¡Las secuelas del "Caso 337" han llegado! ¡Las empresas chinas de pantallas LED ganan el caso de Patente en EE. UU.!

El 12 de junio de 2021, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas emitió una sentencia definitiva en el caso de infracción de propiedad intelectual de Absen sobre productos de pantalla LED exportados a los Estados Unidos, con Absen ganando contra Ultravision Technologies LLC. En la primera instancia, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas determinó que el demandado no constituía infracción de Patente y que la Patente del demandante era inválida.

Antecedentes del evento

据了解，2018年3月27日，美国Ultravision Technologies公司（简称：超视公司）向美国国际贸易委员会（“ITC”）提出337调查申请，指控艾比森、奥拓电子、利亚德等11家中国企业对美出口/进口/销售的特定模块化LED显示屏(Modular Led Display Panels)侵犯了其专利权，请求委员会发布有限排除令和禁止令。11家中国上市企业为列名被诉企业，其中多数为LED显示屏企业。同年5月，美国ITC启动337调查，艾比森等国内LED显示屏企业被立案调查。

Según la introducción, la demandante Ultravision es una empresa estadounidense de pantallas LED. Sus dos patentes se centran principalmente en estructuras impermeables, no en la tecnología central de la pantalla, y carecen de efecto protector sustantivo. Además, los productos con estas características patentadas de varias empresas chinas de pantallas LED ya se vendían en el mercado estadounidense antes de que se presentaran las patentes.

Tras conocer los detalles de esta "Investigación 337", las empresas implicadas no lo tomaron a la ligera. Se unieron estrechamente, informaron oportunamente de la situación a los departamentos gubernamentales y a las asociaciones industriales, y contrataron un equipo jurídico con amplia experiencia en la gestión de "Investigaciones 337" para responder a la demanda. Según los informes, las ventas de Absen en Estados Unidos representan una proporción elevada de sus Ingresos en el extranjero, por lo que la "Investigación 337" tiene un impacto significativo en la empresa, lo que la llevó a responder a la demanda de forma independiente.

Posteriormente, mediante una defensa activa y los esfuerzos conjuntos de todas las partes, las empresas chinas de pantallas LED demostraron con éxito ante la ITC que las tecnologías relevantes fueron desarrolladas de forma independiente y utilizadas por primera vez por empresas chinas de LED. El 27 de noviembre de 2018, Ultravision presentó una moción ante la ITC para retirar la "Investigación de la Sección 337". El 31 de enero de 2019, el Juez Administrativo de la ITC emitió una Determinación Inicial (Orden Nº 29), concediendo la moción de retirada de Ultravision. El 21 de febrero de 2019, la ITC publicó un aviso de Determinación Final, anunciando que no revisaría la Determinación Inicial del Juez Administrativo basándose en la solicitud de retirada de Ultravision, poniendo fin a la investigación en su totalidad. Las empresas chinas lograron la victoria en esta "Investigación de la Sección 337". Las empresas chinas de LED defendieron con éxito su dignidad y sus derechos legítimos en el mercado estadounidense durante esta investigación de la Sección 337.

Con respecto a esta victoria, Absen declaró que la respuesta proactiva de la empresa y su defensa basada en pruebas fueron algunas de las principales razones por las que el demandante retiró voluntariamente la demanda. Aunque Absen invirtió importantes recursos humanos y materiales en el proceso, el resultado ha tenido un impacto positivo y sirve como referencia valiosa para otros demandados del sector.

Por supuesto, la sólida capacidad técnica de la empresa, junto con las importantes ventajas técnicas y de escala de la industria LED de China, también aumentan la probabilidad de ganar el juicio.

Últimos avances

337调查期间，Ultravision同时向美国德克萨斯州东区法院发起平行诉讼，并在短时间内增加了十余项涉诉专利。337调查案件结束后，德克萨斯州东区法院正式启动了该专利侵权诉讼的审理，起诉对象主要针对中国LED显示屏企业。

Recientemente, ha habido nuevos avances en el caso ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas.

Tras un juicio de cuatro días, el jurado del Distrito Este de Texas, EE. UU., emitió su veredicto el 11 de junio de 2021 (hora del Este), determinando que Absen y sus homólogos chinos no fabricaron módulos de visualización que infringieran tres patentes de Ultravision Technologies LLC, las cuales también fueron consideradas inválidas.

En el contexto actual de la pandemia global y las continuas fricciones comerciales entre China y Estados Unidos, la victoria de Absen en el caso de Patente de pantallas LED en Estados Unidos, al ser la primera en comparecer ante el tribunal, tiene una gran importancia.

Según Leyard, otra empresa de pantallas LED, las fechas de las audiencias judiciales para las empresas demandadas en la industria varían según cuándo recibieron la demanda. La sentencia del caso de litigio de patentes de Absen, que fue juzgado primero, establecerá un precedente para los juicios posteriores de otras empresas del sector de pantallas LED. Más importante aún, el jurado del Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Este de Texas dictaminó por unanimidad que algunas patentes de Ultravision eran inválidas, lo que tendrá el impacto más directo y decisivo en los futuros juicios de otras empresas.

La victoria de Absen en esta demanda de Patente no solo sienta una base sólida para los juicios posteriores de las empresas de la industria china de pantallas LED, sino que también demuestra que el nivel técnico general de la industria china de pantallas LED está mejorando continuamente, con una creciente conciencia sobre la protección de la propiedad intelectual. Más importante aún, la victoria de Absen en esta demanda de Patente elimina los obstáculos de Patente para las empresas chinas de pantallas LED en el mercado estadounidense y en los mercados globales, anunciando la recuperación del mercado internacional de pantallas LED y la llegada de una nueva era para toda la industria de pantallas LED.

Absen afirma que la empresa respeta los derechos de propiedad intelectual, pero no teme ninguna demanda maliciosa relacionada con la propiedad intelectual. Se mantiene comprometida a mejorar continuamente sus capacidades en la creación, utilización, protección y gestión de la propiedad intelectual.

Se informa que en 2019, sobre la base de una inversión en I+D que superaba el 5% de los costos, Absen realizó mayores inversiones estratégicas, explorando y desarrollando continuamente tecnologías de vanguardia en la industria, logrando avances y rupturas en muchas tecnologías clave y poseyendo más derechos de propiedad intelectual independientes.

En 2020, la inversión en I+D de la empresa fue de 84,2003 millones de yuanes, lo que representa el 5,13% de los Ingresos. La empresa se adhiere a la I+D independiente, promueve activamente la aplicación de nuevas tecnologías y mantiene la exploración y el desarrollo en áreas como la tecnología de Encapsulado LED, la tecnología de procesamiento de calidad de imagen para pantallas LED, los sistemas de control inteligente para pantallas LED y la tecnología ultra HD, el control de pantallas grandes, las máquinas todo en uno inteligentes y la tecnología de rodaje virtual, al tiempo que se centra en la investigación y la innovación en tecnologías fundamentales de vanguardia.

Afectada por la pandemia, la facturación internacional de Absen en 2020 fue de 862,7371 millones de RMB, con una caída Interanual (YoY) del 46,97 %. En 2021, la empresa acelerará las inversiones estratégicas en los mercados internacionales clave, llevará a cabo activamente el marketing en línea y apoyará la expansión del Canal (de ventas) local, explorará las necesidades de los clientes, impulsará la rápida recuperación del negocio en los mercados internacionales y logrará un rápido crecimiento del negocio global de la compañía.

Fuentes de material: Absen, Leyard, Internet, etc.,

Compilado por China Light Network.