Interpretando el templo número uno de Taiwán, el Templo Longshan de Mengjia, a través del arte de la luz y la sombra
Iluminación nocturna del Templo Longshan en Wanhua, Taipéi
Entiérrame en las altas montañas, oh
Ojalá estuviera en mi pueblo natal
¡Mi tierra natal no se ve, ay!
Nunca se olvidará
— Yu Youren, "Lamento Nacional"
01
Mongka, el lugar de origen de Taipéi
La historia de Taipéi
Comienza desde Bangka
Esta es la casa familiar en Taipéi.
Finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing
Los inmigrantes minnan cruzaron el mar desde Quanzhou, Fujian hacia Taiwán
Aterrizar en Bangka
Establecieron su propio "reino"
La gente y el paisaje de Bangka
Es un microcosmos de Taiwán en su conjunto
Aquí se desarrolla la vida cotidiana más auténtica de Taipéi
El sabor nostálgico de los aperitivos tradicionales
El calor de las conexiones humanas en la vida cotidiana
También hay el aroma del incienso que flota desde el templo, incesante y continuo .
02
es el寄托 de la fe
también es la herencia de la civilización
Incienso en el Templo de Longshan
Sigue a los habitantes de Fujian para pisar esta tierra
ha sido testigo de casi 300 años de desarrollo en Bangka y Taipéi
Fotografía antigua del Templo Longshan de Mengjia. Fuente: Biblioteca Nacional
Inmigrantes de diferentes regiones
Trajeron sus propias creencias desde su ciudad natal
En un templo
Adorar a diferentes divinidades simultáneamente
Todos los dioses y Buda coexisten en armonía aquí.
Ha formado características religiosas únicas de Taiwán
Templo Longshan, Wanhua, Taipéi | Fuente de la imagen: Internet
Hoy en día
El Templo Longshan se ha convertido en el centro espiritual de toda la ciudad
Mantiene un estatus único y elevado en el corazón de los residentes de Taipéi
Civlización china brillante y magnífica
También en este continuo flujo de incienso
Transmitido
Templo Longshan de Bangka
03
Iluminando las huellas de la historia
Volver al punto de partida original
Ubicado en el Templo Longshan de Mengjia
Cada pilar y teja, cada ladrillo y piedra a la vista
En estos casi trescientos años
Guarda demasiadas historias
Iluminación nocturna del Templo Longshan de Bangka
Cielo raso de藻井 con estructura intrincada
Escultura de piedra tallada con exquisito detalle
Una variedad de caligrafía exquisita y versos poéticos
Y las columnas de dragón de bronce del salón principal, elaboradas a mano por un maestro renombrado
Todos son tesoros artísticos que inspiran admiración
Iluminación nocturna del Templo Longshan de Bangka
Es como un libro de historia silencioso
mostrando al mundo
Características artísticas únicas y espíritu artesanal de la cultura de Minnan en China
Solución de control de iluminación para arquitectura antigua de precisión de Sanan Optoelectronics
Iluminando este rollo histórico
Detalles deslumbrantes como estrellas
Iluminación nocturna del Templo Longshan de Bangka
En cada pulgada cuadrada
Muestra la belleza solemne y sagrada del Templo de Longshan
Ángulo de haz de 1,5°
Este proyecto adopta la última arquitectura óptica Superhigh de Sanan Optoelectronics. Adaptada a diferentes escenarios de aplicación y a los requisitos de iluminación precisa de la arquitectura antigua, utiliza un ángulo mínimo de haz de 1,5°. Al mantener una Ra > 95, SDCM ≤ 3 y R9 > 90, el luminario alcanza una eficacia de salida superior a 100 lm/W.
El reino divino en medio de la vida terrenal
En este instante, dotado de alma por la luz y la sombra
Emite un poder silencioso en la oscuridad
Aparece excepcionalmente sereno
Templo Longshan de Bangka
Creencias antiguas
Desde aquí, se integra en la vida cotidiana de la ciudad.
Aporta a las personas una sensación de paz y estabilidad
En un entorno social donde chocan las civilizaciones oriental y occidental
Guía a los locales para encontrar
Las raíces del alma y la pertenencia espiritual
Nota del editor:
El tiempo ha pasado, dejando muchas huellas históricas en Bangka. Estas marcas del pasado han florecido en flores aún más hermosas en medio de los cambios de era. Los numerosos edificios antiguos de Taiwán, representados por templos, no solo son testigos históricos de las raíces y orígenes compartidos a través del estrecho, sino también vínculos que conectan las emociones de ambas partes.
En los últimos años, Sanan Optoelectronics ha inyectado continuamente energía positiva y nueva vitalidad en el intercambio y la cooperación entre las dos orillas en la decoración arquitectónica y el ámbito artístico, así como en la herencia cultural.
El proyecto de iluminación nocturna del Templo Longshan de Mengjia en Taipéi es también el undécimo proyecto clásico para Sanan Optoelectronics en la China continental, tras la Oficina del Gobernador General de Taiwán, el Puerto Yuejin de Tainan (Premio de Diseño de Iluminación LIT 2021), la Sucursal Sur del Museo Nacional del Palacio, el Jardín Zhu Yin de Taipéi, la Universidad Médica de Taipéi, el Aeropuerto Nangang de Taipéi, el Centro Cultural de la Ciudad de Taichung, el Parque de Experiencia Cultural Yong'an Haishui de Taoyuan, el Muelle Guangrong de Kaohsiung y otros.
Quizás pronto podremos eliminar por completo la Torre de Babel en nuestros corazones, y los pueblos de ambas orillas se unirán bajo el mismo cielo para dar la bienvenida juntos a un futuro brillante.
Agradecimiento especial:
Propietario: Templo Longshan de Mengjia, Taipéi
Unidad de Diseño: Yuan Shuo Lighting Design Consulting Co., Ltd.
Implementación de la Construcción: Empresa Original Long Co., Ltd.
Productos de Iluminación: Shanghai Xinlong Optoelectronics Technology Co., Ltd.
Fotografía del proyecto: Zheng Jinming
SHYLON Optoelectrónica
La luz y la sombra hacen del mundo un lugar mejor
SHYLON marca profesional para servicios de arquitectura, paisaje y ciudades inteligentes.
Aprovechando las ventajas duales de los conceptos de diseño original europeo y la fabricación inteligente de Shanghái, hemos consolidado una ventaja estratégica basada en 'Una Marca, Mercado Global, Arquitectura Óptica Superhigh, Algoritmo de Color Zoomneo, Imagen Láser Anecast'. Nos comprometemos a ofrecer soluciones integrales profesionales e integradas. Nuestra marca Anecast (Anying Laser) se dedica a la revitalización del arte urbano de luz y sombra, creando nuevas especies de imagen al aire libre.
Escanea el código QR para seguir
ID de WeChat: Shanghai Xinlong Optoelectronics Technology Co., Ltd.