Bekanntgabe der Jury-Ergebnisse des „Internationalen Wettbewerbs für Beleuchtungs-/Leuchtendesign China 2022

Die Jurybewertung des „2022 China International Lighting/Luminaire Design Competition · Spezialkategorie Agrarbeleuchtung“, veranstaltet von der China Association of Lighting Industry（中国照明电器协会） und der Volksregierung der Stadt Guzhen in Zhongshan und gemeinsam durchgeführt vom Sekretariat des China International Lighting/Luminaire Design Competition, dem Fachkomitee für Agrarbeleuchtung der China Association of Lighting Industry, China Light Network und Agricultural Lighting Network, endete am 25. August 2022.

Seit dem Start am 31. März 2022 hat der „Internationale Wettbewerb für Beleuchtungs-/Leuchten-Design China 2022 · Spezialkategorie Agrarbeleuchtung“ aktive Teilnahme aus der Branche und darüber hinaus erhalten, mit insgesamt 87 gültigen Einsendungen. Ab dem 16. August 2022 wurde eine öffentliche Online-Abstimmung durchgeführt, bei der insgesamt 130.675 Stimmen eingingen. Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um die Ergebnisse der Online-Abstimmung einzusehen.

Am 23. August wurde die Expertenbegutachtung durch zentralisierte Online-Videoseminare durchgeführt. Vertreter der Stadtregierung von Zouqu, der führenden Einheit des Fachausschusses für landwirtschaftliche Beleuchtung der China Association of Lighting Industry (CALI), überwachten den gesamten Begutachtungsprozess online.

Das Expertenbewertungsteam setzt sich gemeinsam aus Experten der China Association of Lighting Industry (CALI), des Nationalen Zentrums für Qualitätsüberwachung und -prüfung elektrischer Lichtquellen (Peking), des Instituts für Planung und Design des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten, des Nationalen Zentrums für Qualitätsüberwachung und -prüfung von Leuchten und der Chinesischen Akademie der Agrarwissenschaften zusammen. Die Expertengruppe führte eine Bewertung und umfassende Beurteilung der Wettbewerbsbeiträge durch, basierend auf mehr als zehn Indikatoren, darunter „Originalität“, „Marktakzeptanz“, „Förderung der Pflanzen-/Tierhaltung“ und „Einfachheit der Installation“, wobei Aspekte wie Energieeinsparung und Umweltschutz, Innovativität, Praktikabilität, Funktionalität und Ästhetik im Fokus standen.

In ihrer Rede wies Wang Zhuo, Generalsekretärin der China Lighting Association, darauf hin, dass die Anzahl der Einsendungen zum „Internationalen Wettbewerb für Licht-/Leuchtendesign China 2022 · Spezialkategorie Agrarbeleuchtung“ im Vergleich zum Vorjahr insgesamt gestiegen ist. Insbesondere zog er eine Reihe konzeptioneller Arbeiten von derzeit eingeschriebenen Studenten an, was uns sehr neuartige Designideen lieferte. Sie hofft, dass die Bewertungsexperten aus ihren jeweiligen fachlichen und technischen Perspektiven als Hüter mit Fairness und Unparteilichkeit fungieren, die eingereichten Arbeiten sorgfältig prüfen und bewerten, eine strenge Beurteilung durchführen und die Verantwortung für jedes Werk, jeden Autor und den gesamten Wettbewerb übernehmen.

Nach der Prüfung erhielten insgesamt 8 Einreichungen den Exzellenzpreis, darunter 3 in der Haushaltskategorie und 5 in der Gewerbekategorie. Die Preisverleihung findet während der Ausstellung für technologische Innovationen in der Lieferkette der Beleuchtung in China (Shenzhen) am 15. September 2022 im Rahmen des „China Smart Agriculture Lighting Innovation Forum“ statt. Darüber hinaus werden die mit dem Exzellenzpreis ausgezeichneten Werke für die Auswahl des ersten, zweiten und dritten Preises in der Funktionskategorie des China International Lighting/Luminaire Design Competition empfohlen.

Um die Kreativität und Teilnahme aktueller Studierende sowie weiterer Branchenexperten zu fördern, hat die Kategorie Wohnen neben 3 herausragenden physischen Arbeiten auch 7 konzeptionelle Entwürfe in die Shortlist aufgenommen. Konzeptionelle Entwürfe, die den Shortlist-Preis erhalten, werden für die Bewertung in der Kreativkategorie des China International Lighting/Luminaire Design Competition empfohlen.

Die Liste aller Preisträger-Kandidaten des „2022 China International Lighting/Luminaire Design Competition · Spezialkategorie Agrarbeleuchtung“ wurde vom 26. August bis 2. September 2022 auf der offiziellen Website der China Association of Lighting Industry (CALI), der offiziellen Website des China International Lighting/Luminaire Design Competition und der Website für Agrarbeleuchtung veröffentlicht. Bei Fragen vor Ablauf der Frist am 2. September wenden Sie sich bitte an das Sekretariat des Fachkomitees für Agrarbeleuchtung der China Association of Lighting Industry.

Kontakt: Lehrer Qian

E-Mail: nyzm@chineselighting.org

Die für den Preis nominierten Leuchten werden wie folgt bekannt gegeben:

Exzellenzpreis Kategorie Wohnbereich

M23 Wohn-Öko-Landschaftsaquarium – Hangzhou Zhiyoupin Ecological Technology Co., Ltd.

1. Designkonzept

Gestalten Sie eine ökologische Pflanzenlandschaft, die sich nahtlos in Ihr Zuhause integriert. Stilvolles, minimalistisches Design kombiniert mit natürlicher und原生态 Landschaftsgestaltung, unterstützt durch ein halbautomatisches Steuerungssystem. Ermöglicht es Nutzern, die Natur zu Hause zu genießen, bei einfacher Pflege und ohne Düngung.

2. Technische Highlights

- Automatischer Modus: Im automatischen Modus arbeitet das Licht in einem 24-Stunden-Zyklus zur Simulation von Sonnenlicht, mit 8 Stunden Zusatzbeleuchtung und 16 Stunden Ausschaltzeit.

- Manueller Modus: Steuern Sie die Dauer der Zusatzbeleuchtung und die Sprühdauer manuell basierend auf dem Pflanzenzustand.

- Nebelbefeuchtung: Integrierter Wassertank mit doppelter Vernebelung, verbessert die optische Attraktivität und versorgt Pflanzen mit Feuchtigkeit.

- Premium-Bodenkultur: Importierte Akadama-Erde, frei von schädlichen Bakterien und resistent gegen Schädlinge; reich an Spurenelementen, die für das Pflanzenwachstum unerlässlich sind.

- Musikwiedergabe: Eingebaute 512-MB-TF-Karte, Wiedergabe über Bluetooth-5.0-Verbindung.

- Austauschbare Zubehörteile: Patentierte Pumpenkammer ermöglicht einfaches Reinigen, Warten und Austauschen verschleißanfälliger Komponenten (Wasserpumpen, Zerstäuber usw.), ohne die Landschaft zu beschädigen.

Modell Öko-Küche Weltraumgrau — Zhongshichuang Technology (Guangdong) Co., Ltd.

1. Designkonzept

ECOKITCHEN MT ist ein intelligenter Pflanzkasten auf Basis von Hydroponik und Pflanzentechnologie. Mit einer markanten silbergrauen Oberfläche mit technologischem Look bietet er auch eine Variante in Weltraum-Grau mit einem dunkleren Grauton, der an überbelichtete Weltraumhintergründe erinnert. Das strukturelle Design orientiert sich an den Konzepten der modularen Montage und Trennung von Raumfahrtraketen und resultiert in einem stapelbaren Regalsystem, das Ästhetik und Praktikabilität vereint.

2. Technische Highlights

Dieses Produkt integriert die Hydroponik-Anbautechnologie. Auf Basis der LED-Platine wird ein Satz weißer Gitter hinzugefügt, der sowohl ästhetisch ansprechend ist als auch als optische Linse fungiert; jedes Einzelteil ist mit oberen und unteren gewölbten Profilen gestaltet, die perfekt ineinander greifen, wodurch ein perfektes Stapeln möglich ist, um eine attraktive und platzsparende Schichtstruktur zu bilden.

Indoor-Anzuchtregal — Zhongshan Shanzai Agricultural and Forestry Technology Co., Ltd.

Hauptsächlich für Zuhause und Büros konzipiert, ermöglicht es die Indoor-Kultivierung von Blumen und Gemüse. Kinder können durch praktisches Lernen den Pflanzenanbau entdecken, während ältere Menschen Blumen und Gemüse als Nahrungsergänzung anbauen können.

Auszeichnung für Exzellenz der Handelsgruppe

Verstellbare Winkel-Doppelröhren-Pflanzenlampe — Foshan Haolaite Optoelectronics Co., Ltd.

1. Designkonzept

Basierend auf den Anwendungsszenarien für Pflanzenbeleuchtungsprodukte werden lineare Pflanzenleuchten häufig als Oberlichtquellen und zur ergänzenden Beleuchtung zwischen den Pflanzen eingesetzt. Entsprechend der tatsächlichen Pflanzenproduktion und Anordnung besteht ein größerer Bedarf an Leuchten, die die Lichtverteilung anpassen können, um den PPFD-Wert auf der beleuchteten Pflanzenebene zu erhöhen, die räumliche Lichtnutzungseffizienz zu verbessern und das Ziel einer hocheffizienten Energieeinsparung zu erreichen.

2. Technische Highlights

1.本设计植物灯为连体通透双管，内部发光面可在灯头绿色旋钮出独立调整单管的照射角度，当用作顶光源时可调同向出光，用作株间灯时背向出光，均可根据实际情况调节其他角度，具有防过转设计。

2. Die Kaskadenverdrahtung von Lampensockeln auf derselben Seite macht die Kabelverwaltung einfacher und schneller.

3. Das Leuchtendesign verwendet eine Hakenaufhängung, die sowohl eine horizontale als auch eine vertikale Aufhängung ermöglicht und sich an verschiedene Anwendungsszenarien anpasst;

4. Das Material des Lampengehäuses ist UV-beständig und vergilbungsresistent; PC und PMMA sind optional erhältlich und für verschiedene Pflanzenanbauumgebungen geeignet.

Pflanzenwachstumsleuchte für den Zwischenraum – Fujian Zhongke Bio Co., Ltd.

1. Designkonzept

A. Zweikanal-Zusatzbeleuchtung: Rot-blaue Zusatzbeleuchtung + Spektrum der fernroten Zusatzbeleuchtung; das fernrote Spektrum kann je nach tatsächlichem Bedarf ergänzt werden;

B. Das rautenförmige Hängedesign erleichtert die Verkabelung und das Aufhängen der Leuchte und verringert Schäden an den Pflanzen.

C. Die Wärmeableitung optimieren, um sicherzustellen, dass der Temperaturanstieg des Gehäuses weniger als 5 °C beträgt und gleichzeitig die lange Lebensdauer der LED und ihres Treibers gewährleistet wird, wodurch Verbrennungen der Blätter von Pflanzen in der Nähe der Leuchte vermieden werden.

D. Rautenförmiges Design mit sekundärer Lichtverteilung, das die effektive Aufhellfläche der Leuchte wirksam vergrößert und für eine gleichmäßige Ausleuchtung sorgt.

E. Hochleistungs-Design mit niedrigem Frequenzflimmern und hocheffizienten Treibern spart Energie und reduziert Verkabelungsmaterial.

2. Technische Highlights

A. Lange Lebensdauer, geringer Temperaturanstieg, einfache Installation, große Leuchtfläche.

3. Funktionsparameter (z. B. Leistung, Lichtausbeute, Farbwiedergabe, Farbtemperatur usw.)

A. RB-Aufhelllicht beträgt 40 W, FR-Aufhelllicht beträgt 3 W

B. Lichtausbeute 3.0 μmol/s

4. Produktabmessungen

A. L1143.5×B64.3×H45.8mm

5. Materialauswahl

A. PC+AL6063

B. Silikon-Netzkabel

Phoenix Lite – Fujian Zhongke Biology Co., Ltd.

1. Designkonzept

A. Flaches Design, angewendet auf mehrschichtige Pflanzleuchten für vertikale Farmen, dimmbar, geteilte Struktur.

B. Geeignet für Anforderungen an die Pflanzenzucht mit hoher Beleuchtung.

2. Technische Highlights

A. Flache lichtemittierende Fläche, Trennung von Optik und Elektronik, Treiberwärme vom Pflanzbereich ferngehalten, hohe Anpassungsfähigkeit.

Einstellbare Pflanzenleuchte mit Lichtstärke und Spektrum für hohe Pflanzen — Siwei Ecological Technology (Hangzhou) Co., Ltd.

1. Designkonzept

Beim Anbau hoher Obst- und Gemüsekulturen in Pflanzenfabriken wachsen die Pflanzen von Sämlingen über Verzweigung, Blüte bis zur Fruchtbildung und erreichen Höhen von 1-2 m. Jede Phase erfordert unterschiedliche Lichtstärke und Spektrum. Die Leuchte verfügt über ein einstellbares Spektrum zur präzisen Wachstumssteuerung in verschiedenen Phasen; einstellbare Lichtstärke zur Erfüllung der Lichtbedürfnisse während des Wachstums; und eine Hubfunktion zur Maximierung der Energieeinsparung.

2. Technische Highlights

1) Einstellbare spektrale Lichtstärke: Ein selbstentwickelter Dimmer mit einstellbarer spektraler Lichtstärke, der die Steuerung mehrerer LED-Kanäle mit nur einem Netzteil ermöglicht, um eine Spektrum-Anpassung zu erreichen.

2) Höhenverstellbar: Nutzen Sie eine sinnvolle strukturelle Installations- und Befestigungsmethode in Kombination mit einer Hebevorrichtung, um die Höhe entsprechend dem Wachstumsstadium der Pflanze anzupassen und so den Anforderungen an die Lichtstärke gerecht zu werden, wodurch der Energieverbrauch maximal gesenkt wird.

3) Hohe Lichtausbeute: Verwendet hocheffiziente LEDs internationaler Marken + ein durchdachtes Wärmeableitungsdesign, erreicht bis zu 2.7 µmol/J.

4) Ausgangssicherheitsspannung: Konstante Niederspannungsausgabe von 50 V gewährleistet Sicherheit bei Installation und Nutzung.

Spezialisierte LED-Pflanzenleuchte mit originalem zweikanaligem Dimmsteuerungssystem — Babylon Manor (Guangzhou) Agricultural Technology Co., Ltd.

Spezialisierte LED-Leuchte für das Pflanzenwachstum, die ein proprietäres zweikanaliges Dimmen-Steuerungssystem verwendet, um das Ein-/Ausschalten und die Lichtstärke der LED-Leuchte zu steuern.

Finalistenauszeichnung Kategorie Wohnen

Quelle-Serie Pflanzenwachstumsleuchte für Bonsai — Yang Zhihao

1. Designkonzept

Dieses Produkt wird hauptsächlich für kleine Topfpflanzen in Haushalten und Büros verwendet. Da Menschen es gewohnt sind, eine kleine Grünpflanze in Innenräumen aufzustellen, um ihre Lebens- und Arbeitsumgebungen zu verbessern, lindert dies nicht nur die Arbeitsmüdigkeit, sondern fügt dem Leben auch einen Hauch von Freude hinzu. Daher wurde eine professionelle Leuchte speziell für Topfpflanzen entwickelt, um die Beleuchtung auszugleichen. Der Hauptkörper besteht aus Aluminium und PC-Kunststoff, was eine hervorragende Wärmeableitung für die Lichtquelle gewährleistet und das Produkt langlebiger und zuverlässiger macht. Gleichzeitig verleiht die hochwertige Oberflächenbehandlung dem Gesamtprodukt ein minimalistisches, modernes und geschäftliches Technologiegefühl, sodass es als dekoratives Element in architektonische Räume integriert werden kann.

Das Gesamtdesign der Leuchte ist von „Wasser“ inspiriert. Sowohl Wasser als auch Licht sind Quellen des Lebens und liefern wichtige Energie für das Pflanzenwachstum. Daher ist der Hauptkörper der Leuchte in Form der „Wellen“ gestaltet, die entstehen, wenn ein Wassertropfen auf die Oberfläche eines Sees fällt, wodurch beide Lebenselemente Licht und Wasser integriert werden. Die Produktserie trägt den Namen „Quelle“, was sowohl den Ursprung des Lebens als auch ein beständiges Erbe symbolisiert. Das Gesamtdesign dieses Produkts verkörpert und interpretiert Form und Bedeutung gegenseitig.

2. Technische Highlights

① Die Höhe der Lichtquelle kann entsprechend den verschiedenen Wachstumszyklen der Pflanzen nach oben und unten verstellt werden, um deren Beleuchtungsbedarf in den jeweiligen Phasen zu decken.

② Die Lichtquelle integriert ein intelligentes Steuermodul, das die Beleuchtungsdauer und Leuchtdichte entsprechend den Bedürfnissen verschiedener Pflanzen anpassen kann.

③ Die gesamte Leuchte verwendet eine Struktur mit getrennter Optik und Elektronik, die bessere Belüftungsbedingungen für den Kühlkörper bietet und das elektronische Steuermodul besser schützt.

④ Durch ein professionelles Wärmemanagement-Design wird die maximale Oberflächentemperatur des Produkts auf etwa 40 °C geregelt, was eine sichere Anwendung für den Menschen gewährleistet.

⑤ Das Produktdesign umreißt die Gesamtform mit einfachen geometrischen Linien und verleiht dem Produkt eine schlanke, minimalistische und moderne technologische Ästhetik.

⑥ Der Sockel besteht aus einer integrierten Aluminiumplatte, die im Vergleich zu Holzmaterialien auf dem Markt stabiler und langlebiger ist.

Intelligente Pflanzmaschine für zu Hause — Xu Dan, Zeng Fuyou, Xie Junyao, Lu Menglong

Designkonzept: Inspiriert vom Ziel, das Leben bequemer und naturnäher zu gestalten, wurde diese Heim-Gartenmaschine entwickelt, damit Menschen frisches Gemüse genießen können, das zu Hause angebaut wird.

Intelligente Beleuchtungs-Leuchte für die Landwirtschaft von Bubble — Xie Liyun

1. Designkonzept

Die Produktform wird durch fließende kreisförmige Segmente gebildet und erzeugt das Gefühl eines chinesischen Fensters. Der Blick nach draußen von innen oder die Betrachtung lebendiger Pflanzen vor der Leuchte ähnelt dem Anblick von Pflanzen auf einer Ausstellung aus dem Inneren eines Fensters. Die Gesamtform ist ein segmentierter Kreis, der sowohl aus der Nähe als auch aus der Ferne ästhetisch ansprechend ist. Sie erinnert an das Tor eines chinesischen Hofes und weckt Assoziationen mit üppigem Grün in kleinen Kreisen.

2. Technische Highlights

Verschiedene Pflanzen erfordern unterschiedliche Temperatur- und Feuchtigkeitsregelungssysteme.

Modulares Heim-Agrarbeleuchtungs-Anzuchtgerät Dice — Xie Junyao, Lu Menglong, Xu Dan, Zeng Fuyou

1. Designkonzept

Eine Haushalts-Leuchte für Pflanzenbeleuchtung, die nach dem Vorbild eines Würfels gestaltet ist, stapelbar zur Platzersparnis, mit Farbverläufen für eine warme Atmosphäre.

2. Technische Highlights

Stapelbares Design spart Platz

Intelligente Pflanzenzuchtmaschine für zu Hause – Xiong Shaojian

Designkonzept: Diese intelligente Pflanzenlampe für zu Hause ist von der Form eines Pilzes inspiriert und hat ein ansprechenderes Erscheinungsbild. Der Pilzkopf dient als Beleuchtungsbereich und ist mit einem unten angebrachten, verstellbaren Hubmechanismus ausgestattet, der sich während der Nutzung automatisch aktiviert. Die Pilzbasis ist der Pflanzbereich und abnehmbar. Dieses Design bietet großen Komfort für die Indoor-Gärtnerei zu Hause.

„Cloud“-Desktop-Smart-Pflanzleuchte — Fan Yunfei, Li Luogen, Deng Yuxin, Zhong Yucheng

1. Designkonzept

Designbeschreibung: Dieses Design verwendet eine Oberfläche mit geometrischem Gittermuster und durchbricht die strukturelle Form früherer Leuchten für die landwirtschaftliche Beleuchtung. Der Beleuchtungswinkel des Lampensockels ist einstellbar; in Kombination mit einem intelligenten Touchscreen-Design kann es die Lichtintensität automatisch steuern, Parameter schnell anpassen und den Pflanzenstatus überwachen.

2. Technische Highlights

Für den Hausgebrauch, minimalistisches Design, intelligente Anpassung

Tisch-Sukkulenten-Wachstumslicht — Tang Chuihan, Wang Yunqi, Zheng Xin

1. Designkonzept

Das Produkt soll die Spielbarkeit, den Zierwert und die Interaktivität kleiner Pflanzen erhöhen. Der innere drehbare Lichtring und die Pflanzbecherstruktur ermöglichen eine bequeme Beobachtung des Pflanzenzustands bei gleichzeitiger Anpassung der Beleuchtungsfläche und verbessern so die Spielbarkeit und Interaktivität von Tischtopfpflanzen weiter.

2. Technische Highlights

Zwei Lichtringe mit insgesamt 16 vollspektralen, pflanzenspezifischen LEDs mit 4200 K fördern die Bildung von Anthocyanen und Phytochromen und verstärken Farbe und Lebendigkeit.

Diese Veranstaltung wurde maßgeblich von der Shenzhen Songsheng Electronics Co., Ltd. unterstützt. Besonderer Dank gilt dem Institut für urbane Landwirtschaft der Chinesischen Akademie der Agrarwissenschaften, dem Arbeitsausschuss für Talentausbildung der China Association of Lighting Industry sowie dem Fachausschuss für optoelektronische Bauteile der China Association of Lighting Industry für ihre Unterstützung und Teilnahme an dieser Veranstaltung.