La Asociación de Aparatos Eléctricos de Iluminación de Shanghai / Beijing celebró la reunión de evaluación del estándar grupal «Estándar técnico de iluminación para canchas de bádminton destinadas a la práctica deportiva de toda la población».

Con el fin de normalizar las actividades de diseño, construcción, inspección y operación‑mantenimiento de la iluminación en los recintos deportivos de bádminton destinados a la práctica del deporte para todos, así como de perfeccionar el sistema de normas grupales en el ámbito de la iluminación deportiva y adaptarlo a las necesidades lumínicas propias de las actividades populares de bádminton, como la práctica recreativa y el entrenamiento cotidiano, la Asociación de Iluminación Eléctrica de Shanghai / Beijing organizó, con estricto apego a la Ley de Normalización de la República Popular China, al Reglamento sobre la Gestión de Normas Grupales y a los correspondientes procedimientos internos de la asociación, una reunión de revisión de esta norma. La cita tuvo lugar el 11 de octubre de 2026, en la sala de reuniones 209, ubicada en la segunda planta del Centro Comercial de Iluminación Shilihe, en Shanghai / Beijing.

El grupo de expertos encargado de la evaluación estuvo integrado por especialistas de la asociación y por reconocidos profesionales de diversos campos relacionados con la iluminación deportiva, garantizando así una cobertura profesional integral y un alto grado de autoridad sectorial. La reunión se desarrolló de manera completamente conforme y ordenada, siguiendo rigurosamente el procedimiento establecido para la revisión de normas grupales; todos los participantes tomaron parte activa en las deliberaciones y concluyeron satisfactoriamente las tareas previstas.

              Moderadora: Hu Xiuying

  Director del Comité Técnico de Expertos: Chen Junbao

          Experto del Grupo Redactor: Wang Meng

La sesión fue presidida por Hu Xiuying; el director del Comité Técnico de Expertos, Chen Junbao, pronunció las palabras de apertura, mientras que el experto del grupo redactor, Wang Meng, presentó detalladamente el contexto de elaboración, los fundamentos de la iniciativa, la línea conceptual, el marco técnico global y el avance del trabajo de redacción de la “Norma Técnica de Iluminación para Recintos de Bádminton Destinados a la Práctica del Deporte para Todos”. En particular, se destacaron aspectos clave como el proceso de investigación, el análisis del estado actual del sector, la justificación de los principales indicadores técnicos, así como la recopilación y el tratamiento de las opiniones públicas recibidas.

Asesor del Comité Técnico de Expertos: Li Binghua

El grupo redactor señaló que esta norma se centra específicamente en escenarios de deporte para todos, diferenciándose de las normas de iluminación aplicables a instalaciones deportivas de competición profesional. Su objetivo es abordar de manera directa problemas recurrentes en los recintos de bádminton populares, tales como la ausencia de regulaciones específicas, la confusión en los parámetros técnicos, el exceso de deslumbramiento, la irregularidad en la iluminancia y la falta de estándares claros en la operación y el mantenimiento. La norma cubre todo el proceso, desde el diseño de la iluminación hasta la selección de equipos, la instalación y ejecución, la puesta en servicio y la verificación, así como la gestión diaria de la operación, ajustándose plenamente a las realidades de la construcción y el funcionamiento de estos espacios en China. Asimismo, el grupo redactor entregó en el acto toda la documentación necesaria para la revisión, incluyendo el borrador de la norma, la explicación de su elaboración y el resumen de las observaciones y sugerencias recopiladas.

Experta del Comité Técnico de Expertos: Liu Lihong

El panel de evaluación, guiado por principios de rigor científico, objetividad y equidad, procedió a examinar minuciosamente cada uno de los apartados de la documentación presentada, formulando preguntas y cuestionamientos específicos. Las discusiones se centraron principalmente en temas clave como el ámbito de aplicación de la norma, la definición de términos, los criterios de iluminancia, los índices de uniformidad, el control del deslumbramiento, la selección de fuentes luminosas y luminarias, los requisitos técnicos de instalación, los métodos de inspección in situ, las normas de aceptación y los requerimientos de gestión de la operación y el mantenimiento.

          Subsecretario General: Yang Chunlong

Tras un amplio debate, análisis y intercambio de opiniones, el grupo de expertos reconoció de forma unánime el valor y la racionalidad técnica de esta norma. Asimismo, teniendo en cuenta las condiciones reales de operación del sector, las especificaciones de inspección y las exigencias prácticas de implementación, formularon recomendaciones concretas y viables para mejorar y perfeccionar la redacción del texto normativo, las anotaciones de los parámetros técnicos, la delimitación de los ámbitos de aplicación, los detalles de los procedimientos de verificación y la optimización lógica de los artículos, aportando así un soporte técnico fundamental para la revisión y refinamiento de la norma.

Tras la votación colectiva, todos los miembros del panel de evaluación acordaron por unanimidad aprobar la “Norma Técnica de Iluminación para Recintos de Bádminton Destinados a la Práctica del Deporte para Todos” (borrador para revisión).

  Responsables empresariales: Wang Pengfei y Lü Weiwei

El grupo de expertos subrayó que esta norma cuenta con sólidos fundamentos para su creación, sigue procedimientos de elaboración conformes a la ley, adopta una ruta técnica científica y presenta un contenido integral, ajustándose plenamente a la situación actual del desarrollo del deporte para todos. La norma viene a llenar un vacío existente en el ámbito de las normas grupales específicas de iluminación para recintos de bádminton destinados a la práctica recreativa, contribuyendo eficazmente a regular la construcción y la gestión de la iluminación en estos espacios, mejorando el entorno visual de los deportistas y protegiendo su salud ocular. Además, representa un importante referente y un valioso aporte práctico para elevar el nivel de normalización del sector de la iluminación deportiva y promover el desarrollo de infraestructuras de calidad para el deporte para todos.

En función de las observaciones de los expertos y de los resultados de la reunión, se tomó la siguiente decisión: se solicita al grupo redactor que revise cuidadosamente y tome en consideración las sugerencias planteadas durante la evaluación, realizando las modificaciones pertinentes en el texto normativo y en la explicación de su elaboración, para dar paso a la preparación del proyecto definitivo de la norma, junto con toda la documentación necesaria para su tramitación. Dicha documentación deberá ser remitida a la Secretaría de la Asociación de Iluminación Eléctrica de Shanghai / Beijing, con el fin de cumplir con los trámites de aprobación, publicación y registro en la plataforma nacional de normas grupales. Una vez oficialmente publicada, la asociación se encargará de difundir y promover la norma, orientando a los responsables de la construcción de los recintos, a las empresas de diseño y a los proveedores de iluminación para su adecuada implementación, además de realizar un seguimiento continuo de su aplicación y llevar a cabo evaluaciones oportunas sobre su efectividad.