Se celebra en Pekín la Conferencia Nacional de Ministros de Trabajo Social; Cai Qi asiste y pronuncia un discurso

La Conferencia Nacional de Ministros de Trabajo Social se celebró en Pekín el día 26. Cai Qi, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y secretario de la Secretaría del Comité Central del PCCh, asistió a la conferencia y pronunció un discurso. Subrayó la necesidad de adherirse a la orientación del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Características Chinas para una Nueva Era, implementar profundamente el espíritu del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China y de todas las sesiones plenarias del XX Comité Central, aplicar seriamente las disposiciones de la Cuarta Sesión Plenaria, implementar plenamente las importantes exposiciones e instrucciones del Secretario General Xi Jinping sobre el trabajo social, comprender profundamente el significado decisivo de los “Dos Establecimientos”, reforzar las “Cuatro Conciencias”, afirmar las “Cuatro Confianzas” y lograr los “Dos Mantenimientos”, avanzar con firmeza por el camino de la gobernanza social socialista con características chinas, perfeccionar el sistema de gobernanza social,健全 (saneamiento/desarrollo sólido) de los mecanismos institucionales del trabajo social, fortalecer la construcción del Partido en los campos emergentes, mejorar la gobernanza de base dirigida por la construcción del Partido y la construcción del poder político de base, fortalecer el trabajo de cohesión y servicio a las masas, estimular la vitalidad social, mantener la estabilidad social, promover el desarrollo de alta calidad del trabajo social y proporcionar un fuerte apoyo para un buen inicio del “XV Plan Quinquenal”.

Cai Qi señaló que desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, el Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo ha situado el trabajo social en una posición importante en la gobernanza estatal, y el Secretario General Xi Jinping ha emitido una serie de importantes instrucciones, liderando e impulsando logros significativos en el trabajo social. Es necesario estudiar e implementar profundamente estas directrices, comprender profundamente la nueva situación y las nuevas tareas, fortalecer el sentido de responsabilidad y misión en la realización del trabajo social, y cumplir efectivamente con los deberes y misiones.

Cai Qi enfatizó la necesidad de ampliar y profundizar la construcción del Partido en los campos emergentes, fortalecer continuamente la orientación ideológica y política, promover persistentemente la cobertura organizativa del Partido y la cobertura del trabajo, fortalecer la construcción del Partido en las nuevas organizaciones económicas, las nuevas organizaciones sociales y entre los nuevos grupos de empleo, y aumentar constantemente el atractivo, la cohesión y la influencia del Partido en los campos emergentes. Es necesario fortalecer el servicio y la gestión de diversos grupos sociales, promover la extensión de los mecanismos de trabajo de gobernanza social a los niveles de ciudad y condado, centrarse en salvaguardar los derechos e intereses legítimos, prevenir y resolver eficazmente las contradicciones y los riesgos, y consolidar la base de masas de la gobernanza social. Es necesario fortalecer la gobernanza de base dirigida por la construcción del Partido y la construcción del poder político de base, gestionar seriamente las elecciones generales de los “dos comités” de las aldeas (comunidades), fortalecer la gobernanza rural y comunitaria, consolidar y ampliar los logros en la resolución del problema del “caballo pequeño tirando de un carro grande” en la gobernanza de base, continuar reduciendo cargas y empoderando a la base, y construir un sistema de gobernanza de base vibrante y eficiente. Es necesario practicar la línea de masas del Partido en la nueva era, promover profundamente el estado de derecho en el trabajo de peticiones, aumentar los esfuerzos para resolver los conflictos de peticiones, realizar bien la recopilación de sugerencias del pueblo, promover el desarrollo de alta calidad de los servicios de voluntariado y llevar a cabo meticulosa y sustancialmente el trabajo de cohesión y servicio a las masas. Los comités del Partido (grupos del Partido) de todos los niveles deben fortalecer el liderazgo organizativo, reforzar la coordinación general y la planificación del trabajo, fortalecer la autoconstrucción de los departamentos de trabajo social y mejorar continuamente la eficacia general del trabajo social.

Este artículo se reproduce de China Social Work News, fuente: Agencia de Noticias Xinhua.