Solución de iluminación para el natatorio del Centro Deportivo de Taizhou
Especificidad de la iluminación del natatorio
1. El mayor desafío en la iluminación de piscinas, en comparación con otros tipos de iluminación, es cómo controlar el reflejo velado en la superficie del agua. Los reflejos velados en la superficie del agua pueden causar muchos peligros a las personas; por lo tanto, la instalación de las luminarias debe garantizar que no haya interferencias visuales, asegurando el mejor efecto para ver las competiciones. En la superficie del agua de la piscina, la proporción de reflexión y transmisión de la luz depende del ángulo de incidencia de la luz, como se muestra en la figura de la derecha.
2. Una piscina no es un entorno de trabajo de precisión; para los nadadores, el propósito principal de la iluminación de la piscina es proporcionar garantía de seguridad. Por lo tanto, la iluminación de la piscina debe cumplir con los siguientes requisitos:
(1) Los socorristas deben poder ver claramente a los nadadores en peligro. Esto puede lograrse limitando la luz reflejada en la superficie del agua y garantizando una iluminancia horizontal conforme a la normativa.
(2) Durante las competiciones de natación, cuando los atletas tocan la pared de la piscina, los árbitros y el público deben poder ver claramente la acción de toque para que los árbitros puedan emitir juicios precisos.
(3) Para eventos de gran envergadura, los valores de iluminancia vertical y su uniformidad deben cumplir los requisitos de la transmisión televisiva en color.
3. Debe evitarse el deslumbramiento por alta luminancia en las paredes, ya que las paredes de alta luminancia tienen más probabilidades de provocar deslumbramiento reflejado en la superficie del agua de la piscina.
4. Requisitos especiales para fuentes de luz y luminarias:
(1) De acuerdo con los requisitos de la CIE, la iluminación de las piscinas debería utilizar, en principio, fuentes de luz con alta reproducción cromática. Al mismo tiempo, debido al gran número de luminarias y considerando los requisitos de ahorro de energía, se deben utilizar fuentes de luz de alta eficiencia y larga vida útil siempre que sea posible.
(2) El entorno de la piscina cubierta se caracteriza por altas temperaturas, humedad y corrosión química. Las luminarias deben poder soportar este entorno adverso, y el mantenimiento difiere del de las aplicaciones exteriores. La iluminación de las zonas de competición de la piscina debe utilizar luminarias totalmente estancas para evitar la acumulación de polvo en la fuente de luz y en el reflector óptico. En caso de rotura de la bombilla, los fragmentos de vidrio permanecerán dentro de la luminaria, evitando lesiones. Debido a la humedad y la condensación, el grado de protección (IP) de las luminarias debe ser como mínimo IP23, y las propias luminarias deben contar con medidas anticorrosión. Se deben seleccionar luminarias con diferentes distribuciones de luz según la distancia de proyección requerida.[NT:PAGE]
Antecedentes del diseño
El Centro Deportivo de Taizhou está ubicado en el extremo suroeste del eje principal del centro de la ciudad de Taizhou, ocupando una superficie de 523 mu. Limita con el Parque de Educación Superior de Taizhou al norte, está cerca del Parque Deportivo al oeste y da al Parque Central al noreste. El contenido principal de la construcción del Centro Deportivo incluye un estadio y tres pabellones, junto con las correspondientes instalaciones complementarias integrales, a saber, el estadio principal, la zona de pistas de tenis, la zona del pabellón deportivo, la piscina cubierta y las instalaciones complementarias como el club de atletas, las pistas de atletismo al aire libre y los campos de entrenamiento de deportes de pelota.
Este proyecto es un subproyecto del mismo. La piscina cubierta está ubicada en la esquina suroeste del Centro Deportivo de la Ciudad. Contiene una piscina de 50 m x 26 m (10 carriles), una piscina de saltos de 25 m x 25 m, una piscina de entrenamiento de 50 m x 10 m y una piscina de relajación complementaria. La zona de competición (natación y saltos) tiene 2.000 localidades para espectadores.
Características del recinto
1. Modos completos: Desde el punto de vista del diseño, el diseño de iluminación de todo el recinto satisface simultáneamente las necesidades de iluminación para competiciones o entrenamientos de natación en diversas situaciones, así como para el modo de operación normal.
2. Pasarelas especiales: Debido a las limitaciones de la estructura arquitectónica de todo el recinto de natación, la configuración de las pasarelas es diferente a la habitual: presenta una forma de "herradura" en dirección horizontal, con alturas variables en cada punto y distancias distintas al borde de la piscina.
Explicación del diseño:
(1) Abordando las características específicas de la natación, partiendo de los tres requisitos diferentes de atletas, espectadores y cámaras
Las competiciones de natación en interiores son eventos intensos y tensos. La uniformidad de la iluminancia horizontal en los carriles es el factor más crítico, y los gradientes de iluminación también deben controlarse adecuadamente. Esto evita el "efecto cebra" durante la competición.
(2) Además de la iluminancia horizontal, también debe considerarse la iluminancia vertical para los espectadores y las cámaras. Una iluminancia vertical relativamente uniforme proporciona buenas condiciones para la visualización y la transmisión.
Según los requisitos de la licitación, adoptamos una combinación de disposición de iluminación paralela a lo largo del puente de iluminación y disposición de iluminación cruzada. La iluminación paralela garantiza la iluminancia horizontal en los carriles, mientras que la iluminación cruzada garantiza la iluminancia vertical y la iluminación en el área central del recinto.
Normas técnicas y especificaciones adoptadas en el diseño
1. Norma nacional GBJ133-90 Norma de diseño de iluminación para edificios civiles
2. Norma nacional JGJ/16-92 Código de diseño eléctrico para edificios civiles
3. Normas internacionales de diseño de iluminación de la CIE
4. Normas técnicas relevantes de World Aquatics (antes FINA)
5. Requisitos de la licitación[NT:PAGE]
Diseño humanizado adaptado a las características especiales de la natación
1. Control de los ángulos de luz. Preste especial atención al impacto del deslumbramiento en los atletas y a la experiencia visual de los espectadores. Durante el diseño de iluminación, controle estrictamente la mayoría de los ángulos de incidencia de la luz a menos de 50 grados, minimice la luz paralela a la pista y reduzca al mínimo el impacto en los atletas; la luz dirigida hacia las gradas de los espectadores debe controlarse estrictamente a menos de 45 grados para minimizar el impacto en los espectadores.
Vista en sección transversal de la disposición de luminarias a lo largo de la pista
Para la zona de la plataforma de saltos de la piscina de clavados, controle el ángulo de incidencia entre 50 y 60 grados. Esto evita que los reflejos de la superficie del agua afecten negativamente a los atletas, al tiempo que minimiza el impacto de la luz en los espectadores. Al mismo tiempo, diferentes ángulos de incidencia garantizan una iluminancia vertical e iluminancia horizontal razonables para las plataformas de salto a diferentes alturas.
2. Mantenga la luz de las luminarias lo más alejada posible de las paredes para evitar formar grandes áreas de deslumbramiento en las paredes, lo que puede causar impactos visuales y psicológicos en atletas, árbitros y espectadores.
3. Consideraciones sobre la especificidad de las luminarias y las fuentes de luz
(1) El diseño de iluminación para la piscina de competición de este evento utiliza completamente luminarias deportivas THORN de alta calidad. Un excelente control del deslumbramiento, numerosas opciones de distribución fotométrica y un perfecto grado de protección (IP) hacen que MUNDIAL cumpla plenamente con todos los requisitos de iluminación de la piscina.
(2) Las fuentes de luz son lámparas de halogenuros metálicos OSRAM de doble extremo y 1000 W, eficientes y con ahorro de energía. Su buena reproducción cromática, eficacia luminosa y temperatura de color cumplen plenamente con los requisitos de la licitación.
Para los parámetros específicos de las luminarias y las fuentes de luz, consulte la página adjunta.
4. Disposición de luminarias para la piscina de entrenamiento
Teniendo en cuenta las características arquitectónicas del pabellón de entrenamiento, utilizamos proyectores multifuncionales THORN OTMH de 400 W para la iluminación de la piscina de entrenamiento, adoptando una disposición de montaje en una sola pared lateral para cumplir con el requisito de iluminancia horizontal (200 lux) para el entrenamiento general.[NT:PAGE]
Tabla de comparación del rendimiento de los valores de diseño de iluminancia para piscinas y salas de entrenamiento
Imagen grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411423090625000.jpg
Imagen grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411423982968750.jpg
Estadísticas sobre el número y la potencia de las lámparas utilizadas en varios recintos y modos
Imagen grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411426320000000.jpg[NT:PAGE]
Luminarias de alta calidad:
El uso de luminarias de alta calidad logra tanto una alta eficiencia como un control óptimo del deslumbramiento mediante la mejor combinación de fuente de luz, reflector y lamas antideslumbramiento. La luz se controla estrictamente para producir una línea de corte distinta en el suelo, garantizando un control eficaz del deslumbramiento. El rendimiento de la luminaria alcanza hasta el 80 %. La eficacia luminosa de la fuente de luz alcanza los 90 lm/W. La eficiencia general de la luminaria es alta.
Rendimiento único:
Un solo reflector puede proporcionar distribuciones de haz estrechas, medias y amplias ajustando la fuente de luz a tres posiciones. Esto facilita la instalación y el ajuste in situ. Ha tenido un excelente desempeño en los Juegos Olímpicos de Sídney y en muchas otras competiciones importantes.
Protección de acceso por la tapa trasera. El mantenimiento con la alimentación desconectada se realiza abriendo la tapa trasera.
En primer lugar, garantiza la consistencia del punto de mira.
En segundo lugar, desconecte la alimentación para garantizar la seguridad del personal.
Clase eléctrica II para una mayor seguridad.
Introducción detallada
1.1 Introducción a la luminaria
N.º de catálogo: MUNDIAL C1000
Modelo
Lámpara: HQI-BT1000/D Lámpara de haluro metálico
Fuente de luz: OSRAM 1000W Lámpara de haluro metálico
Flujo luminoso: 80000lm
Temperatura de color: 5600K
Reproducción cromática: ≥90
Descripción: Proyector lineal de halogenuros metálicos Mundial de 1KW, fundido a presión
Descripción: cuerpo de aluminio con sistema óptico parabólico cilíndrico,
deflector con tres posiciones de lámpara, acceso trasero a la lámpara
con interrupción automática de energía. IP65, aislamiento de clase II
Lámpara de proyección de haluro metálico Mundial de 1000 W, carcasa de aluminio fundido a presión, forma parabólica cilíndrica
Reflector, tres posiciones de la fuente de luz producen tres distribuciones de luz, IP65, clasificación eléctrica de clase II
Cuerpo: Aluminio fundido a presión
Cuerpo de la lámpara
Reflector: Reflector asimétrico de aluminio anodizado especular
Reflector asimétrico de aluminio anodizado
Deflector antideslumbramiento: Aluminio de alta pureza, excelente control del deslumbramiento.
Ventana frontal: Vidrio templado
Mira: Doble mira
Distribución de luz: Tres ángulos de haz, estrecho, medio, amplio
Factor de potencia (FP): >90%
Fabricante: THORN Lighting
Origen: Comunidad Europea
[NT:PAGE]
N.º de catálogo: OT400MH
Modelo
Lámpara: HQI-T 400/N Halogenuros metálicos, casquillo E40
Fuente de luz: fuente de luz de halogenuros metálicos OSRAM de 400 W, casquillo E40
Flujo luminoso: 32000 lm
Temperatura de color 4000K
Reproducción cromática ≥65
Descripción Sonpak 40 Proyector cerrado de aluminio blanco LM6 con
frontal de vidrio templado y equipo de control integrado para lámpara de
halogenuros metálicos. Montado en estribo de acero ajustable. Sellado para
IP65. Como Thorn Sonpak 40.
Lámpara de proyección Sonpak 40 blanca de aluminio LM6 fundido a presión, con vidrio frontal templado e integrado
balasto, con lámpara de halogenuros metálicos de 400 W; montada sobre un soporte de hierro ajustable,
Grado de protección (IP) IP65.
Cuerpo: Cuerpo de aluminio LM6 fundido a presión reciclable acabado
Cuerpo de lámpara de aluminio fundido a presión blanco
Lente: Vidrio templado de cal sodada
Pernos de fijación: Acero inoxidable
Tornillos de bloqueo: Acero inoxidable
Junta: Goma de silicona
Reflector: Aluminio anodizado con textura
Reflector: Aluminio anodizado
Soporte de estribo: Acero galvanizado de 5mm, acabado blanco
Factor de potencia (FP): >90%
Fabricante: THORN Lighting
Origen: China
[NT:PAGE]
SONPAK 400MH
Cuerpo de luminaria integrado: Diseño integrado de componentes eléctricos y cuerpo de la luminaria, instalación sencilla y flexible;
Alto grado de protección (IP): IP65. El sellado del cuerpo de la luminaria no es entre vidrio y metal, sino entre la cubierta frontal metálica y el cuerpo metálico de la luminaria, lo que ofrece una fiabilidad mucho mayor. Además, el mantenimiento es sencillo y no se producirán problemas de sellado debido al daño de la cubierta frontal;
Excelente distribución de la luz: Salida de haz ancho asimétrico, combinada con gradas escalonadas, garantiza una iluminación uniforme del área de espectadores.
Diseño racional de la luminaria: Dado que la fuente de luz y los componentes eléctricos están alojados en un mismo cuerpo de luminaria, el control de la temperatura es crucial. Además de utilizar aluminio con buena disipación térmica para la carcasa, los componentes eléctricos se disponen de forma razonable para maximizar la vida útil tanto de la fuente de luz como de los componentes eléctricos.
Introducción a los componentes eléctricos
Componentes eléctricos: Tw=150 °C, Δt=55 °C, garantizando una vida útil de 20 años.
Caja eléctrica de aluminio fundido a presión, IP65, con buena disipación térmica y protección contra el polvo.
Introducción a la fuente de luz
Las lámparas de haluro metálico de arco corto y doble terminal de OSRAM ofrecen las siguientes ventajas:
Alta eficiencia de la luminaria: Gracias al pequeño punto de emisión de luz, se puede reflejar más flujo luminoso. Combinado con un cuerpo de lámpara de alta eficiencia, la eficiencia general de la luminaria alcanza el 80%;
Buen control del deslumbramiento: En comparación con las fuentes de luz grandes en forma de bombilla, el emisor más pequeño genera significativamente menos deslumbramiento.
Buena temperatura de color y alta reproducción cromática:
Buena distribución de la luz: La distribución de la luz producida al combinar esta fuente de luz con la luminaria es adecuada para gimnasios con pasarelas elevadas, y se recomienda especialmente para instalaciones de nivel olímpico.
Lista de equipos y principales parámetros técnicos
Imagen grande: http://image.alighting.cn/2011/5/16/634411436065781250.jpg
