Schlüsselwörter der Beleuchtungsindustrie 2023 | Jahresrückblick
Anmerkung der Redaktion
2023 ist ein Schlüsseljahr zur Wiederbelebung der Industriewirtschaft nach der Pandemie, ein Jahr voller Herausforderungen und Veränderungen.
In diesem Jahr hat die chinesische Beleuchtungsindustrie mit einer Reihe von Schwierigkeiten und Druck zu kämpfen und befindet sich insgesamt in einer Phase der Erholung unter Druck. Einerseits ist der internationale Markt komplex und volatil, die Inflation bleibt hoch, die Auslandsnachfrage schwächt sich ab, gekoppelt mit der Verlagerung der Lieferkette, regionaler Differenzierung auf den Auslandsmärkten, und die Beleuchtungsexporte sind deutlich zurückgegangen; andererseits bleibt der nationale Immobilienmarkt weiterhin schwach, die nachgelagerte Nachfrage ist gering, die Lagerbestände sind hoch, das Wachstum des Konsums der Bevölkerung ist schwach, gekoppelt mit Überkapazitäten und dem Abwärtszyklus der Beleuchtungsindustrie selbst, der Binnenmarkt hat sich noch nicht erholt.
Doch angetrieben durch die sichtbaren Wirkungen eines Pakets von Maßnahmen zur Stabilisierung der Wirtschaft hat sich die Beleuchtungsindustrie allmählich erholt. Die strukturellen Anpassungen haben sich weiter beschleunigt, und aufstrebende Nischenmärkte wie Intelligente Beleuchtung, landwirtschaftliche Beleuchtung und Gesunde Beleuchtung haben sich stetig entwickelt. Die gesamte Branche hat Schwierigkeiten überwunden und aktiv neue „Motoren“ für eine intelligente, gesunde und grüne Entwicklung durch technologische Innovation geschaffen, während die Fachkräfte der Beleuchtungsbranche trotz Widrigkeiten mühsam vorangeschritten sind.
Während die Jahre wechseln und wir uns dem Jahresende nähern, laden China Light Network in Zusammenarbeit mit der China Association of Lighting Industry (CALI) aufrichtig Beleuchtungsfachleute, die seit vielen Jahren in der Branche tätig sind, ein, gemeinsam die chinesische Beleuchtungsindustrie im Jahr 2023 zu回顾, um den aktuellen Stand der industriellen Entwicklung zu klären und dieses unvergessliche Jahr zu gedenken.
Nachfolgend finden Sie die von Beleuchtungsfachleuten durch Schlüsselwörter destillierte Rückschau auf 2023, die die Einsichten der Branchenführer in den Sektor widerspiegelt und hoffentlich allen Gedanken und Inspiration bringt.

Schlüsselwort: Nicht einfach
— Ling Yingming, Vorsitzender der Zhejiang Lighting Electrical Association
1. Die Globalisierung steht vor beispiellosen Herausforderungen, die Unsicherheiten nehmen zu, was sich in der schwierigen wirtschaftlichen Erholung in der Zeit nach der Pandemie zeigt;
2. Angebotsengpässe und Nachfragerückgang, wobei Lieferketten und Logistik zu Unsicherheiten bei der Produktverfügbarkeit führen, machen es schwierig, die Außenhandelsmärkte zu stabilisieren;
3. Intensive Involution und Kreditwettbewerb machen es für Unternehmen schwierig, ein stabiles Wachstum zu erzielen;
4. Angespannte Haushaltslagen und eine geringe Effizienz des Kapitalumschlags machen es für Unternehmen schwierig, Projekte zu übernehmen.
Schlüsselwörter: Verwirrung
—Nie Lianghong, Generalsekretär der Guangdong Lighting Electrical Association
In der Zeit nach der Pandemie sind die nachlassende Verbrauchernachfrage, die kritische Phase globaler geopolitischer Manöver und hochrangige Anpassungen im Immobiliensektor wichtige Faktoren, die die Entwicklung der Beleuchtungsindustrie im Jahr 2023 behindern. Beleuchtungsunternehmen haben sich an schrittweise Verbesserungen und stetiges Wachstum gewöhnt. Sollten Unternehmen jetzt ihre Investitionen erhöhen, um gegen den Trend aufzuholen? Oder Chancen für eine aktive Transformation suchen? Sollten sie Kosten senken und ihre Aktivitäten einschränken? Oder sollten sich schwächere Akteure zusammenschließen, um den Sturm gemeinsam zu überstehen? „Verwirrung“ wird wahrscheinlich die vorherrschende Mentalität der meisten Beleuchtungsunternehmen in diesem Jahr sein.
Schlüsselwort: Durchbruch finden
—Pan Jiangen, Vorsitzender der Zhejiang Lighting Society
Sowohl im Inland als auch international ist der Markt relativ schwach, mit sogar starken Rückgängen, daher sucht jeder nach einem Durchbruch, um Überleben und Entwicklung zu sichern.
Stichworte: Innovatives Denken
— Wang Haibo, Vorsitzender der Jiangsu Lighting Society
Nach der Pandemie haben Unternehmer große Begeisterung und Anstrengungen aufgewendet, um sich aktiv zu erholen, zu vernetzen und nach Geschäftsmöglichkeiten sowie der Lieferkette für Beleuchtung zu suchen. Die Daten zeigen, dass die aktuelle endogene Wirtschaftsdynamik schwach ist und die effektive Nachfrage weiterhin unzureichend bleibt; im Jahr 2024 brauchen wir festes Vertrauen und noch mehr „ruhiges innovatives Denken“.
Stichworte: Überleben in der Krise, Beharrlichkeit in der Not
— Huang Zhenguo, Generalsekretär der Shanghai Lighting Electrical Industry Association
Der plötzliche Ausbruch der Epidemie hat den Fortschritt aufgehalten, und alle Branchen standen vor extrem schweren Herausforderungen. Dennoch konnten die Fertigungsstätten der führenden Beleuchtungsunternehmen aus Shanghai die Produktion und Lieferung in anderen Provinzen und Städten aufrechterhalten. Kein einziges Unternehmen schloss, stellte den Betrieb ein oder ging in Konkurs; sie überlebten wahrhaftig in der Krise.
Die Daten zur wirtschaftlichen Entwicklung der Beleuchtungsindustrie in Shanghai in den ersten drei Quartalen 2023 zeigen eine stetige Verbesserung. Bei 58 Unternehmen oberhalb der definierten Größe betrug das Wachstum im Jahresvergleich 4,2 %, und der Wert der Verkaufsproduktion stieg im Jahresvergleich um 0,1 %. Der Hauptumsatz stieg im Jahresvergleich um 2,9 %, und der Wert der Exportlieferungen erhöhte sich im Jahresvergleich um 4,6 %. Die Kollegen der Beleuchtungsbranche haben stets mit den nationalen Strategien an den Schlüsselknotenpunkten des Eintritts in eine neue Ära und Reise resoniert und sich der Schaffung von grüner Beleuchtung, doppelter Kohlenstoff-Energieeinsparung und einem neuen Ökosystem verschrieben. Durch die aktive Nutzung der unternehmerischen Initiative und einer starken Entwicklungsresilienz bauen sie ein hochwertiges Entwicklungssystem für die moderne Beleuchtungsindustrie auf und bleiben in der Not standhaft.
Stichwörter: Branchenwinter
— You Zeyong, Präsident der Gaoyou Beleuchtungsvereinigung
Im Jahr 2023 erlebte der Produktionsstandort für Straßenleuchten in Gaoyou einen Branchenwinter, wobei die Marktnachfrage von zwei großen Schocks betroffen war: einer Reduzierung staatlicher Projekte und dem branchenübergreifenden Eintritt zentraler und staatlicher Unternehmen. Die Freisetzung der Produktionskapazität wurde von beiden Enden her unter Druck gesetzt – am oberen Ende erweiterten Markenunternehmen ihre Aktivitäten nach unten, um gemeinsame Masten herzustellen, während am unteren Ende die Märkte für neue ländliche und Solarbeleuchtung schrumpften, obwohl die Kapazitäten überall expandierten und blühten.
Stichwörter: Mangelhaft
— Tu Qiaoling, Generalsekretärin der Halbleiterbeleuchtungs-Industrievereinigung von Zhongshan
Die Beleuchtungsindustrie ist in tiefes Gewässer eingedrungen; Unternehmen haben keine herausragenden neuen Highlights in Produkten, Technologie, Marketing und anderen Bereichen, was sie mangelhaft macht.
Stichwörter: Anpassung, Durchbruch
— Ni Chenglong, Generalsekretär des Fachkomitees für Marktzirkulation und Dienstleistungen der China Association of Lighting Industry(中国照明电器协会)
Für die meisten Unternehmen war der Beleuchtungsmarkt im Jahr 2023 eine ziemlich harte Erfahrung. Obwohl die dreijährige Pandemie vorbei ist, hat der Konsum nicht die erwartete postpandemische Erholung und den Aufschwung erlebt. Im Gegenteil, die meisten Unternehmen empfanden die Situation als noch schwieriger als während der Pandemie. Nach den drei Jahren Pandemie und der Marktentwicklung im Jahr 2023 haben die meisten verbliebenen Unternehmen die aktuelle Marktumgebung passiv oder rational akzeptiert. Sie können zur Ruhe kommen, um den Markt zu analysieren und über die Zukunft nachzudenken. Nach der Bewährung durch den Markt in den letzten Jahren haben die Unternehmen selbstständige Durchbrüche im Denken und in der Wahrnehmung erzielt, wissen, was zu tun ist und was nicht, und haben ihre zukünftige Entwicklungsrichtung im Wesentlichen geklärt. Ich glaube, dass dies der größte Gewinn für die Unternehmen ist.
Schlüsselwörter: Vertrauen
— Guan Yong, Generaldirektor der Longteng Lighting Group Co., Ltd.
一、国内国际外部信心。后疫情时代,国内国外整体环境都在复苏阶段,尽管国际形式风云变换,但是中国作为第二经济大国,从低碳、节能、智能科技等方面,国家都有非常多的好的政策和举措,今年也是共建“一带一路”倡议的第十年,随着“一带一路”建设项目的推进,“中巴经济走廊”“中俄蒙经济走廊”等国际经济走廊应运而生。畅通的经济循环带来健康、持续的发展,未来的“一带一路”及新基建市场将是持续和巨大的,中国制造也必将是引领世界的。
二、行业信心。有路就有灯,且现在的照明行业也不仅仅是点亮城市的一盏路灯,它更是搭载了更多科技元素,让路灯成为了城市的【安全卫士】,围绕照明的细分领域板块也更加具体和专业,人因照明、光伏照明、教育照明、农业照明、文旅照明等等,照明领域大有可为空间。尽管我们看到了一些企业面临的困境和压力,这也正是市场带来的新一轮洗牌和优胜劣汰,光明事业是朝阳产业,我们坚信。围绕高质量发展纲要及科技创新思路,聚焦研发投入及产业布局,拓宽及深耕照明行业的优势,勇于破局,行业才能可持续发展。
3. Unternehmensvertrauen. Als Unternehmen für Außenbeleuchtung hat sich Longteng Lighting der Lösung für die Lieferkette „Fünf Dimensionen integriert“ verschrieben. Longteng verfügt über ein duales Zyklusmodell aus Fertigung und Engineering, eine operative Lieferkette basierend auf dem Ansatz „Fünf Dimensionen integriert“ und einen positiven Entwicklungskreis für vor- und nachgelagerte Sektoren. Das Unternehmen optimiert kontinuierlich Prozesse und gewinnt Fachkräfte. Longteng ist auch im Export tätig. Da Projektentwickler zunehmend umfassende Lösungskompetenzen von Unternehmen fordern, werden Unternehmen mit starker Gesamtperformance den zukünftigen Entwicklungstrend darstellen.
Schlüsselwörter: Unter den Erwartungen, Wandel
— Lin Yan, Vizepräsident von Sanxiong Aurora
Das erste Schlüsselwort lautet „Unter den Erwartungen“. Nach der Lockerung der Pandemie-Kontrollpolitiken in China Ende 2022 wurde allgemein erwartet, dass sich die Marktnachfrage 2023 erholen und wachsen würde. In der Realität entsprachen jedoch weder das mikroökonomische Umfeld noch die Gesamtnachfrage in der Beleuchtungsindustrie den Erwartungen. Die Gesamtnachfrage in der Beleuchtungsindustrie, sowohl im Inlandsmarkt als auch im Export ins Ausland, befindet sich im Rückgang. Insbesondere im inländischen Beleuchtungsmarkt liegt die Erholung der Nachfrage deutlich unter den Erwartungen.
Das zweite Schlüsselwort ist „Wandel“. Aus makroökonomischer Sicht durchläuft das internationale Umfeld große, seit einem Jahrhundert nicht dagewesene Veränderungen mit verschärften geopolitischen Konflikten. Die globale Industrie / Lieferkette und die Lieferketten sind von verschiedenen Faktoren betroffen, was zu einem schwachen Wirtschaftswachstum führt. Auch die inländische Makroökonomie durchläuft eine strukturelle Anpassung und wandelt sich schrittweise vom Immobilien- und Infrastruktursektor hin zur hochwertigen Fertigung und hochtechnologischen, qualitativ hochwertigen Entwicklung. Einerseits beschleunigt die Beleuchtungsindustrie ihre Integration mit intelligenter Technologie, um die Branche in Richtung Intelligenz voranzutreiben; andererseits wird die Verlagerung der Industrie / Lieferkette nach außen immer deutlicher. Die Polarisierung innerhalb der Beleuchtungsindustrie wird ausgeprägter, die Branchenkonzentration nimmt weiter zu. Führende Marken führen die Branche weiterhin in Richtung intelligenterer, gesünderer und energieeffizienterer Entwicklungen. Sowohl im Wettbewerbsumfeld als auch in der Geschwindigkeit der technologischen Entwicklung beschleunigen sich die Veränderungen.
Schlüsselwort: Widerstandsfähigkeit
—Tang Guoqing, Executive General Manager der MLS Co., Ltd.
Ich glaube, das Schlüsselwort für die Beleuchtungsindustrie im Jahr 2023 lässt sich durch vier Aspekte der „Festigkeit“ zusammenfassen: Der erste ist Widerstandsfähigkeit, was Ausdauer und die Tugend unerschütterlicher Beharrlichkeit bedeutet; der zweite ist Bindung, das Festhalten an unserer ursprünglichen Vision. Ich habe das Gefühl, dass MLS dies von Anfang an getan hat und die gesamte Lieferkette abdeckt, von der Epitaxie, Chips und Gehäuseaufbau-Komponenten bis hin zu kompletten Leuchten. Der zweite Punkt ist also die Bindung an unsere Lieferkette; der dritte ist Stärke, denn im gesamten Jahr 2023 sind wir auf viele Schwierigkeiten gestoßen. Da MLS ein exportorientiertes internationales Unternehmen ist, ist Stärke entscheidend, wobei der Willenskraft unabhängig von der Situation Bedeutung beigemessen wird. Dieses Jahr hat MLS auch etwa eine Woche damit verbracht, die globale Marketingkonferenz von LEDVANCE abzuhalten; der letzte Aspekt ist Robustheit. Insgesamt hat MLS unter den vorherigen drei Aspekten der „Festigkeit“ standgehalten, ist aufrecht geblieben, ohne nachzugeben, und nicht nur auf der chinesischen Bühne, sondern hat sich auch ins Zentrum der weltweiten Beleuchtungsbühne bewegt.
Schlüsselwort: Kostensenkung und Effizienzsteigerung
—Liu Baoliang, General Manager der Lichtquellen-Sparte der Bull Group
In den letzten Jahren waren Beleuchtungsunternehmen von vielen ungünstigen Faktoren betroffen, wie der Pandemie, steigenden Rohstoffkosten, wirtschaftlichem Abschwung mit rückläufiger Nachfrage und Konsumabschwächung. Dies hat den operativen Druck erhöht und den Marktwettbewerb verschärft, was bei einigen Unternehmen zu fortlaufenden Verlusten oder sogar zur Insolvenz führte. In diesem Umfeld ist die Kostensenkung und Effizienzsteigerung meiner Ansicht nach eine der effektivsten Methoden, um nicht aus dem Markt gedrängt zu werden und trotz widriger Umstände zu wachsen sowie den Marktanteil auszubauen (Kostensenkung und Effizienzsteigerung bezieht sich auf Managementstrategien, die die Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit eines Unternehmens durch Senkung der Kosten, Steigerung der Effizienz und Verbesserung der Leistung erhöhen). Es ist ein Begriff, der in den Finanzberichten börsennotierter Unternehmen, auf verschiedenen Austauschtreffen und Foren häufig erwähnt wird. Kostensenkung und Effizienzsteigerung bringen dem Unternehmen nicht nur mehr Gewinn, sondern machen eine Organisation auch lebendiger und effizienter, wodurch die umfassende Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens gesteigert und sein langfristiger Bestand gesichert wird!
Stichworte: Hochwertige Entwicklung
——Chen Shaofan, Vorsitzender von Guangdong Guangyang Electric Appliance Co., Ltd.
Hochwertige Entwicklung ist zum Hauptthema der Entwicklung für die gesamte Gesellschaft und alle Branchen geworden. Unternehmen sind gezwungen, sich zu transformieren und zu modernisieren, um in die Phase der hochwertigen Entwicklung einzutreten, sonst werden sie vom Markt verdrängt. Dieses Jahr ist ein Schlüsseljahr für die hochwertige Entwicklung von Guanya Lighting. Wir erhöhen weiterhin die Investitionen in Forschung und Entwicklung, stärken die Zusammenarbeit zwischen Industrie, Universitäten und Forschungseinrichtungen mit wichtigen Universitäten und Forschungsinstituten, verbessern kontinuierlich die Fähigkeit des Unternehmens zu eigenständigen Innovationen und bringen kontinuierlich hochwertige Produkte auf den Markt, die die Branchenentwicklung anführen.
Stichworte: Schwierigkeiten
—Huang Zhongming, Direktor/Geschäftsführer von Panasonic Electric Works (Beijing) Co., Ltd.
Im Jahr 2023 wurde die Beleuchtungs- und Elektroindustrie in China zusammen mit der privaten Immobilienbranche, der Schweinezucht und dem Bildungssektor unter den zehn Branchen mit der „höchsten Schwierigkeit“ eingestuft. Aufgrund der Schwäche des Immobiliensektors existiert das einst komfortable Wachstumsumfeld für die Beleuchtungsindustrie nicht mehr.
Schlüsselwort: Flaute
—Tang Bairong, Geschäftsführer von Shenzhen Feiyetai Electronics Co., Ltd.
„Flaute“ ist mein Eindruck von der Beleuchtungsindustrie im Jahr 2023. Aus der Perspektive meines Unternehmens, kombiniert mit Rückmeldungen von Vor- und Nachgelagerten Partnern, ist die allgemeine Marktnachfrage relativ schwach, es gibt weniger neue Projekte und der Entscheidungszyklus für neue Projekte hat sich allgemein verlängert. Auf Produkt- und Technologieebene gibt es nichts besonders Innovatives; es handelt sich meist um kleinere Anpassungen durch verschiedene Kombinationen.
Schlüsselwort: Schwer zusammenzufassen
—Liu Xizheng, Vorsitzender der Jianzheng Lighting Technology Jiangsu Co., Ltd.
„Schwer zusammenzufassen“ ist das Schlüsselwort für die Beleuchtungsbranche im Jahr 2023. Die gemachten Erfahrungen sind ein Reichtum; vielleicht ist 2023 das beste Jahr der nächsten drei. Es ist gut, am Leben zu sein.
Schlüsselwort: Durch den Tunnel, mit Licht voranschreiten
—GeschäftsführerundDesign-Direktor Wang Jianping der Shanghai Aite Lighting Design Co., Ltd.
Nachdem wir die Pandemie überstanden hatten, erwarteten wir ursprünglich eine wirtschaftliche Erholung und rechneten mit der Wiederbelebung staatlicher und privater Investitionen. Unerwartet stießen wir nach einer kurzen Freude auf die Krise der Immobilienbranche und das Einfrieren staatlicher Investitionen. Nicht nur sind keine neuen Projekte in Sicht, sondern bestehende Projekte sehen sich auch mit Finanzierungsschwierigkeiten konfrontiert. Die Planungen vieler Projekte sind abgeschlossen oder verzögert, doch die Bezahlung bleibt auf unbestimmte Zeit aus. Dieses Gefühl ist wirklich wie das Vorankommen in einem dunklen Tunnel, wobei man sich nur auf das schwache Licht in der Hand verlässt und die Zähne zusammenbeißt, um weiterzugehen. Wir hoffen, dass 2023 bald vorübergeht und 2024 allen eine hellere Zukunft bietet.
Schlüsselwörter: Derzeit mit Schwierigkeiten kämpfend, Die Zukunft verspricht eine umfassende Wiederbelebung
— Feng Jian, National registrierter Senior-Lichtplaner
Seit Beginn dieses Jahres hat sich die Wirtschaftstätigkeit weiterhin erholt und verbessert, wobei die Nachfrage nach Gütern und Dienstleistungen stetig wiederhergestellt wurde. Allerdings haben die Komplexität, Schwere und Unsicherheit des externen Umfelds zugenommen, die inländische effektive Nachfrage ist unzureichend, und die Risiken in einigen Bereichen bleiben erheblich. Im Jahr 2023 wurden aufgrund der Auswirkungen des allgemeinen wirtschaftlichen Abschwungs viele Projekte für Innen- und Außenbeleuchtungstechnik ausgesetzt oder zurückgestellt. Viele inländische Beleuchtungstechnikunternehmen stehen derzeit vor einem Rückgang des Geschäftsvolumens und der Verkäufe, was sie dazu zwingt, sich mit Entlassungen, Gehaltskürzungen und sogar dem Kampf um die Aufrechterhaltung des Betriebs auseinanderzusetzen.
Mit Blick auf die Zukunft bleiben das innere und äußere Umfeld, mit denen Chinas Entwicklung konfrontiert ist, komplex und schwierig. Die weitere Förderung der wirtschaftlichen Erholung und Verbesserung erfordert die Überwindung bestimmter Schwierigkeiten und Herausforderungen. Als großer Energieverbraucher muss die Beleuchtungsindustrie unvermeidlich einen Beitrag zu den Zielen des „doppelten Kohlenstoffs“ leisten. Der Beginn mit grünen und kohlenstoffarmen Überlegungen in der frühen Phase der Planung ist logischer, und die Lösung von Problemen an der Quelle macht es einfacher, optimale Ergebnisse zu erzielen.
Abschließende Gedanken
Aus den vielen oben genannten Schlüsselwörtern geht hervor, dass 2023 zweifellos ein schwieriges Jahr für die Beleuchtungsindustrie war, wobei die Markterholung hinter den Erwartungen zurückblieb. Wie jedoch am Anfang des Artikels erwähnt, sollten einige Highlights in der Entwicklung des Beleuchtungssektors nicht übersehen werden: In diesem Jahr wuchsen Chinas Exporte in die Märkte der „Belt and Road“-Initiative weiter, das Normensystem für Beleuchtung wurde kontinuierlich verbessert, Unternehmen erzielten durch strategische Zusammenarbeit komplementäre Vorteile und Win-Win-Ergebnisse, steigerten ihre Kernwettbewerbsfähigkeit durch technologische Durchbrüche und suchten nach Möglichkeiten zur differenzierten Entwicklung, indem sie sich auf Nischenmärkte und Bereiche mit hoher Wertschöpfung konzentrierten... Kooperation entstand inmitten von Schwierigkeiten, und Vitalität zeigte sich in Krisenzeiten. Welche weiteren positiven Veränderungen gab es in diesem Jahr? Mit Blick auf das bevorstehende Jahr 2024: Welche Prognosen und Einsichten haben führende Persönlichkeiten der Beleuchtungsindustrie? Bleiben Sie dran für weitere Jahresrückblick-Artikel.
Was sind Ihre Schlüsselwörter für 2023? Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar und diskutieren Sie mit!