Zurück zu Nachrichten

Erkenntnisse aus der Scottish Premiership: Wie kann die Beleuchtung von Sportstätten die nächtliche Wirtschaft einer Stadt beflügeln?

Quelle: China Light Aufrufe: 1610

Nachdem die grüne Leidenschaft der Fußballliga der Städte in der Provinz Jiangsu (Su-Chao) am 1. November im Finale entfacht wurde, veranstalteten Ming Ke Tang und Zhuosheng Lighting gemeinsam eine vertiefte Diskussion über die „grenzüberschreitende Neugeburt“ von Sportstadien.

Herr Cheng Tianhui, Senior Lighting Application Architect bei Zhuosheng Lighting, sprach unter dem Thema „Lehren aus dem Su-Chao-Schwellenüberschreiten: Die Kultur‑ und Tourismus‑Grenzüberschreitung der Stadionbeleuchtung“. Anhand nationaler und internationaler Benchmark‑Beispiele sowie technischer Praxis verdeutlichte er, wie Beleuchtungssysteme zum zentralen Bindeglied zwischen Sportveranstaltungen und kulturell‑touristischen Erlebnissen werden können und so der städtischen Nachtwirtschaft neue Impulse verleihen.

Das „Traffic‑Geheimnis“ der Su‑Chao: Die neue Logik der Kultur‑ und Tourismus‑Grenzüberschreitung in Sportstadien

Lehrer Cheng Tianhui fasste zunächst anhand einer Reihe von Zahlen zur „Su‑Chao“ das phänomenale Schwellenüberschreiten dieses Phänomens auf eindrucksvolle Weise zusammen:

13 Städte beteiligt, 516 Spieler im Wettstreit, 85 spannende Duelle,

über 176 Tage hinweg laufende Meisterschaften, die insgesamt mehr als 2,43 Millionen Zuschauer vor Ort anzogen,

und im Finale sogar über 62.000 Fans – eine Steigerung von fast dem Neunfachen gegenüber der ersten Runde.

Gleichzeitig hat sich die Beliebtheit des Events erfolgreich auf den Kultur‑ und Tourismussektor ausgebreitet – Daten der Jiangsu Smart Culture & Tourism Platform zeigen, dass bis zum 15. Spieltag die A‑Klasse‑Sehenswürdigkeiten der Provinz insgesamt 23,9726 Millionen Besucher empfangen haben; die Besucherzahl stieg im Jahresvergleich um 17,71 %, während der Anteil auswärtiger Touristen um 23,53 % zunahm. Statistiken der UnionPay belegen zudem, dass die touristischen Ausgaben von Nichtansässigen um 26,48 % gestiegen sind. Der Multiplikatoreffekt von „Ein Ticket löst Konsum in der gesamten Region aus“ liefert einen lebendigen Beweis für die grenzüberschreitende Transformation von Sportstadien.

Während der Spiele nutzten lokale Kultur‑ und Tourismusangebote in der Nacht das Format „regionale Kult-Memes + offizielle interaktive Memes“, um Sportereignisse in ein gesellschaftliches Fest für alle zu verwandeln, etwa:

◇ „Spiel ist Nummer eins, Freundschaft ist Nummer 14“: Regionaler Identitätsstiftung als viralen Kommunikationskatalysator

◇ „Changzhou‑Strich‑Meme“: Ein Video setzt eine ganze Stadt in Brand

◇ „Keine Schummelei, nur ewige Feindschaft“: Gegensätzlichkeit verstärkt emotionale Resonanz

„Im Kern dieser Memes geht es darum, Sportstadien von einem ‚Austragungsort‘ in eine ‚Bühne für städtische Kulturdialoge‘ zu verwandeln“, so Cheng Tianhui. Die Su‑Chao habe durch das Erschaffen solcher Memes erreicht, dass „Emotionaler Wert an erster Stelle steht“.

Die Essenz der „Meme‑Ökonomie“ – Aufmerksamkeit mit Memes erregen, Herzen durch Erlebnisse gewinnen und schließlich Werte durch Konsum realisieren.

115-13.png



„Hinter einem einzigen Ticket steckt der koordinierte Konsum entlang der Wertschöpfungskette von Gastronomie, Unterkunft und kreativen Produkten.“ Cheng Tianhui betonte weiter, dass die Neubewertung des Wertes von Sportstadien die Abhängigkeit vom reinen Event‑Betrieb überwinden muss. Durch die szenische Aufrüstung von Infrastrukturen wie der Beleuchtung können Stadien auch außerhalb von Wettkämpfen weiterhin starke Anziehungskraft ausüben – etwa durch dynamische Lichtshows an Su‑Chao‑Spielorten und die Licht‑und‑Schatten‑Verknüpfung mit den umliegenden Geschäftsbezirken, die Zuschauer erfolgreich in Hauptakteure des nächtlichen Konsums verwandeln.


Vom „Einzelsportplatz“ zum „städtischen Wohnzimmer“: Der evolutionäre Weg der Stadionfunktionen

Mit der Weiterentwicklung der Konsumbedürfnisse durchbrechen Sportstadien traditionelle Grenzen und wandeln sich zu „integrierten Kultur‑ und Sportzentren“. Cheng Tianhui führte nationale und internationale Fallbeispiele an:

● Beijing Huaxi LIVE Wukesong

Ursprünglich die Hauptspielstätte für Basketball bei den Olympischen Spielen 2008. Durch Funktionsausweitung gelang die Transformation vom „monofunktionalen Wettkampfort“ zum „integrierten Kultur‑, Sport‑ und Handelskomplex“.

Aufrüstungsrichtungen:

◇ Einführung vielfältiger Nutzungen: Auf Basis des bestehenden Stadions wurden Gewerbeviertel, immersive Theater und Kunstaustellungsräume erweitert, um ein integriertes Ökosystem aus „Sport + Handel + Kunst“ zu schaffen;

◇ Aktivierung der Nicht‑Event‑Zeit: Durch regelmäßige Veranstaltungen wie Streetball‑Turniere, Licht‑und‑Schatten‑Kunstausstellungen und E‑Sports‑Karnevale wurde die Verweildauer der Besucher verlängert (durchschnittliche tägliche Besucherzahl stieg auf 40.000, ein Plus von 300 % gegenüber vor der Sanierung);

◇ Szenische Aufrüstung der Beleuchtung: Mit dynamischen Lichtsystemen lassen sich Szenenwechsel zwischen „Wettkampf / Darbietung / Bürgeraktivitäten“ realisieren; so wurden die Stadionlichter zu immersiven Bühnenlichteffekten umgebaut, die sich dem Musikrhythmus anpassen und die Attraktivität des nächtlichen Konsums erhöhen.


115-14.png


● Shenzhen Universiade Center

Ursprünglich die Hauptarena der Sommeruniversiade 2011 für Leichtathletik, Schwimmen und andere Disziplinen. Unter dem Antrieb der urbanen Erneuerung, als innovative Stadt mit über 80 % junger Bevölkerung, gelang es Shenzhen, ein großes Sportstadion in ein „Zentrum jugendlicher Vitalität“ zu transformieren, das den neuen Konsumbedürfnissen nach E‑Sports, Musikfestivals und Trendausstellungen entspricht.

Aufrüstungsrichtungen:

◇Grenzüberschreitende Branchenintegration: Einführung von Konzerten, E‑Sports‑Events (wie das League of Legends‑World‑Final), Drohnenshows usw.; jährlich finden über 150 Veranstaltungen statt, wodurch die Auslastung des Stadions auf 85 % gestiegen ist;

◇Intelligente Modernisierung: Einsatz intelligenter Beleuchtungssteuerungssysteme, die Außenbeleuchtung mit dem Veranstaltungsthema verknüpfen (z. B. bei E‑Sports‑Matches erscheinen Licht‑und‑Schatten‑Shows von Spielcharakteren), was das Stadion zu einem Wahrzeichen der nächtlichen Kultur‑ und Tourismuslandschaft Shenzhens gemacht hat;

◇Ausbau gemeindlicher Dienste: Ein Teil der Trainingsflächen wurde als öffentlicher Fitnessbereich geöffnet; durch eine Kombination aus „Niedrigpreis‑Vorteilen für die Bevölkerung + hochwertigen kostenpflichtigen Aktivitäten“ konnte die Betriebsrentabilität ausbalanciert werden, wobei jährlich über 500.000 Bürger zur Fitness begrüßt wurden.


115-15.png


Er ist der Ansicht, dass die „Ent‑Event‑Transformation“ von Stadien die Beleuchtung als zentrales Instrument benötigt: Professionelle Sportplatzbeleuchtung garantiert Wettkampfstandards, während Außenbeleuchtung und Atmosphärenbeleuchtung das IP der städtischen Nachtlandschaft formen. Nur die Kombination beider kann den doppelten Wert von „Tagsüber Service für Wettkämpfe, nachts Beleuchtung zur Ankurbelung der Wirtschaft“ realisieren.


115-16.png


Beleuchtung ist mehr als nur „Beleuchten“: Interaktive Erlebnisse erschließen neues Potenzial von Stadien

Cheng Tianhui betonte, dass professionelle Sportstadienbeleuchtung sowohl „Wettkampfstandards“ als auch „Erlebnis‑Upgrade“ berücksichtigen muss, mit folgenden spezifischen Merkmalen:


● Höchste Professionalität

◇ Erfüllung internationaler Parameter für TV‑Übertragungen: Vertikale Beleuchtungsstärke, Farbtemperatur, Blendungskontrolle. Zum Beispiel wurden von Zhuosheng für russische Eishockeystadien spezialisierte Leuchten geliefert, die von der IIHF zertifiziert sind.

115-17.png


◇ Technologie der getrennten Steuerung: Unabhängige Kontrolle der Beleuchtung auf dem Spielfeld, in den Zuschauerbereichen und an der Außenfassade; beim Fußballspiel bleibt die Beleuchtung des Spielfelds während des „Tor‑Moments“ auf professioneller Beleuchtungsstärke, während die Zuschauerbereiche synchron blinken, um die Atmosphäre zu verstärken.

● Dynamische Szenenrealisierung

◇ Schnelle Modusumschaltung: Mit intelligenten Steuerungssystemen lässt sich innerhalb von 30 Minuten zwischen „Wettkampfmodus → Konzertmodus → Bürgeraktivitätsmodus“ wechseln; so kann die Beleuchtung im Wukesong‑Stadion von 1500 Lux Wettkampf‑Beleuchtungsstärke auf 200 Lux Freizeit‑Beleuchtungsstärke reduziert werden.

◇ Innovationen im interaktiven Erlebnis: Kombination mit Sound‑ und Bewegungssensoren zur Lichtverknüpfung; etwa beim Su‑Chao‑Finale löste „Jubel der Zuschauer“ einen Lichtimpuls‑Effekt aus und steigerte die Immersion vor Ort.

„Das ultimative Ziel der Sportstadienbeleuchtung ist es, Zuschauer von ‚Zuschauern‘ zu ‚Teilnehmern‘ zu machen.“ Cheng Tianhui wies darauf hin, dass traditionelle Stadionbeleuchtung sich auf „Funktionalität“ konzentriert, während die Kultur‑ und Tourismus‑Grenzüberschreitung „Interaktivität“ und „Emotionalisierung“ in das Design einbringen muss.

Beispiele hierfür sind:

●Dynamische Lichtverknüpfung: Über ein TCP/IP‑intelligentes Steuerungssystem werden Lichter auf dem Spielfeld in Echtzeit auf Jubel der Zuschauer und Musikrhythmus reagieren; etwa beim Su‑Chao‑Finale löste der „Lichtimpuls beim Tor“ eine starke Immersion vor Ort aus.

●Stadtlandmark‑Prägung: Am Beispiel des 80.000‑Plätze‑Stadions in Shanghai zeigt sich, dass sein ETFE‑Membrandach mit maßgeschneiderten Punktlichtquellen kombiniert werden kann, um dynamische Muster wie Sternenhimmel oder Event‑Logos zu simulieren und so zu einem Highlight der nächtlichen Skyline der Stadt zu werden.


115-18.png


Darüber hinaus hob Cheng Tianhui besonders die Anwendung der Ergonomie bei der Beleuchtungsplanung hervor: Durch Techniken wie Blendungskontrolle und Farbtemperaturregelung können sowohl die professionellen Anforderungen für HDTV‑Übertragungen erfüllt als auch visuelle Ermüdung der Zuschauer vermieden und der Komfort beim Zuschauen erhöht werden.

Beleuchtung ist mehr als nur „Beleuchten“: Interaktive Erlebnisse erschließen neues Potenzial von Stadien

Cheng Tianhui skizzierte anhand der tiefgreifenden Analyse zweier Benchmark‑Beispiele die Zukunftstrends der Sportstadienbeleuchtung:

1. Kai Tak Sports Park in Hongkong (Fertigstellung 2025)

Kerntechnologien:

„Spielfeld‑Ausdrucks‑System“ an der Außenfassade: Verwendung von Traxon Allergro Dot RGBW‑Punktlichtquellen (mit maßgeschneiderter flacher Lichtaustrittsfläche), die mittels KI‑Soundanalyse den Jubel der Zuschauer in dynamische Licht‑und‑Schatten‑Effekte umwandeln; etwa „rote Wellenmuster an der Fassade beim Torjubel“.

Intelligentes Steuerungssystem: e:cue‑System auf TCP/IP‑Architektur basierend, kompatibel mit Mehrquellendaten wie Sound und Wetter, ermöglicht Echtzeit‑Verknüpfung von „Innenraum‑Emotionen → Außenbeleuchtung“.

Kommerzieller Wert:

Als größtes Sportstadion Hongkongs (50.000 Plätze) wird es zahlreiche Großkonzerte und internationale Wettkämpfe ausrichten. Im ersten Jahr wird erwartet, dass es den Umsatz der umliegenden Geschäfte um über 1 Milliarde HK$ ankurbeln wird.

2. Xi’an Olympic Sports Center (Hauptarena der Nationalen Spiele 2021)

Kerntechnologien:

„Granatapfelblüten“-Medienfassade: 460.000 RGBW‑Punktlichtquellen (Abstand 300 mm) kombiniert mit 1.340 Scheinwerfern, um die dynamische Blüte von Blütenblättern zu simulieren; nachts beleuchtet wird sie zu einem „Silk‑Road‑Kulturdenkmal“.

Gestufte Beleuchtungsplanung: Die fünfte Fassade oben verwendet Punktlichtquellen mit 900 mm Abstand, um Luftaufnahmeanforderungen zu erfüllen; die Fassadenbeleuchtung ist mit Drohnenshows verknüpft, um ein „Licht‑und‑Technologie“‑Kultur‑Erlebnis zu schaffen.

Kommerzieller Wert:

Nach den Nationalen Spielen finden jährlich über 150 Veranstaltungen statt, Bürgerfitnessdienste erreichen 500.000 Nutzer, und die Betriebseinnahmen sind gegenüber dem Zeitraum vor den Spielen um 280 % gestiegen.

Zur Umsetzung der Technologien betonte er die Bedeutung von „Modularität“ und „Kompatibilität“: Die Traxon‑Leuchtenserie von Zhuosheng unterstützt schnelle Szenenwechsel in verschiedenen Umgebungen, während das e:cue‑Intelligenzsteuerungssystem Daten aus mehreren Quellen wie Sound und Wetter integrieren kann, um Stadien eine ganzheitliche Lösung vom Top‑Event bis zur Gemeindeaktivität zu bieten.

Zusammenfassung

Zhuosheng hilft Stadien durch die Kombinationslösung „Professionelle Beleuchtung + Intelligente Steuerung + Szeneninnovation“ dabei, den Sprung von „gemeinnützigen Einrichtungen“ zu „kommerziellen Vermögenswerten“ zu schaffen:

◇ Technisch: Modulare Leuchten (wie die Traxon‑Serie) reduzieren die Umbauzeit um 70 % und treffen die kosteneffizienten Bedürfnisse kleiner und mittlerer Stadien;

◇ Operativ: Dynamische Beleuchtungsdesigns verlängern die Verweildauer der Zuschauer (im Wukesong beträgt die durchschnittliche Verweildauer 3,5 Stunden), was die Transformation von „Einzelbesuch“ zu „Mehrfachkonsum“ fördert;

◇ Städtisch: Licht‑und‑Schatten‑Landmark‑Effekte (wie die „Perle des Ostens“‑Lichtshow im Kai Tak Stadium) steigern die Vitalität der städtischen Nachtwirtschaft und werden zum zentralen Bindeglied zwischen Sport‑IP und Kultur‑Konsum.

Interaktive Fragen und Antworten

Technologieumsetzung und Trend‑Insights

Q

Wie können kleine und mittlere Sportstadien die Balance zwischen professioneller Beleuchtung und Kostenkontrolle wahren?

A

Kleine und mittlere Stadien können eine gemischte Strategie aus „professioneller Beleuchtung im Kernbereich + standardisierten Lösungen im Nicht‑Kernbereich“ anwenden. Zum Beispiel kostet das leichte intelligente Steuerungsmodul von Zhuosheng nur 60 % des Preises herkömmlicher Systeme, bietet aber grundlegende Dimmfunktionen und Szenenwechsel, die sich gut für Schulplätze, Gemeinde‑Sporthallen und ähnliche Umgebungen eignen.

Q

Wird die Kultur‑ und Tourismus‑Beleuchtung die Professionalität sportlicher Wettkämpfe beeinträchtigen?

A

Die beiden sind nicht gegensätzlich. Durch die „Technologie der getrennten Steuerung“ folgt die Beleuchtung des Spielfelds strikt internationalen Wettkampfstandards (z. B. vertikale Beleuchtungsstärke ≥ 1000 lux), während die Zuschauerbereiche und Außenfassaden dynamische Effekte überlagern können – etwa beim Fußballspiel: Wenn ein Spieler trifft, bleibt die Beleuchtung des Spielfelds auf professioneller Beleuchtungsstärke, während die Zuschauerbereiche synchron blinken, ohne die Übertragung zu beeinträchtigen und gleichzeitig die Atmosphäre zu verstärken.

Q

Welche technischen Durchbrüche stehen in Zukunft bei der Sportstadienbeleuchtung bevor?

A

„Multimodale Interaktion“ und „Nachhaltiges Design“ werden zum Mainstream. Einerseits werden Beleuchtungssysteme mit AR/VR‑Technologie kombiniert, um ein nahtloses virtuell‑physisches Zuschauererlebnis zu ermöglichen; andererseits senken Solarstromversorgung und intelligente Energiesparalgorithmen den Betriebsenergieverbrauch der Stadien – etwa die Pursos‑Leuchtenserie von Zhuosheng, die eine Lichtausbeute von ≥ 180 lm/W erreichen und damit über 40 % energieeffizienter sind als herkömmliche Produkte.

Schlusswort

Beleuchtung macht Stadien zum „Dritten Raum“ der Stadt

„Die ultimative Form von Sportstadien ist ein ‚Dritter Raum‘ der Stadt, der 24 Stunden am Tag nicht schließt.“ Cheng Tianhui betonte abschließend, dass Innovationen in der Beleuchtungstechnologie nicht nur Hardware‑Upgrades sind, sondern auch einen Wandel im Szenario‑Denken darstellen – durch die erzählerische Kraft von Licht und Schatten können Stadien die vielfältigen Werte von Sportleidenschaft, kultureller Ausdruckskraft und sozialer Interaktion tragen und schließlich zum „neuen Motor“ werden, der die städtische Nachtwirtschaft ankurbelt.

Mit der Weiterentwicklung der Technologie und der Erneuerung der Konzepte werden zukünftige Sportstadien möglicherweise nicht länger an die „Grenzen aus Stahl und Beton“ gebunden sein, sondern mit Licht als Pinsel weitere Möglichkeiten der grenzüberschreitenden Integration in den städtischen Nachthimmel schreiben.


Hinweis: Dieser Artikel basiert auf der Audioaufnahme von Herrn Cheng Tianhuis Vortrag „Lehren aus dem Su‑Chao‑Schwellenüberschreiten: Die Kultur‑ und Tourismus‑Grenzüberschreitung der Stadionbeleuchtung“ am 5. November 2025 bei Ming Ke Tang. Mit Genehmigung von Zhuosheng Lighting wurde er von Ming Ke Tang veröffentlicht.


Kurs‑Wiederholung bitte hier klicken

China Light

Offizielle Website der China Association of Lighting Industry und umfassende Medienplattform der Beleuchtungsbranche. Wir bieten nicht nur verlässliche und zeitnahe Informationen zur Beleuchtung, sondern verstehen uns auch als Wachstumspartner für Unternehmen. Von Markenförderung und Kanalerweiterung über Beratung, Talentförderung und Mitarbeit an der Normung bis hin zu weiteren Leistungen bieten wir umfassende professionelle Services, damit Unternehmen Qualität und Effizienz steigern und gemeinsam die hochwertige Entwicklung der Beleuchtungsbranche vorantreiben können.

Kontakte für Kooperationen

仇纯 (Frau): 158 6155 3579

顾君 (Herr): 137 7157 5253

Urheberrechtshinweis

Artikel von China Light sind urheberrechtlich geschützt. Bitte geben Sie bei Nachdruck die Quelle an.

Nachdrucke bedeuten nicht, dass China Light die Ansichten unterstützt.

Bei Urheberrechts- oder Inhaltsfragen rufen Sie bitte 0510-85188298 an.