Freudige Nachricht | Zhuosheng Lighting wurde mit dem Silberpreis im Bereich Industrie‑ und Gewerberäume beim 2. DALI China Award ausgezeichnet.

2026 · 09 · DALI China Award

7. DALI‑Allianz‑China‑Ökosystem‑Partnerkonferenz · Preisverleihung

„DALI in China für China“

Traxon e:cue    
Projekt des zweiten Danfoss‑Geländes in Jiaxing    
ausgezeichnet mit dem Silberpreis in der Kategorie Industrielle Räume beim 2. DALI China Award

Im September 2026 fand die 7. DALI‑Allianz‑China‑Ökosystem‑Partnerkonferenz sowie die Preisverleihung des DALI China Awards statt – die zweite Ausgabe des Preises ging erfolgreich zu Ende.

Als tiefgreifende Umsetzung des DALI‑Beleuchtungspreises in China zog diese Verleihung insgesamt 247 Teilnehmer vor Ort an, darunter Vertreter von 53 Designbüros und 57 preisgekrönten Unternehmen.

Dies war nicht nur eine feierliche Ehrung, sondern trug auch die edle Mission „DALI in China für China“ in sich: Sie schuf einen geschlossenen Ökosystemkreislauf aus „Forschung und Entwicklung – praktische Anwendung – gemeinschaftlicher Ökosystemaufbau“ und trieb die Weiterentwicklung der DALI‑Technologie auf dem chinesischen Markt entscheidend voran.

247 Teilnehmer 

53 Vertreter von Designbüros

57 preisgekrönte Unternehmen

Unter den zahlreichen nominierten Projekten erhielt das von Traxon e:cue mitgestaltete Standardwerkstattprojekt des zweiten Danfoss‑Geländes in Jiaxing den Silberpreis in der Kategorie Industrielle Räume – eine überzeugende Praxislösung für intelligente DALI‑Beleuchtung, die von der Jury hoch gewürdigt wurde.

Auftraggeber:          Die Danfoss‑Gruppe          Planer:          Die Zhongheng Design Group Co., Ltd.          Lieferant der DALI‑Produkte:          Traxon e:cue          

Bildquelle: Zhongheng Design Group

Das Standardwerkstattprojekt des zweiten Danfoss‑Geländes in Jiaxing liegt im Kreis Haiyan der Stadt Jiaxing in der Provinz Zhejiang. Es ist das weltweit größte Einzelprojekt einer Danfoss‑Anlage und zugleich ein strategisch wichtiges Vorhaben zur weiteren Stärkung der Marktposition in China sowie zur Förderung grüner Fertigung und industrieller Modernisierung.

Das Gelände umfasst rund 216 Mu, die Gesamtfläche beträgt etwa 126.000 Quadratmeter. Mit dem Leitmotiv „kohlenstoffarm, ökologisch, umweltfreundlich, gesund“ vereint es Forschung, Test, Produktion und Präsentation unter einem Dach und wird nach Fertigstellung zum größten Produktionsstandort von Danfoss in China.

Die Gesamtfläche des Projekts beträgt rund 126.000 Quadratmeter und umfasst Produktionshallen, Lagerbereiche, Büroflächen sowie öffentliche Bereiche – jeweils mit unterschiedlichen Anforderungen hinsichtlich Beleuchtungsstärke, Farbtemperatur, Steuerlogik und Betriebszeiten. Die Herausforderungen bei der Planung und dem Management der Beleuchtungssysteme sind daher enorm.

Leuchtenkonfiguration · Insgesamt über 8.000 Einheiten    

Leuchtenarten        

Anzahl

LED‑Ständerleuchten        

Über 4.000 Stück

LED‑Hochdeckenleuchten        

Über 100 Stück

LED‑Flachlampen        

Über 2.000 Stück

LED‑Pendelleuchten        

Über 2.000 Stück

LED‑Downlights / wasserdichte Downlights / Strahler / induktive Deckenleuchten        

Eine Reihe

Zentrale Herausforderungen    

Produktionshallen: Hohe Anforderungen an Stabilität, Kontinuität und visuelle Komfortabelität der Beleuchtung; langfristige, effiziente Betriebsabläufe müssen gewährleistet sein.

Lager- und Gemeinschaftsbereiche: Besonderer Fokus auf energieeffiziente Steuerung und intelligente Sensorik.

Bürobereiche: Balance zwischen angenehmer Beleuchtung und grünen Arbeitsbedingungen.

Bei insgesamt über 8.000 Leuchten reichen herkömmliche Steuerungssysteme nicht aus, um eine präzise Einzelsteuerung und spätere Wartung sicherzustellen.

Die groß angelegte Installation und Inbetriebnahme der Geräte muss innerhalb der vorgegebenen Bauzeit des gesamten Geländes erfolgen.

Das Projekt setzt auf eine intelligente Beleuchtungssteuerung basierend auf dem DALI‑Protokoll (Digital Addressable Lighting Interface). Im Vergleich zu traditionellen Methoden bietet die DALI‑Technologie digitale Adressierung, Einzelsteuerung, Gruppenverwaltung, Szenario‑Wechsel sowie Statusrückmeldungen – alles Voraussetzungen für eine präzise Betriebsführung und optimierte Energieeffizienz der Beleuchtungssysteme.

Neben der Ehrung beteiligte sich Traxon e:cue auf der Konferenz mit einem eigenen Messestand, auf dem das Unternehmen seine technische Expertise und Produktkompetenz im Bereich intelligenter Beleuchtungssteuerung präsentierte.

Am Stand wurden die e:cue‑Steuerungssystem‑Box und die Sympholink‑Steuerungssystem‑Demonstrationsbox ausgestellt, um die komplette Steuerungskette – von der Lichtprogrammierung über Szenario‑Verknüpfungen bis hin zur zentralen Überwachung – anschaulich zu vermitteln. Zahlreiche Designer und Ökosystempartner kamen vorbei, um sich auszutauschen.

Mit professionellem Licht gemeinsam grüne Intelligenz schaffen

Das Standardwerkstattprojekt des zweiten Danfoss‑Geländes in Jiaxing verfolgt das Ziel „kohlenstoffarm, ökologisch, intelligent, effizient“ und liefert damit ein hochwertiges Demonstrationsbeispiel für moderne, umweltfreundliche Industrieparks sowie einen wegweisenden Praxisfall für die intelligente Beleuchtung moderner Industrieparks.

Die Auszeichnung mit dem Silberpreis in der Kategorie Industrielle Räume beim 2. DALI China Award ist eine Anerkennung der Branche für die technische Kompetenz und die praktische Umsetzungsfähigkeit von Traxon e:cue im Bereich intelligenter Beleuchtung.

In Zukunft wird Traxon e:cue die Innovationen im Bereich intelligenter Beleuchtung und digitaler Steuerung weiter vertiefen und mit noch effizienteren, smarteren und nachhaltigeren Beleuchtungslösungen die qualitativ hochwertige Entwicklung von Industrieparks, grünen Gebäuden und städtischen Räumen vorantreiben.