Cérémonie de remise du titre « Ville chinoise de l'éclairage décoratif » tenue à Linyi

2021年6月16日，由临沂市兰山商城管委会、山东省华强集团、临沂灯具城、临沂照明电器行业协会等单位共同主办的“中国灯饰城”授牌仪式在临沂商城蓝海大饭店举行。

中国照明电器协会副理事长刘升平、副理事长/智能照明专业委员会主任王米成、副理事长单位/昕诺飞中国区照明设计与应用部总经理姚梦明、副秘书长温其东，中共临沂市委副书记侯晓滨，临沂市政府副秘书长/政务保障促进中心主任王鑫，临沂商城党工委书记王景美，临沂商城党工委委员/临沂国际会展中心主任王尚生，华强集团党委书记、董事长王顺银，山东省照明电器协会会长刘明贤，临沂市照明电器行业协会会长刘同光等出席了仪式。

仪式上，中国照协副理事长刘升平宣读了《关于授予临沂灯具城“中国灯饰城”荣誉称号的通知》，依据《关于授予中国照明电器行业特色区域荣誉称号的行业规范》，2021年1月11-13日，中国照协组成专家考察组，对临沂灯具城的发展情况进行了考察，专家组一致认为其符合《规范》要求。经研究，中国照协同意授予临沂灯具城“中国灯饰城”的荣誉称号。

Liu Shengping, vice-président de la Société chinoise d'ingénierie de l'éclairage

Avis concernant l'attribution du titre de 'Ville chinoise de luminaire décoratif' à la ville des luminaires de Linyi

Ensuite, Liu Shengping, vice-président de la Société chinoise d'ingénierie de l'éclairage, a remis la plaque « Ville chinoise des luminaires » à Wang Xin, secrétaire général adjoint du gouvernement municipal de Linyi.

颁奖仪式后还举行了智能照明高峰论坛，由中国照协副理事长、鸿雁电器总裁王米成作题为“困境-新生：照明电器渠道数字化转型之路”主题报告。

Wang Micheng, Vice-président de la Société chinoise d'ingénierie de l'éclairage et président de Hongyan Electric

Yao Mengming, vice-président de la Société chinoise d'ingénierie de l'éclairage et directeur général de la conception et des applications d'éclairage en Chine chez Signify, a prononcé une conférence intitulée « De l'éclairage des villes intelligentes à l'Éclairage centré sur l'humain (HCL) : L'expansion de l'éclairage ».

Yao Mengming, Directeur Général de la Conception d'éclairage et des applications en Chine pour Signify