Exportanalyse elektrischer Lichtquellen und verwandter Produkte im Jahr 2022
Der folgende Artikel stammt von der China Association of Lighting Industry , verfasst von CALI
Im Jahr 2022 erreichte das Gesamtausfuhrvolumen der Beleuchtungsindustrie Chinas 62,7 Milliarden US-Dollar, ein Rückgang im Jahresvergleich (YoY) von 4,2 %. Zusammenfassend konnte die Beleuchtungsindustrie trotz zahlreicher ungünstiger externer Faktoren im vergangenen Jahr ein stabiles Ausfuhrvolumen aufrechterhalten, was die wichtige Position Chinas in der globalen Industrie für Beleuchtung weiter unterstrich und deutliche Vorteile in der Lieferkette zeigte. Wir haben die Exportsituation der Beleuchtungsindustrie im Jahr 2022 zusammengestellt, Beleuchtungsprodukte unter 59 Zolltarifnummern klassifiziert und analysiert. Die entsprechenden Analyseberichte werden nacheinander über den offiziellen WeChat-Account der Chinesischen Beleuchtungsvereinigung und das Vereinsjournal für die Branche veröffentlicht; China Light Network wird sie ebenfalls rechtzeitig nachveröffentlichen. Praktiker, die mehr Informationen zu Exporten erfahren möchten, können den offiziellen WeChat-Accounts der Chinesischen Beleuchtungsvereinigung und von China Light Network folgen. Dieser Artikel stellt kurz die Exportlage von elektrischen Lichtquellen und verwandten Produkten im Jahr 2022 vor; eine detailliertere Analyse wird in der zweiten Ausgabe des Journals der China Association of Lighting Industry (Chinesische Vereinigung der Beleuchtungsindustrie), „China Lighting“, veröffentlicht.
2022年，中国普通照明用电光源产品出口数量约80亿只，同比下降19%。其中，LED灯管和灯泡产品出口约57亿只，占普通照明用电光源出口总量71.5%，同比下降17%；白炽灯、荧光灯等传统电光源产品出口约23亿只，占主要电光源出口总量28.5%，同比下降24.1%。降幅最大的是HID灯，出口量0.3亿只，同比下降42%。紫外线灯管、红外线灯泡、弧光灯等产品，出口数量0.7亿只，同比下降接近20%。 注释：上图仅包含“未列名白炽灯泡，功率≤200W，额定电压＞100V”、“其他卤钨灯”、“紧凑型热阴极荧光灯”、“发光二极管（LED）灯泡”、“发光二极管（LED）灯管”等11个税号的普通照明用电光源产品。“≤12V的未列名白炽灯泡”、“机动车辆用未列名白炽灯泡”等17个税号的电光源及相关产品未包含其中。 Hauptgründe für den Rückgang der Exporte von Produkten elektrischer Lichtquellen: Erstens steigt der Marktanteil integrierter Leuchten weiter an, was zu einer Schrumpfung der Nachfrage nach Ersatzprodukten elektrischer Lichtquellen und einem anhaltenden Rückgang der Exportvolumina führt; Zweitens die Auswirkungen hoher Lagerbestände des Vorjahres auf Bestellungen; Drittens durch Überkapazitäten verursachte Bestellverlagerungen. 2022年，中国电光源及其配件产品出口总额90.8亿美元，占全部照明产品出口总额的14.5%，同比增长1.9%。其中，LED光源产品出口额58.9亿美元，约占电光源及其配件产品出口总额65%，同比下降1.6%；白炽灯、荧光灯等传统电光源产品出口总额约为28.2亿美元，约占电光源及其配件产品出口总额31%，同比增长接近10%。 Hinweis: Das obige Bild enthält "Glühlampen, anderweitig nicht genannt, Leistung ≤200 W, Nennspannung >100 V", "Andere Halogen-Glühlampen mit Wolfram", "Kompakte Leuchtstofflampen mit Heißkathode", "Leuchtdioden (LED)-Glühbirnen", "Leuchtdioden (LED)-Röhren" usw., insgesamt 30 Zollpositionen von elektrischen Lichtquellen und verwandten Produkten. Die Exportwerte aller wichtigen elektrischen Lichtquellen für allgemeine Beleuchtung im Jahr 2022 gingen zurück, mit Rückgängen zwischen 2 % und 36 %. Darunter war der größte Rückgang bei HID-Lampen zu verzeichnen, mit einem Exportwert von etwa 120 Millionen US-Dollar, ein Jahresvergleich (YoY) Rückgang von 36 %; der größte Anstieg war bei Ultraviolett-Röhren, Infrarot-Glühbirnen, Bogenlampen usw. zu verzeichnen, mit einem Exportwert von etwa 560 Millionen US-Dollar, ein Jahresvergleich (YoY) Anstieg von über 50 %. Im Jahr 2022, außer bei Entladungsröhren, deren Export-Einheitspreis leicht um 2 % sank, stiegen die Export-Einheitspreise aller elektrischen Lichtquellenprodukte, wobei der Anstieg zwischen 9 % und 101 % lag. Der größte Anstieg wurde bei Halogen-Glühlampenprodukten verzeichnet, deren Export-Einheitspreis im Jahresvergleich (YoY) verdoppelt wurde. Der Anstieg des Einheitspreises für LED-Röhren- und Glühbirnenprodukte lag nahe bei 15 %. 我国是照明产品出口大国，是全球照明产业制造中心和供应链枢纽，中国造照明产品远销世界220余个国家和地区。2022年，我国电光源及其配件产品出口在欧美市场表现平平。特别是欧洲市场明显下滑，同比下降超10%，出口额约19亿美元，约占电光源及其配件产品出口总额21%；北美市场基本保持稳定，同比微增0.5%，出口额约27亿美元，约占电光源出口总额30%。 Mit der schrittweisen Freigabe der politischen Dividenden des RCEP-Abkommens haben die Exporte von Beleuchtungsprodukten Chinas auf neuen Märkten wie der RCEP-Region eine hervorragende Leistung gezeigt, schnell gewachsen und teilweise den negativen Auswirkungen des schwachen Wachstums auf den europäischen und amerikanischen Märkten entgegengehalten. Im Jahr 2022 überstieg der Wert der nach RCEP-Ländern exportierten elektrischen Lichtquellen und ihrer Zubehörteile 1,7 Milliarden US-Dollar, was etwa 20% des gesamten Exports elektrischer Lichtquellen ausmachte, mit einem Anstieg im Jahresvergleich von etwa 15%. Der Wert der nach anderen Ländern und Regionen exportierten elektrischen Lichtquellen und ihrer Zubehörteile stieg um 7,8% im Jahresvergleich und machte etwa 30% des gesamten Exports elektrischer Lichtquellen aus. I. Haupt-LED-Lichtquellen Status der Exportziele Der Export von Leuchtmitteln mit Leuchtdiode (LED) betrug etwa 5,13 Milliarden Stück, ein Rückgang im Jahresvergleich von 18,5 %. Die fünf wichtigsten Exportziele waren die USA, Vietnam, Russland, Brasilien und Indonesien und machten etwa 44 % des LED-Leuchtmittel-Exports aus. Der Export von Leuchtdioden-(LED)-Röhren belief sich auf etwa 580 Millionen Stück, ein Rückgang im Jahresvergleich von 2,8 %. Die fünf wichtigsten Exportziele waren die USA, Saudi-Arabien, Malaysia, Brasilien und Hongkong (China) und machten etwa 42 % der Exporte von Leuchtdioden-(LED)-Röhren aus. Der Markt in Saudi-Arabien verzeichnete ein deutliches Wachstum mit einem Anstieg im Jahresvergleich von 81 %. Das gesamte Exportvolumen von Leuchtdioden (LED) beträgt etwa 450 Millionen Einheiten. Die fünf wichtigsten Exportziele sind Indien, Brasilien, Russland, die Türkei und der Irak, was etwa 50% des gesamten Exports von Leuchtdioden (LED) ausmacht. Diese Daten spiegeln in gewissem Maße die Überkapazität der chinesischen Beleuchtungsproduktion wider. II. Haupt Elektrische Lichtquelle Exportziel Situation Die Exporte kompakter Leuchtstofflampen mit Heißkathode betrugen etwa 210 Millionen Stück, ein Rückgang im Jahresvergleich (YoY) von 32 %. Die fünf wichtigsten Exportziele waren Indonesien, Frankreich, die USA, Mexiko und Südkorea und machten etwa 48 % der Exporte kompakter Leuchtstofflampen mit Heißkathode aus. Unter ihnen verzeichnete der französische Markt ein erhebliches Wachstum mit einem Anstieg im Jahresvergleich (YoY) von 65 %. Die Exporte anderer Leuchtstofflampen mit Heißkathode betrugen etwa 200 Millionen Stück, ein Rückgang von 14,2% im Jahresvergleich (YoY). Die fünf wichtigsten Exportziele waren die USA, Frankreich, Japan, Südkorea und Taiwan (China) und machten etwa 59% der Exporte anderer Leuchtstofflampen mit Heißkathode aus. Darunter war der größte Anstieg auf dem französischen Markt zu verzeichnen, mit einem Wachstum von 76% im Jahresvergleich (YoY). III. Hauptlichtquellen für Wärmestrahlung Exportziele Situation Das Exportvolumen von Glühlampen, anderweitig nicht genannt (Leistung ≤200 W, Nennspannung >100 V), betrug etwa 1,08 Milliarden Stück, ein Rückgang im Jahresvergleich (YoY) um 15,7 %. Die fünf wichtigsten Exportziele waren die USA, Mexiko, Angola, Venezuela und Vietnam und machten etwa 43 % des Exportvolumens von Glühlampen, anderweitig nicht genannt (Leistung ≤200 W, Nennspannung >100 V), aus. Die Exporte nicht spezifizierter Glühlampen beliefen sich auf etwa 540 Millionen Stück, ein Rückgang im Jahresvergleich (YoY) von 13,9 %. Die fünf wichtigsten Exportziele waren Kambodscha, die USA, Vietnam, Deutschland und Japan und machten etwa 87 % der Exporte nicht spezifizierter Glühlampen aus. Der Export anderer Halogen-Glühlampen betrug etwa 220 Millionen Stück, ein Rückgang im Jahresvergleich (YoY) von 56,4 %. Die fünf wichtigsten Exportziele waren die USA, Kambodscha, Russland, das Vereinigte Königreich und Indien und machten etwa 47 % des Exports anderer Halogen-Glühlampen aus. Quelle: Chinesische Gesellschaft für Beleuchtungstechnik
