement la forme et le sens.

2. Points forts techniques

① La hauteur de la source lumineuse peut être ajustée vers le haut ou vers le bas en fonction des différents cycles de croissance des plantes, afin de répondre à leurs besoins en éclairage à chaque stade.

② La source lumineuse intègre un module de contrôle intelligent qui peut ajuster la durée d'éclairage et la luminance en fonction des besoins des différentes plantes.

③ La lampe entière adopte une conception structurelle avec optique et électronique séparées, offrant de meilleures conditions de ventilation pour le dissipateur thermique et protégeant mieux le module de contrôle électronique.

④ Grâce à une conception professionnelle de dissipation thermique, la température maximale de surface du produit est maintenue autour de 40 °C, garantissant une utilisation sûre pour l’homme.

⑤ Le design du produit dessine la silhouette générale avec des lignes géométriques simples, conférant au produit une esthétique technologique moderne, fine et minimaliste.

⑥ La base utilise une plaque d'aluminium intégrée, plus stable et durable que les matériaux en bois disponibles sur le marché.

Machine de plantation intelligente pour la maison — Xu Dan, Zeng Fuyou, Xie Junyao, Lu Menglong

Concept de conception : Inspiré par l'objectif de rendre la vie plus pratique et plus proche de la nature, cette machine de jardinage domestique est conçue pour permettre aux gens de profiter de légumes frais cultivés à la maison.

Luminaire d’éclairage intelligent pour l’agriculture Bubble — Xie Liyun

1. Concept de conception

La forme du produit est constituée de segments circulaires fluides, évoquant la sensation d'une fenêtre chinoise. Regarder vers l'extérieur depuis l'intérieur, ou contempler des plantes vibrantes devant le luminaire, ressemble à observer des plantes exposées depuis l'intérieur d'une fenêtre. La forme globale est un cercle segmenté, offrant un attrait esthétique tant de près que de loin. Elle rappelle la porte d'une cour chinoise, suggérant une verdure luxuriante dans de petits cercles.

2. Points forts techniques

Différentes plantes nécessitent différents systèmes de contrôle de la température et de l'humidité.

Système de culture à éclairage agricole modulaire pour la maison Dice — Xie Junyao, Lu Menglong, Xu Dan, Zeng Fuyou

1. Concept de conception

Un luminaire d'éclairage horticole domestique conçu sur le modèle d'un dé, empilable pour gagner de la place, avec des couleurs en dégradé pour une ambiance chaleureuse.

2. Points forts techniques

Conception empilable gain de place

Machine de culture de plantes pour maison intelligente – Xiong Shaojian

Concept de design : Cette lampe intelligente pour plantes d'intérieur s'inspire de la forme d'un champignon, offrant une apparence plus attrayante. Le chapeau du champignon sert de zone d'éclairage, équipé d'un mécanisme de levage réglable en dessous qui s'active automatiquement pendant l'utilisation. La base du champignon est la zone de plantation et est amovible. Ce design offre une grande commodité pour le jardinage intérieur à domicile.

Luminaire intelligent de culture de bureau « Cloud » — Fan Yunfei, Li Luogen, Deng Yuxin, Zhong Yucheng

1. Concept de conception

Description du design : Ce design adopte une surface à motif de grille géométrique, rompant avec la forme structurelle des luminaires d'éclairage agricole précédents. L'angle d'éclairage du culot est réglable ; combiné à une conception intelligente avec écran tactile, il peut contrôler automatiquement l'intensité lumineuse, ajuster rapidement les paramètres et surveiller l'état des plantes.

2. Points forts techniques

Usage domestique, design minimaliste, réglage intelligent

Lampe de croissance pour succulentes de bureau — Tang Chuihan, Wang Yunqi, Zheng Xin

1. Concept de conception

Le produit est conçu pour améliorer l'aspect ludique, la valeur ornementale et l'interactivité des petites plantes. L'anneau lumineux intérieur rotatif et la structure du pot de plantation permettent d'observer facilement l'état des plantes tout en ajustant la zone d'éclairage, améliorant ainsi davantage l'aspect ludique et l'interactivité des plantes en pot de bureau.

2. Points forts techniques

Deux anneaux lumineux avec un total de 16 LED spécifiques aux plantes à spectre complet de 4200 K favorisent la formation d'anthocyanes et de phytochromes, rehaussant la couleur et l'éclat.

Cet événement a bénéficié du soutien important de Shenzhen Songsheng Electronics Co., Ltd. Nous remercions particulièrement l'Institut d'agriculture urbaine de l'Académie chinoise des sciences agricoles, le Comité de travail pour la formation des talents de la China Association of Lighting Industry et le Comité professionnel des dispositifs optoélectroniques de la China Association of Lighting Industry pour leur soutien et leur participation à cet événement.