Das Ministerium für Wohnungsbau und Stadtentwicklung veröffentlichte den „14. Fünfjahresplan”: Bis 2025 werden grüne Gebäude vollständig errichtet, die Verbreitung von LED-Leuchten wird beschleunigt [[0]]
近日,住建部发布《“十四五”建筑节能与绿色建筑发展规划》(简称《节能规划》)。规划中对建筑节能绿色改造、发展数字化、智能化技术、低碳技术等目标,为照明行业带来新的机遇。

Der „Energieeinsparungsplan
Das übergeordnete Ziel ist es, bis 2025 die energetische Sanierung bestehender Gebäude mit einer Fläche von mehr als 350 Millionen Quadratmetern abzuschließen und Niedrigenergie- und Fast-Null-Energie-Gebäude mit einer Fläche von mehr als 50 Millionen Quadratmetern zu errichten.
Das Dokument verlangt, dass zukünftige Bemühungen darauf gerichtet sind, die Qualität der Entwicklung grüner Gebäude zu verbessern, das Energieniveau neuer Gebäude zu erhöhen, die grüne Sanierung bestehender Gebäude zu stärken und die Anwendung erneuerbarer Energien zu fördern.
I. Schlüsselprojekte für die Entwicklung hochwertiger grüner Gebäude: Unter Berücksichtigung städtischer ziviler Gebäude als Schaffungsziel, neue Bauvorhaben, Umbau und Erweiterung sowie bestehende Gebäude gemäß den Standards für grüne Gebäude zu planen, zu errichten, zu betreiben und zu sanieren. Bis 2025 werden alle neuen städtischen Gebäude vollständig die Standards für grüne Gebäude einhalten, eine Reihe von hochwertigen grünen Bauprojekten wird abgeschlossen sein, und das Erlebnis und das Gefühl des Gewinns der Menschen werden deutlich verstärkt.
II. Förderprojekt für Gebäude mit extrem niedrigem Energieverbrauch. Umfassende Förderung von Gebäuden mit extrem niedrigem Energieverbrauch in der Region Peking-Tianjin-Hebei und umliegenden Gebieten, im Jangtse-Delta und anderen Regionen mit entsprechenden Bedingungen; Regierungsinvestierte öffentliche Wohlfahrtsgebäude, große öffentliche Gebäude und Neubauten in wichtigen Funktionszonen ermutigen, Standards für Gebäude mit extrem niedrigem Energieverbrauch und nahezu null Energieverbrauch umzusetzen. Bis 2025 Demonstrationsprojekte für Gebäude mit extrem niedrigem und nahezu null Energieverbrauch mit einer Fläche von über 50 Millionen Quadratmetern errichten.
III. Schlüsselstadt-Bau zur Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude. Leistungsbewertung und Erfahrungszusammenfassung der ersten Serie von Schlüsselstädten zur Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude durchführen, Umsetzung der zweiten Serie von Schlüsselstädten zur Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude starten, ein System für energiesparende kohlenstoffarme Technologien aufbauen, vielfältige Finanzierungsunterstützungspolitiken und Finanzierungsmodelle erforschen sowie Marktmechanismen wie Energieeinspar-Contracting (EPC) und Stromnachfragesteuerung fördern. Während des Zeitraums des "14. Fünfjahresplans" die energetische Sanierung bestehender öffentlicher Gebäude mit einer kumulierten Fläche von mehr als 250 Millionen Quadratmetern abschließen.
IV. Stärkung der grünen Sanierung bestehender Gebäude. Förderung der Anwendung von Optimierungssteuerungsstrategien für Gebäudeeinrichtungen und -geräte zur Verbesserung der Effizienz von Heizungs-, Klimaanlagen- und elektrischen Systemen. Beschleunigung der Verbreitung von LED-Leuchten. Einsatz von Technologien wie intelligenter Gruppensteuerung für Aufzüge zur Steigerung der Energieeffizienz von Aufzügen. Einführung eines Anpassungssystems für den Betrieb öffentlicher Gebäude, Förderung der regelmäßigen Anpassung energieverbrauchender Geräte in öffentlichen Gebäuden und Steigerung des Energieeffizienzlevels.
V. Verbesserung des Betriebs- und Managementsystems für grüne Gebäude. Stärkung des Betriebs und Managements grüner Gebäude, Verbesserung der Betriebseffizienz von Einrichtungen und Geräten grüner Gebäude und Einbeziehung der täglichen Betriebsanforderungen grüner Gebäude in den Inhalt des Immobilienmanagements. Kontinuierliche Optimierung und Verbesserung des Betriebsniveaus grüner Gebäude. Förderung des Aufbaus intelligenter Betriebs- und Managementplattformen für grüne Gebäude. Vollständige Nutzung moderner Informationstechnologie zur Echtzeitüberwachung und statistischen Analyse von Indikatoren wie Gebäudeenergieverbrauch, Ressourcenverbrauch und Innenraumluftqualität.