El profesor habla sobre la evolución del diseño de iluminación de la ciencia a la estética

\r\n\t Cuando cae la noche y se encienden infinitas luces, la iluminación hace que cada noche sea más brillante y cálida. Pero quizás no sepas que las funciones de estas fuentes de luz tan comunes en la vida cotidiana se han actualizado y mejorado constantemente. La iluminación no solo hace que nuestras vidas sean más cómodas, sino que también se ha convertido en un \"arte\" único en sí mismo.

\r\n\t ¿Cuándo comenzó la historia de la iluminación? ¿Qué papel juega el diseño de iluminación en la arquitectura moderna? ¿Qué tendencias presentará el futuro de la iluminación? Recientemente, un periodista entrevistó al profesor Zhang Xin de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Tsinghua. En su opinión, la evolución del diseño de iluminación de la ciencia a la estética no ha sido un proceso fácil.

\r\n\t Hablando de la historia de la iluminación--

Los primeros diseñadores de iluminación aparecieron en la década de 1950, con solo unos 10 en todo el mundo

Reportero: ¿Podría introducir brevemente la historia de la iluminación y el diseño de iluminación?

Zhang Xin: La historia de la investigación humana sobre la iluminación se remonta a hace cien años. Lo primero fue estudiar los ojos de personas de diferentes razas, edades y géneros en todo el mundo, y utilizar una curva similar a una distribución normal para presentar los niveles del ojo humano en todo el mundo. Luego, basándose en la respuesta convergente del ojo humano a la luz, los científicos encontraron materiales adecuados: células fotoeléctricas de silicio y células fotoeléctricas de selenio. Posteriormente, los humanos comenzaron a estudiar la iluminancia estándar de la iluminación interior.

Alrededor de 1930 se estableció la Comisión Internacional de Iluminación. En la década de 1960, se comenzó a trabajar en iluminación vial, estadios e iluminación de transmisiones deportivas. No fue hasta la década de 1990 que se prestó atención a la iluminación del paisaje. Lo anterior es la historia de la iluminación (illumination). En un marco amplio, lo que llamamos iluminación natural, iluminación artificial, problemas de color y visión pertenecen todos a la iluminación general.

Luego viene la historia del diseño de iluminación. Los primeros diseñadores de iluminación aparecieron en la década de 1950, con alrededor de 10 en todo el mundo, 2 o 3 en Europa y 7 u 8 en los Estados Unidos. Abrieron sus estudios en diferentes continentes. A nivel mundial hay muy pocos diseñadores de iluminación de peso pesado. A sus discípulos los llamamos la segunda generación. Los que están activos hoy en la escena internacional son todos de tercera generación.

La iluminación (illumination) es un concepto científico y vertical que abarca la emisión de luz, la percepción de la luz, la medición de la luz, la evaluación y la ecología, entre otros. El diseño de iluminación (lighting design), en cambio, es un concepto horizontal que se refiere al entorno lumínico. El lighting design es un esfuerzo horizontal: por ejemplo, requiere packaging y conceptos en las etapas iniciales, y convencer a los diseñadores arquitectónicos.

El cambio de mentalidad es clave. Al pueblo chino le gustan las cosas brillantes en lugar de percibir el ambiente.

Reporter: En comparación con otras profesiones, ¿cuáles son las características de la profesión de diseñador de iluminación? ¿Cuál es el estado actual de la industria del diseño de iluminación en el país?

Zhang Xin: La iluminación funcional pertenece al ámbito de los ingenieros eléctricos. Los diseñadores de iluminación solo surgieron cuando apareció una demanda estética; su trabajo va más allá de lo que los ingenieros eléctricos pueden asumir, y tienen una comprensión más profunda de las luminarias y las fuentes de luz. Por ejemplo, la mayoría de las disposiciones de iluminación son realizadas por ingenieros eléctricos; los espacios de alto nivel como museos, hoteles e iluminación nocturna requieren diseñadores de iluminación. La diferencia más originaria entre ambos radica en la presencia o ausencia de diseño artístico.

Los diseñadores de iluminación también son diferentes de los diseñadores arquitectónicos. En el extranjero, ambos suelen tener una relación de cooperación, con equipos de iluminación dedicados al servicio de la arquitectura. Sin embargo, en China, debido a un comienzo tardío y un desarrollo lento, los diseñadores de iluminación necesitan desarrollar sus propios clientes.

Actualmente, la industria del diseño de iluminación en China aún no está estandarizada. Incluso a nivel universitario, la iluminación aún no se ha convertido en una carrera, y todavía necesita un tiempo relativamente largo para desarrollarse. Aunque todos ven esta industria como en auge, hay muy pocos diseñadores de iluminación profesionales. Además, la aparición del LED ha reducido el umbral para los diseñadores, lo que supone un impacto para los diseñadores de iluminación.

Otro tema importante es el cambio de conceptos; es relativamente difícil evolucionar de la ciencia a la estética. Los chinos tienen la tradición de mirar las lámparas, mientras que los extranjeros no tienen un festival de las linternas; ellos sienten la atmósfera de la luz. Las diferencias en los conceptos estéticos siguen siendo relativamente grandes. Por ejemplo, el Nido de Pájaro y el Cubo de Agua existen en un estado de lámparas para atraer la atención, porque a los chinos les gustan las cosas brillantes.

El proyecto "Cubo de Agua" del diseñador de iluminación de escenas nocturnas olímpicas, Zheng Jianwei, es en realidad una transformación bastante significativa; otorgó al Cubo de Agua nuevas connotaciones, siendo la belleza tradicional el estado original. Ahora la iluminación del Cubo de Agua puede responder al clima, mostrando diferentes colores, con mayor énfasis en la sensación de la luz. Lo más importante es que convencieron al gobierno de promover esta tecnología y concepto. Desde esta perspectiva, el trabajo que hicieron es emblemático, porque promover este tipo de diseño de iluminación en China tiene ciertas dificultades; el tema principal sigue siendo resolver el problema conceptual.

Hablar sobre el desarrollo futuro--

Cuando la tasa de urbanización alcance el 70%, la iluminación tendrá más ventajas que la arquitectura

Reportero: Con el rápido desarrollo de la urbanización, ¿qué papel desempeñará la iluminación en la arquitectura urbana?

Zhang Xin: Cuando la tasa de urbanización puede alcanzar el 70%, la iluminación tiene ventajas sobre la arquitectura. Dado que las lámparas tienen una vida útil más corta, las lámparas metálicas duran unos tres años, y las lámparas LED en realidad no tienen un tiempo de uso tan largo como 50.000 horas, el trabajo de iluminación se puede repetir. El mercado chino del diseño de interiores es enorme, pero las tasas de repetición arquitectónica son relativamente bajas. Además, el uso de la iluminación para resolver los problemas de utilización de grandes edificios como el Cubo de Agua es una medida que todos están promoviendo.

Por otro lado, desde la perspectiva de la 'demanda de iluminación', las perspectivas para esta industria son prometedoras. El desarrollo de la urbanización necesita mejorar la eficiencia y el ritmo. En este tema, la luz puede hacer mucho. Por ejemplo, Japón ya tiene la sensación de una ciudad las 24 horas, donde todos los entornos artificiales son muy brillantes. Cuando China alcance un proceso de urbanización del 70%, para mejorar aún más la eficiencia, se debe considerar cómo utilizar el espacio; por ejemplo, algunas personas pueden trabajar de noche, creando una demanda de iluminación. Desde esta perspectiva, la industria de la iluminación tendrá grandes perspectivas.