Retour aux actualités

Projet de rénovation de l'École professionnelle et technique secondaire du comté de Changhai (Lot B) - Projet d'acquisition pour le renouvellement des luminaires d'éclairage

Source : 中国之光网 Lectures : 1511

Aperçu du projet :

Les soumissionnaires potentiels du projet de rénovation de l'École professionnelle et technique secondaire du comté de Changhai (lot B) - Projet d'acquisition pour le renouvellement des luminaires d'éclairage doivent obtenir les dossiers d'appel d'offres sur la Plateforme de commerce des ressources publiques de Dalian et soumettre leurs offres avant 14h00 (heure de Pékin) le 23 septembre 2020.


I. Informations de base sur le projet:

1. Numéro de projet : CJCG-2020-029-B

2. Nom du projet : Projet de rénovation de l'École professionnelle et technique secondaire du comté de Changhai (Lot B) - Projet d'achat de renouvellement des luminaires d'éclairage

3. Montant du budget : 516 000 yuans

4. Prix maximal de l'offre : Ce projet dispose d'un prix de contrôle budgétaire, qui sera communiqué à toutes les unités soumissionnaires trois jours avant l'ouverture des plis. Si le prix proposé par une unité soumissionnaire dépasse le prix de contrôle budgétaire, l'offre sera rejetée comme invalide.

5. Exigences d'achat : Mise à jour des luminaires d'éclairage pour le projet de rénovation de l'École professionnelle technique et secondaire du comté de Changhai, comprenant principalement la fourniture, l'installation, la mise en service et la garantie des luminaires d'éclairage (voir les Exigences et spécifications d'achat pour plus de détails). Remarque : Les soumissionnaires peuvent postuler aux quatre lots de ce projet, mais ne peuvent remporter qu'un seul lot.

Remarque : (1) Les marchandises de cet appel d'offres doivent être des produits non importés ; sinon, l'offre sera considérée comme invalide (les produits importés désignent les produits déclarés et inspectés par les douanes chinoises, entrant sur le territoire chinois et produits hors du territoire douanier) ;

(2) Les soumissionnaires ne peuvent pas soumissionner uniquement pour des articles individuels de ce projet ; sinon, l'offre sera considérée comme non conforme et rejetée.

6. Délai d’achèvement de la fourniture et de l’installation : La fourniture, l’installation et la mise en service doivent être achevées avant le 30 novembre 2020.

7. Ce projet accepte-t-il les offres en groupement (Oui/Non) : Non.


II. Exigences de qualification des candidats:

1. Se conformer aux dispositions de l’article 22 de la Loi sur les marchés publics de la République populaire de Chine ;

(1) Fournisseurs légalement enregistrés en République populaire de Chine, disposant des capacités de fourniture et d'installation pour ce projet.

2. Exigences de qualification pour la mise en œuvre des politiques d'achat public : Aucune

3. Exigences de qualification spécifiques pour ce projet :

(1) Avant le début de l'examen du projet, les entités répertoriées comme débiteurs malhonnêtes, parties impliquées dans des affaires graves de violation fiscale ou ayant des antécédents de conduite illégale et déloyale grave dans les marchés publics, telles que vérifiées via le site Web « Credit China » ( www.creditchina.gov.cn), le site Web « Credit China (Liaoning) » (www.xyln.net), le site Web « Credit China (Dalian) » (www.credit.dl.cn) et le site Web « Réseau des marchés publics chinois » (www.ccgp.gov.cn), sont interdites de participer à ce projet d'achat.


3. Obtention des dossiers d'appel d'offres:

Heure : du 3 septembre 2020 au 9 septembre 2020 (la période de fourniture ne doit pas être inférieure à 5 jours ouvrables à compter de la date de la présente annonce), tous les jours de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 00 à 16 h 30 (heure de Pékin, sauf jours fériés légaux)

Lieu : Plateforme de commerce des ressources publiques de Dalian (http://ggzyjy.dl.gov.cn/) - Portail de connexion des entités - Connexion des soumissionnaires - Connexion des fournisseurs - Accéder à la plateforme municipale des ressources publiques - Activités d'approvisionnement - Téléchargez gratuitement la version logicielle des documents d'appel d'offres depuis le menu de téléchargement des documents d'appel d'offres.

Méthode : obtenir en ligne

Prix : 0 yuan


4. Date limite de soumission des offres, heure et lieu d'ouverture des plis:

23 septembre 2020, 14h00 (heure de Pékin) (La période allant de la date d'émission des documents d'appel d'offres à la date limite de soumission des offres par les soumissionnaires ne doit pas être inférieure à 20 jours)

Lieu d'ouverture des offres : Salle d'ouverture des offres n° 8, 5e étage, Centre de services des marchés publics du gouvernement municipal de Dalian (Adresse : N° 101, route Nord-Est Nord, district de Ganjingzi, ville de Dalian, Centre de services administratifs publics de Dalian).


V. Période d'annonce :

5 jours ouvrables à compter de la date de cette annonce.


VI. Autres dispositions complémentaires :

1. Les fournisseurs (entités soumissionnaires) ayant l'intention de soumissionner doivent s'inscrire en tant que membres et être intégrés à la base de données sur la Plateforme d'échange des ressources publiques de Dalian. Lien d'inscription : http://ggzyjy.dl.gov.cn/TPBidder/HuiYuanInfoMis2_DL/Pages/HuiYuanRegister/Agree.aspx, Guide de l'utilisateur : http://ggzyjy.dl.gov.cn/TPFront/InfoDetail/?InfoID=565d11a7-79fd-4ae2-941a-d4f71eb192ad&CategoryNum=076001

2. Les fournisseurs (soumissionnaires) qui se sont inscrits avec succès et ont été intégrés à la base de données doivent se connecter à la Plateforme d'échange des ressources publiques de Dalian (http://ggzyjy.dl.gov.cn/) via le Portail de connexion des entités - Connexion des soumissionnaires - Connexion des fournisseurs, accéder à la Plateforme municipale des ressources publiques, naviguer vers Activités d'achat - Menu de saisie des informations de soumission pour s'inscrire et imprimer le code de reçu d'inscription.

3. Les fournisseurs (entités soumissionnaires) des projets d’appels d’offres électroniques doivent obtenir une clé CA, utiliser l’outil de soumission pour préparer les dossiers de soumission et appliquer une signature numérique CA dans les dossiers de soumission. Lien pour la demande de clé CA : http://ggzyjy.dl.gov.cn/TPFront/infodetail/?infoid=af279927-7b88-40ca-9e68-6b8aa015b4b8&categoryNum=073003

4. Les soumissionnaires doivent télécharger le fichier d'offre chiffré .dltf (chiffré) dans la section « Télécharger les documents de soumission » du système métier avant la date limite d'ouverture des offres, et effectuer un déchiffrement simulé pour confirmer « Déchiffrement simulé réussi ». Lors de l'ouverture des offres, les soumissionnaires doivent apporter le jeton CA ayant réussi le déchiffrement simulé pour procéder au déchiffrement.

5. Conformément aux exigences du Document n° 549 [2020] du Ministère des Finances, ce projet met en œuvre la passation électronique des marchés publics sur l'ensemble du processus. L'inscription et l'examen sur place par les soumissionnaires ne sont pas acceptés, et les dossiers de soumission papier sont supprimés. Les soumissionnaires doivent obtenir les dossiers d'appel d'offres et soumettre des offres électroniques strictement conformément aux exigences spécifiées dans les dossiers d'appel d'offres. Pour les autres questions non traitées, veuillez consulter en détail les dossiers d'appel d'offres.

6. Il est demandé aux soumissionnaires de surveiller en permanence les avis publiés sur le site web des marchés publics du gouvernement municipal de Dalian, la plateforme d’échange de ressources publiques de Dalian et par les départements compétents du gouvernement municipal de Dalian. Accédez aux lieux d’échange de ressources publiques conformément aux réglementations et exigences en matière de prévention et de contrôle des épidémies émises par le gouvernement municipal et ces lieux. Si un soumissionnaire ne peut pas accéder à un lieu d’échange de ressources publiques pour déchiffrer les documents pour des raisons qui lui sont imputables, il sera considéré comme n’ayant pas soumis d’offre.


7. Pour toute question concernant cet appel d'offres, veuillez nous contacter comme suit:

1. Informations sur l'acheteur:

Nom : Bureau de l'éducation du comté de Changhai

Adresse : N° 2, Jardin D de Tashan, Ville de Dachangdao, Comté de Changhai

Contact : 0411-89783734

2. Informations sur l'agence d'achat:

Nom : Dalian Changjian Project Management Co., Ltd.

Adresse : 12e étage, F, Centre financier mondial, n° 45 rue Huizhan, district de Shahekou, Dalian

Contact : 0411-84613662

3. Coordonnées du projet

Contact du projet : Li Qianqian

Téléphone : 0411-84613662


Avis de droit d’auteur

Les articles provenant de China Light sont protégés par le droit d’auteur. Veuillez citer la source lors de toute republication.

Les articles republiés ne représentent pas nécessairement la position de China Light.

Pour toute question de droit d’auteur, d’authenticité ou autre, appelez le 0510-85188298. Nous la traiterons rapidement.