国际照明委员会第27届大会在南非太阳城召开

　　2011年7月11日到15日，国际照明委员会（CIE）第27届大会（27th Session）在旅游胜地南非太阳城举行。CIE大会每四年召开一次，本次大会由南非照明工程学会（IESSA）承办，是继2007年北京成功举办第26届CIE大会后国际照明界的又一学术盛会。

　　全球近40个国家的400多名代表出席了本次大会，中国在中国照明学会的组织下，以强大的阵容参会。中国照明学会徐淮常务副理事长兼秘书长、学会副理事长及CIE新任副主席东南大学崔一平教授、学会刘世平副秘书长、学会常务理事及远方公司董事长潘建根教授级高工、CIE第四分部副部长复旦大学林燕丹副教授、杭州浙大三色公司董事长牟同升副教授等30多名中国代表出席了本次会议。以台湾工研院（ITRI）为主的台湾机构也派出了10多名代表，再加上来自美国、欧洲等国家的华人学者，华人占参会人数十分之一以上，成为此次会议的一道亮丽风景，中国成为本次会议参加人数最多的国家之一。

会议现场

会议现场

第27届CIE大会部分场景

　　本次会议共收到来自29个国家作者的180余篇科技论文，内容覆盖CIE的全部7个分部（Division）。会议历时5天，上午安排特邀报告（Keynote speaker）、演讲报告(oral presentation)、张贴论文介绍（poster presentation）、和专题会议（workshop）。下午为并行举行的各分部会议（Division meetings）和各技术委员会会议（TC meetings）。从大会发表的论文和CIE官方通过会议向与会代表所传达的信息来看，LED确实正在给整个照明领域带来深入变革，除了大家普遍关心的LED产品的设计、光辐射测量以及相关的标准化工作外，LED的发展还极大地推动了基础视觉理论的研究，如光源显色性和中间视觉等，以及健康照明的研究，如眩光控制和生理节律对照明的需求等。整个议程紧张有序，代表们都感觉收获颇丰。

　　大会特邀报告共5个，包括：新当选的CIE主席、英国Ann Webb教授的“CIE与照明艺术（CIE and the Art of Successful Lighting）”、芬兰的Liisa Halonen教授的“CIE推荐的中间视觉系统（CIE Recommended System for Mesopic Photometry）”、德国Rainer Neumann博士的“LED汽车前灯在所有交通工具中的应用机会（LED headlamps in Automotive Lighting-Opportunities for all Vehicle Segments）”、南非Refuoe Pepenene博士的“胆红素光线疗法中的辐射度学（Radiometry of Bilirubin Phototherapy）” 和美国Wendy Davis博士的“显色性（Colour Rendering）”。

　　中国大陆参会代表在会上也有非常出色的表现。中国大陆共发表论文13篇，其中3篇被遴选为大会演讲报告(oral presentation)，分别为远方公司光电科学研究所潘建根教授的“绝对积分球法测量LED灯具总光通量和颜色参数(Total Luminous Flux and Chromacity Measurement for LED Luminaires Using Absolute Integrating Sphere Method)”、复旦大学姚琪和林燕丹等的“颜色辨别与对比敏感度随年龄的变化研究(Visual Characteristic Research On Elderly People)”、和飞利浦亚洲研究院娄迪博士的“视疲劳和照明环境的研究(The study of Eyestrain and Lighting Conditions)”。另外10篇论文被大会选为张贴论文（poster），论文第一作者分别来自：远方公司光电科学研究所2篇、中国建筑科学研究院2篇、清华大学建筑设计研究院1篇、复旦大学1篇、飞利浦亚洲研究院1篇、杭州浙大三色公司1篇、上海莹谷照明科技有限公司1篇、李鹏飞博士一篇。远方公司光电科学研究所以3篇论文列于发表论文数的首位。

图2：潘建根教授作“积分球法测量LED灯具总光通量和颜色参数”报告

图3：林燕丹博士作“颜色辨别与对比敏感度随年龄的变化研究”报告

图4：娄迪博士作“视疲劳和照明环境的研究”报告

　　大会还举办了六场专题会议（workshop），内容分别为：半导体照明标准化（SSL standardization），光与健康(Light and Health)、中老年和弱视觉人群(Elderly and Visually Impaired People)、不舒适眩光(Discomfort Glare)、光源显色性(Colour Rendering)、照明产品的光生物安全及测量等议题(Photobiological Safety of Lighting Products and Measurement Issues)。其中“半导体照明标准化”被列为第一个专题会议，是各国专家最为关注的，几乎全体代表都参加该专题会议，会议主要介绍了由我国专家潘建根教授提案设立的、并由现任CIE技术副主席Yoshi Ohno博士任主席的CIE TC2-71 CIE LED灯、灯具和模块测量方法(CIE Standard on test methods for LED lamps, luminaires, and modules)的国际标准，同时也介绍了CIE内和CIE以外的国际组织的LED照明的标准化工作。在其它专题会议上，中国代表的身影也非常活跃，深入参与国际对话与讨论。远方公司潘建根教授在“照明产品的光生物安全及测量”专题会议上就光生物辐射危害科学评价、客观测量提出了建设性的意见，并得到了后续报告专家的高度认同。杭州浙大三色公司的牟同升副教授主持了此专题会议。

　　大会每天下午召开各分部（DIV）会议和技术委员会（TC）会议，各国专家都积极在专业范围内开展讨论，会议经常因为讨论热烈而延时结束。

　　本次D1（颜色和视觉分部）召开了7个TC会议，其中TC1-69 白光光源的显色性（Colour Rendering of White Light Sources）是所有TC会议中为时最长、参与人数最多的会议，该会议由美国标准与技术研究院（NIST）的Wendy Davis博士主持，CIE技术副主席Yoshi Ohno博士，前CIE技术副主席Janos Schanda教授等都在会议上作了精彩报告。LED光源确实给传统的显色指数（CRI）评价方法带来挑战，同时也为研究建立新的显色性理论提供了可实现的实验依据。我国“千人”计划专家罗明教授，多年来在英国利兹（Leeds）大学从事颜色科学和视觉感知研究，作为D1的部长，主持了D1的多场会议。

　　D2（光和辐射测量分部）召开了9个TC会议，其中与LED的光辐射测量直接相关的就有5个，分别关注LED模块、大功率LED的测量、LED光辐射测量的标准化，另外4个TC也都与LED的测量息息相关。远方公司潘建根教授、李倩助理研究员和浙大三色牟同升副教授等专家都活跃在D2的各个TC中。最受关注的是，由美国Yoshi Ohno博士担任主席的TC2-71 LED灯、灯具和模块的标准测试方法（CIE Standard on test methods for LED lamps, luminaires, and modules）将为LED测量制定CIE标准，并且CIE已与欧洲标准委员会（CEN）达成协议，此标准也将成为欧盟标准（EN 13-xxx）。值得一提的是，该TC是由我国潘建根教授的R2-42 LED灯具的测量方法（R2-42 Measurement for LED Luminaires）研究报告的基础上发展而来，该国际标准制定的提案是由潘建根教授于2010年在瑞士Bern向CIE正式提出。

　　本届D2的年会上还审核通过了4项新的TC议案（TC proposal）。我国专家潘建根教授提出的“光辐射源的空间分布光谱辐射测量技术（Goniospectroradiometry of Optical Radiation Sources）” TC议案，获得了CIE 的38个成员国的国家代表的全票支持，潘建根教授当选为该TC主席(TC Chair)，这也是担任CIE TC主席的首位中国大陆专家。该TC将研究解决目前国际最为关注的LED等各类光辐射源的空间光谱分布、空间颜色分布、光强分布和总光通量、总辐射通量的测量技术问题，目前中国在该领域的研究处于世界领先水平。

　　D2会议还通过了来自台湾工研院的2项和德国的1项TC议案。

　　杭州浙大三色公司的牟同升副教授提出的“光辐射安全相关参数的测量（Measurement of Optical Quantities Related Photobiological Safety）”TC议案收到了很多新建议和讨论，特别是现任CIE副主席、英国国家代表Teresa Goodman女士认为它在内容上与现在已经建立多年的CIE TC2-58有重复，建议进一步协调分工后再确认是否有必要建立新的TC，或者两者合并，会上没有全票通过该项新TC提案，最后决定的做出还有待于CIE D2管理层在会后的进一步协调，但是成立新的TC或由牟同升副教授负责其中某一工作的可能还是很大的。会议还同意设立了由杭州浙大三色公司提出的“动态控制LED照明光源的评价和测量（Characterization and Measurement of LED Lighting Sources with Dynamic Control）”的研究（Reportership）议案。

　　另外，由远方公司潘建根教授领衔，并与美国国家技术研究院（NIST）共同承担的CIE R2-38 《光度计和色度计的光谱响应度测量》研究报告已经完成，CIE第二分部会议决定出版长达28页研究报告，现已经发布在CIE D2官方网站上。

　　D3（室内环境和照明设计）有7个TC召开了会议。其中LED室内照明质量的测量、光健康照明设计和眩光控制等依然是关注的重点。清华大学建筑学院张昕博士、中国建筑科学研究院王书晓工程师、电子科技大学王文丽博士等中国专家积极参加了D3的各TC会议，复旦大学林燕丹副教授还是TC 3-46光健康照明的技术委员。

#p#副标题#e#
　　D4（交通运输照明和信号）的7个TC召开了会议，复旦大学副教授林燕丹博士被任命为本届CIE D4的副部长，联合主持了D4的年会，同时她也是TC4-47 LED道路照明（Application of LEDs in Transport Signaling and Lighting）、TC4-48白光道路照明（White Light on Road Lighting）和TC4-51优化道路照明设计（Road Surface Characterization for Lighting Applications）等多个技术委员会的委员，并在这些委员会的讨论工作中发挥了关键作用。

图6 ：复旦大学林燕丹副教授作为D4的副部长联合主持D4年会

　　D5（室外照明和其它应用）有TC5-28 强光照射效应的限制指导（Guide on the Limitation of the Effects of Obtrusive Light）召开了会议。

　　D6（光生物和光化学）的TC6-55 LED的光生物安全（Photobiological Safety of LEDs）由于LED器件的光生物安全问题已经基本了解清楚，且认为不再重要而关闭，光生物安全的评估主要是针对于终端照明产品。

　　本次大会，共有来自中国、德国、美国、南非等地的10余家大会赞助商。杭州远方公司和杭州浙大三色公司均为本次大会的赞助商。在大会场、分会场、展厅等处处可见两家中国公司的醒目LOGO，中国公司在本次会议上所产生的整体影响已经超过德国、美国和日本。

　　本次大会在各方面都取得了良好的效果，代表们都很感激主办方的精心策划和组织，也都领略了非洲大草原的异域风情。

图7：离会场不远处的非洲大草原上的野生斑马群

图8：站在会场外通往“失落之城”的“时光之桥”上

　　特别值得一提，按照惯例在每届大会之前召开CIE理事会，并进行换届安排确认和新一届理事会的工作安排，我国崔一平教授荣当CIE副主席，最新从英国Leeds大学转到浙江大学任教的罗明教授再次连任CIE 第一分部的部长。经过我国积极争取，理事会决定由中国照明学会承办CIE 2012（第二届）照明品质和能效大会（Lighting Quality & Energy Efficiency），地点在中国杭州，时间暂定为2012年9月，远方公司将协同国内有关单位一起协助中国照明学会办好有关会务工作。同期，2012年CIE D2年会也将在杭州举行。照明品质和能效大会是CIE刚刚发起，上届是2010年在维也纳举办，有全球400余名代表参加。相信这些国际顶级学术会议在中国的召开有利于提高中国在国际组织中的影响力和话语权。相信明年这项国际顶级学术会议在杭州召开不管是对于CIE还是中国的相关学科和工业界都更加有意义。目前2012年杭州大会正在紧张的筹备阶段，希望业内人士能多多关注和支持，向世人展示中国照明的强大实力。

　　总体来讲，随着近年来越来越多的中国专家积极参与到国际重大学术交流活动中，且参与程度越来越深，国际交流经验也越来越丰富，我国在国际上已得到了较为广泛的认可。同时，经过多年技术研发和创新，中国在部分领域的研究已经走在了世界的前列，得到了CIE的认可，这为我国争取国际话语权打下了坚实的基础。

　　正是由于上述的对外积极交流，对内苦练内功，加上学会和各级政府部门的大力支持，才会使中国在本届CIE大会上取得了前所未有的成果，出现了第一个代表中国大陆的CIE副主席（VP）、第一个当选分部副部长（AD）的中国专家、第一个来自中国大陆的技术委员会（TC）主席、第一个以中国专家为第一作者的CIE官方发布的研究报告（Report），并且成功申办了2012年CIE照明品质和能效大会和CIE D2年会等。中国企业也已走到台前，利用CIE这一世界顶级平台进行成功的市场营销，在CIE和整个国际照明界的高端舞台，中国因素正在全方位日渐显现。