Les suites de l'« affaire 337 » sont là ! Les entreprises chinoises d'affichage LED remportent le procès en Brevet aux États-Unis !

Le 12 juin 2021, le tribunal de district des États-Unis pour le district Est du Texas a rendu un jugement final dans l'affaire de violation de la propriété intellectuelle d'Absen concernant les produits d'affichage LED exportés vers les États-Unis, avec une victoire d'Absen contre Ultravision Technologies LLC. En première instance, le tribunal de district des États-Unis pour le district Est du Texas a jugé que le défendeur ne constituait pas une violation de Brevet et que le Brevet du plaignant était invalide.

Contexte de l'événement

据了解，2018年3月27日，美国Ultravision Technologies公司（简称：超视公司）向美国国际贸易委员会（“ITC”）提出337调查申请，指控艾比森、奥拓电子、利亚德等11家中国企业对美出口/进口/销售的特定模块化LED显示屏(Modular Led Display Panels)侵犯了其专利权，请求委员会发布有限排除令和禁止令。11家中国上市企业为列名被诉企业，其中多数为LED显示屏企业。同年5月，美国ITC启动337调查，艾比森等国内LED显示屏企业被立案调查。

Selon l'introduction, la plaignante Ultravision est une entreprise américaine d'écrans LED. Ses deux brevets portent principalement sur des structures étanches, et non sur la technologie centrale de l'écran, et n'ont pas d'effet protecteur substantiel. De plus, des produits présentant ces caractéristiques brevetées de plusieurs entreprises chinoises d'écrans LED étaient déjà vendus sur le marché américain avant le dépôt des brevets.

Après avoir pris connaissance des détails de cette « Enquête au titre de l'article 337 », les entreprises concernées n'ont pas pris la situation à la légère. Elles se sont étroitement regroupées, ont rapidement informé les départements gouvernementaux et les associations professionnelles de la situation, et ont engagé une équipe juridique disposant d'une vaste expérience dans la gestion des « Enquêtes au titre de l'article 337 » pour répondre à la plainte. Selon les rapports, les ventes d'Absen aux États-Unis représentent une proportion élevée de son Chiffre d'affaires à l'étranger, de sorte que l'« Enquête au titre de l'article 337 » a un impact significatif sur l'entreprise, ce qui l'a amenée à répondre à la plainte de manière indépendante.

Par la suite, grâce à une défense active et aux efforts conjoints de toutes les parties, les entreprises chinoises d'écrans LED ont réussi à démontrer à la Commission du commerce international des États-Unis (ITC) que les technologies pertinentes avaient été développées de manière indépendante et utilisées pour la première fois par des entreprises chinoises de LED. Le 27 novembre 2018, Ultravision a déposé une requête auprès de l'ITC pour retirer l'« enquête au titre de la section 337 ». Le 31 janvier 2019, le juge administratif de l'ITC a rendu une décision initiale (Ordonnance n° 29), accordant la requête de retrait d'Ultravision. Le 21 février 2019, l'ITC a publié un avis de décision finale, annonçant qu'elle ne réexaminerait pas la décision initiale du juge administratif sur la base de la demande de retrait d'Ultravision, mettant ainsi fin à l'enquête dans son intégralité. Les entreprises chinoises ont remporté la victoire dans cette « enquête au titre de la section 337 ». Les entreprises chinoises de LED ont défendu avec succès leur dignité et leurs droits légitimes sur le marché américain lors de cette enquête au titre de la section 337.

Concernant cette victoire, Absen a indiqué que la réponse proactive de l’entreprise et sa défense fondée sur des preuves figuraient parmi les principales raisons du désistement volontaire du plaignant. Bien qu’Absen ait investi d’importantes ressources humaines et matérielles dans ce processus, le résultat a eu un impact positif et constitue une référence précieuse pour d’autres défendeurs du secteur.

Bien sûr, les solides compétences techniques de l'entreprise, ainsi que les importants avantages technologiques et d'échelle de l'industrie chinoise des LED, augmentent également la probabilité de gagner le procès.

Dernières évolutions

337调查期间，Ultravision同时向美国德克萨斯州东区法院发起平行诉讼，并在短时间内增加了十余项涉诉专利。337调查案件结束后，德克萨斯州东区法院正式启动了该专利侵权诉讼的审理，起诉对象主要针对中国LED显示屏企业。

Récemment, il y a eu de nouveaux développements dans l'affaire devant le tribunal de district des États-Unis pour le district est du Texas.

Après un procès de quatre jours, le jury du district est du Texas, aux États-Unis, a rendu son verdict le 11 juin 2021 (heure de l’Est), concluant qu’Absen et ses homologues chinois n’avaient pas fabriqué de modules d’affichage enfreignant trois brevets détenus par Ultravision Technologies LLC, lesquels ont également été jugés invalides.

Dans le contexte international actuel marqué par la pandémie mondiale et les frictions commerciales continues entre la Chine et les États-Unis, la victoire d'Absen dans l'affaire de Brevet d'écrans LED aux États-Unis, en tant que première partie à comparaître, revêt une grande importance.

Selon Leyard, une autre entreprise d’écrans LED, les dates d’audience des entreprises défenderesses du secteur varient selon l’ordre de réception de l’assignation. Le jugement rendu dans l’affaire de brevet impliquant Absen, qui a été jugée en premier, fera jurisprudence pour les procès ultérieurs des autres entreprises de l’industrie des écrans LED. Plus important encore, le jury du tribunal de district des États-Unis pour le district Est du Texas a statué à l’unanimité que certains brevets d’Ultravision étaient invalides, ce qui aura l’impact le plus direct et décisif sur les futurs procès des autres entreprises.

La victoire d'Absen dans ce procès relatif à un Brevet pose non seulement une base solide pour les procès ultérieurs des entreprises de l'industrie chinoise des écrans LED, mais démontre également que le niveau technique global de l'industrie chinoise des écrans LED s'améliore continuellement, avec une prise de conscience croissante de la protection de la propriété intellectuelle. Plus important encore, la victoire d'Absen dans ce procès relatif à un Brevet élimine les obstacles liés aux Brevets pour les entreprises chinoises d'écrans LED sur le marché américain et les marchés mondiaux, annonçant la reprise du marché international des écrans LED et l'avènement d'une nouvelle ère pour toute l'industrie des écrans LED.

Absen déclare que l'entreprise respecte les droits de propriété intellectuelle, mais ne craint aucun litige malveillant concernant la propriété intellectuelle. Elle reste engagée à améliorer continuellement ses capacités en matière de création, d'utilisation, de protection et de gestion de la propriété intellectuelle.

Il est rapporté qu'en 2019, sur la base d'investissements en R&D représentant plus de 5 % des coûts, Absen a réalisé des investissements stratégiques plus importants, explorant et développant continuellement les technologies de pointe du secteur, réalisant des progrès et des percées dans de nombreuses technologies clés et détenant davantage de droits de propriété intellectuelle indépendants.

En 2020, l'investissement de l'entreprise en R&D s'est élevé à 84,2003 millions de yuans, soit 5,13 % du Chiffre d'affaires. L'entreprise s'en tient à la R&D indépendante, promeut activement l'application de nouvelles technologies et maintient l'exploration et le développement dans des domaines tels que la technologie d'Encapsulation LED, la technologie de traitement de la qualité d'image des écrans LED, les systèmes de contrôle intelligents pour écrans LED et la technologie ultra haute définition, le contrôle des grands écrans, les machines tout-en-un intelligentes et la technologie de tournage virtuel, tout en mettant l'accent sur la recherche et l'innovation dans les technologies fondamentales de pointe.

Touchée par la pandémie, le chiffre d'affaires international d'Absen en 2020 s'est élevé à 862,7371 millions de RMB, soit une baisse En glissement annuel (YoY) de 46,97 %. En 2021, l'entreprise accélérera les investissements stratégiques dans les marchés internationaux clés, mènera activement du marketing en ligne et soutiendra l'expansion du Canal de distribution local, explorera les besoins des clients, favorisera la reprise rapide des activités sur les marchés internationaux et réalisera une croissance rapide de l'ensemble des activités de l'entreprise.

Sources des matériaux : Absen, Leyard, Internet, etc.,

Compilé par China Light Network.