Außenbedarf bricht zusammen + Inlandsnachfrage versagt! Die Gewinne von 50 % der Beleuchtungsunternehmen stürzen ab; wie überleben sie?
截至2025年8月31日,中国照明产业链相关上市公司的2025年半年报业绩相继出炉。本文整理了100家A股上市公司,7家H股上市公司和73家新三板挂牌公司等共计180家公司的报告业绩。尽量精准地提炼出其照明产业链相关的业务情况并做了相关业绩排名,以供参考。虽为管中窥豹,亦可一叶知秋,但求不会一叶障目。
Sparte fertiger Beleuchtungsprodukte
Sparte fertiger Beleuchtungsprodukte
Geschäftsübersicht für Fertigprodukte der allgemeinen Beleuchtung

(Klicken Sie hier, um das Bild in voller Größe anzuzeigen)

(Klicken Sie hier, um das Bild in voller Größe anzuzeigen)

(Klicken Sie auf , um das Bild zu vergrößern)
Unternehmen mit rückläufigem Umsatz aus beleuchtungsbezogenen Geschäften machen 64% aus, verglichen mit 56% im gleichen Zeitraum des Vorjahres, mit einem durchschnittlichen Rückgang von 20%; Unternehmen mit rückläufiger Bruttomarge aus beleuchtungsbezogenen Geschäften machen 66% aus, verglichen mit 52% im gleichen Zeitraum des Vorjahres, mit einer durchschnittlichen Bruttomarge von nur 26.0%, einem Rückgang von 2.2 Prozentpunkten im Vergleich zum Vorjahr; Die durchschnittliche Auslastung der Produktionskapazität für beleuchtungsbezogene Geschäftsbereiche betrug nur 54%, ein Rückgang um 5 Prozentpunkte gegenüber dem Vorjahr, weit unter der Warnschwelle für Überkapazitäten im verarbeitenden Gewerbe von 75%; Hinsichtlich des gesamten Umsatzes sank der Umsatz bei 56% der Unternehmen, der Reingewinn bei 62% und 34% meldeten Verluste; dies entspricht einer Zunahme um 2 Prozentpunkte, 11 Prozentpunkte und 1 Prozentpunkt jeweils im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres;
上述上市公司照明相关业务(不含车灯)营收合计约290亿元,占整个产业规模的10.5%,中位数为0.9亿元。
Gesamtrangliste der Beleuchtungsgeschäfte (Top 40)

(Zum Vergrößern klicken)

(Zum Vergrößern klicken)
通用照明板块2025年上半年照明业务营收排名前40名企业,合计营收约266.4亿元,占整个产业规模的9.7%,产业集中度比去年同期提升了0.8个百分点。
Rangliste der Kfz-Beleuchtungsgeschäfte

(Zum Vergrößern klicken)
Im Gegensatz zum Segment der allgemeinen Beleuchtung verzeichnete das Geschäft mit der Fahrzeugbeleuchtung in den letzten Jahren ein breites Wachstum der Leistung, angetrieben durch neue Lichtquellen wie LED/OLED/Laser, neue Energietechnologien einschließlich rein elektrischer/Plug-in-Hybrid-/Reichweitenverlängerungs-Fahrzeuge, autonomes Fahren, intelligente Konnektivität, adaptive Beleuchtung und durchgehende Heckleuchten sowie andere neue Technologien/Apps.
其智能化、互联化、数字化、个性化也是大势所趋,并且在国产替代的趋势下,以华域、星宇为代表的内资车灯厂商也在原有欧日"BIG5"的竞争格局中逐步抢得上风,星宇现已超越华域而位居国内车灯厂商营收首位。

(Klicken Sie, um das Bild zu vergrößern)
Segment Gehäuseaufbau LED
Übersicht der Gehäuseaufbau-Geschäfte

(Klicken Sie zum Anzeigen der Vollgröße)

(Klicken Sie zum Anzeigen der Vollgröße)
Der Rückgang der Umsatzanteile im Zusammenhang mit dem Gehäuseaufbau von LED betraf 59% der Unternehmen, verglichen mit 29% im gleichen Zeitraum des Vorjahres, mit einem durchschnittlichen Rückgang von 23.5%; Der Rückgang des Rohertrags im Zusammenhang mit dem Gehäuseaufbau von LED betraf Unternehmen, die des Gesamten ausmachen, wobei 73% einen Rückgang aufwiesen, verglichen mit 38% im gleichen Zeitraum des Vorjahres; die durchschnittliche Rohertragsmarge betrug nur 12.5%, ein Rückgang um 1 Prozentpunkt gegenüber dem Vorjahr; LED封装照明相关业务平均产能利用率为70%,比去年大幅下滑12个百分点; Im Hinblick auf den gesamten Umsatz sahen 55% der Unternehmen einen Umsatzrückgang, 68% einen Rückgang des Reingewinns und 36% erlitten Verluste; die Werte für denselben Zeitraum des Vorjahres betrugen 33%, 25% und 50%;
上述上市公司LED封装相关业务营收合计约120亿元,中位数为1.1亿元。
Gesamtrangliste der Gehäuseaufbau-Geschäfte (Top 20)

(Klicken Sie hier, um das große Bild anzuzeigen)
Die überwiegende Mehrheit der Unternehmen im LED-Gehäuseaufbau-Sektor weist ein Umsatzwachstum auf, das niedriger ist als im gleichen Zeitraum des Vorjahres, und die Gewinnmargen stehen ebenfalls unter starkem Druck.
LED-Epitaxie-Chip-Sektor
Geschäftssituation der Epitaxie-Chips

(Zum Vergrößern klicken)
Die Struktur des LED-Epitaxie-Chip-Segments "BIG6" bleibt stabil, aber im Vergleich zur durchweg roten Performance im gleichen Zeitraum von 2024 hat sich die Schrumpfung der Nachfrage im Downstream bereits auf den Upstream übertragen, was es für dieses Segment in diesem Jahr unmöglich macht, den Trend „nur diese Landschaft ist herrlich“ zu wiederholen.
Von insgesamt 9 börsennotierten Unternehmen :
Unternehmen mit rückläufigem Umsatz aus LED-Epitaxie-Chip-bezogenen Geschäften machen 67% aus; im gleichen Zeitraum des Vorjahres waren es 0%, mit einer durchschnittlichen Rückgangsrate von 10.7%;
Unternehmen mit rückläufiger Bruttomarge aus LED-Epitaxie-Chip-bezogenen Geschäften machen 33% aus; im gleichen Zeitraum des Vorjahres waren es 11%, mit einer durchschnittlichen Bruttomarge von 17.0%, einem Anstieg von 1.4 Prozentpunkten im Vergleich zum Vorjahr;
Die durchschnittliche Produktionskapazitätsauslastung für LED-Gehäuseaufbau- und Beleuchtungsgeschäfte betrug 92%, ein Rückgang von 4 Prozentpunkten im Jahresvergleich (YoY), immer noch auf hohem Niveau;
Im Hinblick auf den gesamten Umsatz sank der Umsatz bei 33% der Unternehmen, der Reingewinn bei 44% sank, 33% erlitten Verluste, verglichen mit 0, 11% und 33% im gleichen Zeitraum des Vorjahres;
上述上市公司LED外延芯片业务总营收为79.8亿元,同比下降1.6%,占整个中国LED外延芯片产业规模的九成以上,依然为产能和资本的高度集约。
外延芯片业务排名

(Klicken Sie zum Anzeigen des großen Bildes)
Alle Unternehmen im Bereich der LED-Epitaxie-Chips wiesen eine Umsatzwachstumsrate auf, die niedriger war als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Bereich Beleuchtungstechnik
Geschäftssituation der Beleuchtungstechnik

(Klicken, um das Bild zu vergrößern)

(Klicken, um das Bild zu vergrößern)
2025年上半年,照明工程板块依旧处于低位挣扎态势。大型亮化项目依旧凤毛麟角,城市更新、文旅夜游、商业地产等项目成为主流,但项目碎片化定制化趋势显著。
总共16家上市公司中:
照明工程相关业务营收下滑的企业占75%,去年同期为59%,平均下滑幅度为35.0%;
照明工程相关业务毛利下滑的企业占63%,去年同期为47%,平均毛利率为23.7%,比去年同期大幅下挫7.7个百分点;
整体营收方面,56%的企业营收下滑,31%的企业净利润下滑,44%的企业亏损,去年同期分别为35%、65%和47%;
Der gesamte Umsatz des Beleuchtungstechnikgeschäfts der oben genannten börsennotierten Unternehmen beträgt 1,39 Milliarden Yuan, ein Rückgang im Jahresvergleich von 9.2%.
Rangliste des Beleuchtungstechnikgeschäfts

(Klicken Sie zum Anzeigen eines größeren Bildes)
Beim Vergleich der Umsatzwachstumsraten des ersten Halbjahres 2025 mit dem gleichen Zeitraum des Vorjahres schwanken die Ergebnisse börsennotierter Unternehmen im Bereich der Beleuchtungstechnik erheblich und spiegeln die aktuelle Instabilität des Beleuchtungstechnikmarktes wider.
Verschiedene unterstützende Sektoren
Status der unterstützenden Geschäftsbereiche

(Klicken, um großes Bild anzuzeigen)

(Klicken, um großes Bild anzuzeigen)

(Klicken, um großes Bild anzuzeigen)
In den unterstützenden Geschäftsbereichen zeigt die Umsatzentwicklung im Bereich Stromversorgung/Steuerung gemischte Ergebnisse mit extremem Druck auf die Gewinne; intelligente Geschäftsaktivitäten sind einer der wenigen positiven Punkte. Der Rohstoffsektor zeigte eine relativ stabile Leistung, getrieben durch die Preise für Rohstoffe oben. Im Komponentenbereich waren Treiber-IC-Unternehmen seit 2021 ein Hauptverlustgebiet. Der Bereich Zubehör/Geräte erlebte einen allgemeinen Rückgang aufgrund schwacher Nachfrage unten und deflationärer Übertragung.
Die gesamte [[Industrie]] befindet sich in einer Phase heftiger Umstrukturierung im Wettbewerb um Bestände. Die Zentralisierung der [[Lieferkette]] hat schneller vorangeschritten als die der Anwendungsendgeräte, aber die Gewinnmargen stehen vor beispiellosen Herausforderungen.
Rangliste für Stromversorgungsunternehmen

(Klicken Sie, um das Bild in voller Größe anzuzeigen)
Börsennotierte Unternehmen im Bereich Stromversorgung/Kontrolle weisen nicht nur allgemein niedrigere Umsatzwachstumsraten als im gleichen Zeitraum des Vorjahres auf, sondern verzeichneten auch erhebliche Gewinnrückgänge, was die harte Konkurrenzlandschaft der Stromversorgungsbranche widerspiegelt.
Insgesamt haben unter den börsennotierten Unternehmen im Zusammenhang mit der [[Lieferkette]] für Beleuchtung 54% der Unternehmen ein Wachstum des gesamten Umsatzes verzeichnet, ein Rückgang von 3 Prozentpunkten im Vergleich zum Vorjahr; jedoch wiesen nur 45% der Unternehmen Wachstum in ihren geschäftlichen Aktivitäten im Zusammenhang mit der [[Lieferkette]] für Beleuchtung auf, was darauf hinweist, dass mehr als die Hälfte der geschäftlichen Aktivitäten im Zusammenhang mit der [[Lieferkette]] für Beleuchtung der Unternehmen zu Belastungsfaktoren für die Gesamtleistung wurden;
仅有40%的企业照明产业链相关业务毛利增长;50%的企业净利润增长,比去年同期下滑2个百分点;仍有34%的企业亏损,比去年同期减少3个百分点。
Kurz gesagt ist die aktuelle allgemeine Situation in der Branche, dass Unternehmen das Wachstum des Absatzvolumens nutzen, um Preisdeflation und Kosteninflation auszugleichen, wobei der Umsatz leicht sinkt oder nur geringfügig steigt, aber die Gewinne erheblich reduziert werden.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Leistung der Lieferkette der Beleuchtungsbranche noch schlechter ist als im gleichen Zeitraum des Jahres 2024. Als Vertreter hochwertiger Produktionskapazitäten in der Branche sind die Leistungen zahlreicher börsennotierter Unternehmen, insbesondere solcher an der Hauptbörse, bereits so; die Situation der großen Anzahl kleiner, mittlerer und mikroelektronischer Beleuchtungsunternehmen kann leicht vorgestellt werden.
在弱周期经济与全球化重构的大环境下,技术性增量和市场性增量都面临瓶颈的存量竞争阶段,照明行业竞争格局演变为愈发残酷的零和博弈,这种局面也将长期存在。
Innovation neuer Technologien und Anwendungen, Verbesserung interner und lieferkettenbezogener Systeme, Erhöhung der Offenheit für den internationalen Marktzugang, Suche nach Restrukturierung und gegenseitiger Unterstützung, Fokus auf Nischensegmente, Neugestaltung von Betriebsmodellen und Wertkonzepten, marktorientierte Optimierung der Produktionskapazität und effektive Erweiterung von Geschäftsformaten basierend auf Beleuchtungsdienstleistungen wird zur zukünftigen Grundlage für das Überleben und Gedeihen von Beleuchtungsunternehmen werden.
Der obige Artikel stammt vom Guangya-Institut für Lichtforschung, verfasst von Wen Qidong