Trotz Widrigkeiten voranschreiten – Exportentwicklung der chinesischen Beleuchtungsindustrie in den ersten drei Quartalen 2021

Autor/Wen Qidong

China Association of Lighting Industry（中国照明电器协会）

I. Übersicht

Hinweis: Am 31. Dezember 2020 veröffentlichte die Zolltarifkommission des Staatsrates den „Zolltarif für Einfuhr und Ausfuhr der Volksrepublik China (2021)“. Der ursprüngliche 8-stellige HS-Code 85395000 für „Leuchtdiode (LED) Glühbirne / Leuchtmittel (Röhren)“ wurde gestrichen, und zwei neue 8-stellige HS-Codes wurden hinzugefügt: 85395010 für „Leuchtdiode (LED) Glühbirne / Leuchtmittel“ und 85395020 für „Leuchtdiode (LED) Röhren“. Diese Anpassung geht auf Vorschläge der China Association of Lighting Industry（中国照明电器协会） an die zuständigen Behörden zur Anpassung der Einfuhr- und Ausfuhrzollpositionen in der Beleuchtungsindustrie zurück, wobei der Vorschlag, die HS-Codes für die oben genannten LED-Lichtquellenprodukte separat aufzuführen, angenommen wurde.

Im September 2021 beliefen sich die Exporte von Beleuchtungsprodukten aus China auf 6,134 Milliarden US-Dollar, der zweithöchste monatliche Wert aller Zeiten, übertroffen nur vom Dezember des Vorjahres. Davon entfielen auf den Export von LED-Beleuchtungsprodukten 4,305 Milliarden US-Dollar, mit Wachstumsraten Im Jahresvergleich (YoY) von 19,96 % bzw. 24,99 %.

Im dritten Quartal 2021 belief sich der Exportwert chinesischer Beleuchtungsprodukte auf 17,918 Milliarden US-Dollar, wobei der Export von LED-Beleuchtungsprodukten bei 12,816 Milliarden US-Dollar lag, was einem Wachstum Im Jahresvergleich (YoY) von 11,88 % bzw. 17,09 % entspricht und damit neue historische Rekordwerte für den Export im dritten Quartal in der Beleuchtungsindustrie aufstellte.

In den ersten drei Quartalen 2021 belief sich der Gesamtwert der Exporte von Beleuchtungsprodukten aus China auf 46,999 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg im Jahresvergleich (YoY) von 32,68 %, 40,24 % höher als im gleichen Zeitraum 2019, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 11,93 % über die zwei Jahre. Davon entfielen auf LED-Beleuchtungsprodukte Exporte im Wert von 33,804 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg im Jahresvergleich (YoY) von 35,98 %, 44,51 % höher als im gleichen Zeitraum 2019, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 13,06 % über die zwei Jahre. Das starke Wachstum verschiedener Leuchtenprodukte war die Haupttreibkraft.

Laut Daten der Allgemeinen Zollverwaltung erreichte der Gesamtwert des Warenhandels Chinas in den ersten drei Quartalen 2021 15,5 Billionen Yuan, was einem Anstieg im Jahresvergleich (YoY) von 22,7 % entspricht. In US-Dollar belief sich dieser Wert auf 2,4 Billionen USD, mit einem Anstieg im Jahresvergleich (YoY) von 33,0 %. Davon entfielen auf mechanische und elektrische Produkte 9,15 Billionen Yuan, was 58,8 % des gesamten Exportwerts ausmacht, mit einem Anstieg im Jahresvergleich (YoY) von 23,0 %. Seitdem sie im Juni des Vorjahres erstmals positiv wurde, hat die Exportleistung der Beleuchtungsindustrie den allgemeinen Außenhandelsmarkt 16 Monate in Folge angeführt und zum Aufschwung der Gesamtexporte beigetragen.

Nachdem die Exporte chinesischer Beleuchtungsprodukte im Jahr 2020 eine V-förmige Umkehr mit einem anfänglichen Rückgang und anschließender Erholung erlebt hatten, behielten sie 2021 eine starke Dynamik bei. Im Vergleich zum extrem hohen Wachstum im ersten Quartal zeigte das zweite Quartal eine klare monatliche Verengung der Wachstumsraten, während das dritte Quartal eine Wiederbelebung der Dynamik verzeichnete. Diese Entwicklung hängt mit den Veränderungen der Vergleichsbasis des Vorjahres zusammen und wird auch von der wiederkehrenden Pandemie im Ausland beeinflusst.

II. Analyse

Die Gründe für das anhaltende Wachstum der Beleuchtungsexporte in den ersten drei Quartalen 2021 sind:

1. Die niedrige Vergleichsbasis aus dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, insbesondere im ersten Quartal. Im ersten Quartal des Vorjahres wurden die Produktionskapazität der Fertigung und die Lieferketten aufgrund des Ausbruchs der heimischen Epidemie stark beeinträchtigt, was die Lieferung erschwerte und die Exporte auf einen Tiefpunkt sinken ließ; dieses Jahr hat sich die Situation dramatisch gewandelt;

2、外需边际持续改善。各主要经济体疫情虽然未得到有效控制，但在疫苗的逐步推广作用下，纷纷承压重启经济，对中国照明出口来说外需边际得到持续改善，同时在诸国货币宽松政策的刺激下，需求端恢复依然强于供给端，消费需求持续释放；

3. Die Exporte von Produkten im Zusammenhang mit der Epidemieprävention und -bekämpfung sowie der Heimwirtschaft bleiben auf einem relativ hohen Niveau. Es ist jedoch anzumerken, dass die Exporte von epidemiebezogenen Beleuchtungsprodukten wie Lampen für wissenschaftliche Forschung und medizinische Zwecke sowie UV-Lampen und von pflanzenbezogenen Beleuchtungsprodukten im Zusammenhang mit der Heimwirtschaft im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zurückgegangen sind. Derzeit zeigen sich Anzeichen einer Verlangsamung des Wachstums dieser Produkte, was ihre stimulierende Wirkung auf das gesamte Exportwachstum abgeschwächt hat.

4. Vorzeitige Bestellungen auf der Nachfrageseite. Viele ausländische Kunden bestellen aufgrund der Erwartung vorübergehender Angebots-Nachfrage-Ungleichgewichte in der vorgelagerten Lieferkette, die zu „Chip- und Materialknappheit“ führen,普遍提前并超额下单, um Produktionskapazität und Materialien bei chinesischen Lieferanten zu belegen;

5. Deutliche Kostensteigerungen haben die Endproduktpreise in die Höhe getrieben. Obwohl die Weitergabe von Preissteigerungen vom Upstream- zum Downstream-Sektor mit einer gewissen Zeitverzögerung erfolgt und auf jeder Stufe abnimmt, haben der starke Anstieg der Rohstoff- und Komponentenkosten infolge des deutlichen Preisanstiegs bei Rohstoffen seit dem vierten Quartal des Vorjahres sowie die stark gestiegenen Seefrachtraten die Endproduktpreise erheblich nach oben getrieben.

6. Veränderungen der Produktstruktur. Entsprechend den Entwicklungstrends der Beleuchtungsindustrie in den letzten Jahren hat das Wachstum von Lichtquellenprodukten eine Obergrenze erreicht, und ihr Anteil an den Gesamtexporten ist Jahr für Jahr gesunken. Während dieser Anteil sinkt, steigt der Anteil integrierter Leuchten mit höheren Stückpreisen weiter an, was den gesamten Exportwert zusätzlich steigert.

7. Der „Substitutions- und Verlagerungseffekt“ Chinas auf dem globalen Markt hält weiterhin an. Dies bleibt der Hauptgrund für das anhaltende Wachstum der Exporte. Ab dem zweiten Quartal des vergangenen Jahres war China als eine der wenigen großen Volkswirtschaften, die die Pandemie vollständig eingedämmt haben, das erste Land, das die Arbeit und Produktion wieder aufnahm. Die sich schnell erholende chinesische Fertigungsindustrie hob die Vorteile als Zentrum für die Beleuchtungsherstellung und als Knotenpunkt der Lieferkette noch stärker hervor, glich die globale Angebotslücke aufgrund der Pandemie effektiv aus und ersetzte für einen bestimmten Zeitraum die Exportanteile anderer Länder. Da die Pandemie in diesem Jahr weltweit weiterhin wellenartig auftritt, ist die Wiederaufnahme der Arbeit und Produktion in den betreffenden Industrieländern nach wie vor unterbrochen, und eine vollständige Wiederherstellung des Angebots ist noch in weiter Ferne; daher setzt sich dieser Substitutions- und Verlagerungseffekt fort.

Drei Herausforderungen

Während die Fundamentaldaten positiv bleiben, hat die Pandemie einerseits aufgrund der globalen geldpolitischen Lockerung zu einem Liquiditätsüberschuss geführt und andererseits die endgültige Kaufkraft stark beeinträchtigt. Dies führte zu kostenbedingter Inflation in der vorgelagerten Lieferkette und zu Deflation im nachgelagerten Markt, sodass hinter der scheinbaren Prosperität der Gesamtdaten viele Exportunternehmen mit „Aufträgen ohne Gewinn“ konfrontiert sind.

Zu den vielfältigen Faktoren, die derzeit den Export von Beleuchtungsprodukten beeinflussen, gehören: starke Rohstoffpreissteigerungen, Chipknappheit, stark ansteigende Frachtkosten, Wechselkursschwankungen und Stromrationierung. Die Ursache liegt in den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die globalen Lieferketten, die sich durch einen schnellen Ausbruch, eine weite Reichweite, lange Dauer, schwierige Kontrollierbarkeit und tiefgreifende Auswirkungen auszeichnet.

01 Rohstoffe und Chips

Schwankungen der Rohstoffpreise in der vorgelagerten Lieferkette sind von Natur aus zyklische Ereignisse, die von Rohstoffen getrieben werden. Doch das plötzliche Eingreifen der Pandemie hat ihre Auswirkungen verstärkt, den erwarteten Produktionsrhythmus und die Entscheidungslogik vollständig durcheinandergebracht und seit dem vierten Quartal des Vorjahres zu phasenweisen und strukturellen Angebots-Nachfrage-Ungleichgewichten geführt.

Die Ursachen für diese Runde der starken Rohstoffpreissteigerungen und den globalen Chipmangel sind komplex und liegen in mehreren Faktoren begründet:

Unter dem Anreiz einer global lockeren Geldpolitik spiegelt der starke Anstieg der internationalen Rohstoffpreise, sei er durch die Weitergabe von Rohstoffkosten oder durch Investitionsnachfrage getrieben, die Veränderungen von Angebot und Nachfrage auf dem Markt nicht vollständig wider; vielmehr zeigt er den Überschuss an Liquidität, der aus der übermäßigen Geldemission weltweit resultiert.

Störungen in den Lieferketten, plötzliche Ausbrüche der Pandemie, Zölle und Sanktionen infolge der Handelskonflikte zwischen China und den USA sowie einige umweltschutzbedingte Produktionsbeschränkungen haben die Versorgungsengpässe verschärft;

Die Hortung von Waren und die Zurückhaltung beim Verkauf, angetrieben durch den rasanten Anstieg der Preise für Rohstoffe und Bauteile sowie durch Lieferengpässe, haben natürlich zu marktweiten Hortungsphänomenen geführt – sowohl aktiv als auch passiv – sowie zur Überlagerung von echtem und spekulativem Bedarf. Dies hat die Preiserhöhungen und Lieferengpässe in gewissem Maße noch verschärft.

Nachfragewachstum: Die Pandemie hat die digitale Transformation der Nachfrage beschleunigt. Unter dem Einfluss der Pandemie sank die weltweite Nachfrage nach konsumelektronischen Produkten im Zusammenhang mit der Stay-at-Home-Wirtschaft, wie Smartphones, Computer, Fernseher und kleine Haushaltsgeräte, zunächst, bevor sie sich erholte. Auch die digitale Nachfrage nach Audio-Video-Systemen für Remote-Arbeit/Bildung/Medizin gewinnt an Fahrt. Gleichzeitig ist der Boom bei der Herstellung von Fahrzeugen mit neuer Energie (NEV) in vollem Gange, was die Nachfrage nach Kernchips erheblich steigert. Diese Fertigungsnachfragen konzentrierten sich innerhalb kurzer Zeit schnell auf China, was die Angebotslücke verschärfte.

Engpass bei der Produktionskapazität: Seitdem die Beleuchtungsindustrie in das LED-Zeitalter eingetreten ist, hat sich die Lieferkette von der Exklusivität des Elektrovakuum-Zeitalters hin zu einer allgemeinen Nutzung in der Elektronikindustrie entwickelt. Insbesondere bei nicht-exklusiven Komponenten, die mit der Automobil- und Unterhaltungselektronikbranche geteilt werden, muss die Beleuchtungsindustrie mit anderen branchen mit hoher Marge um Produktionskapazität konkurrieren.

焦虑传导，乱局之下，下游厂商若恐慌式买入，实行重复下单，多处下单，甚至虚构订单的做法，将进一步加剧紧缺局面，短期内上游价格就会飙升到整个产业链都不能承受之高位；如果下游心态平稳，预期理性，上游价格涨至下游根本无力承受时，价格传导就会停止。所以讲芯片短缺根源还在于预期，而不在产能。

Aus einer anderen Perspektive ist diese Welle von Markttrends nichts weniger als eine umfassende Bewertung der Beleuchtungs-Lieferkette. Es ist ein Prozess zur Identifizierung hochwertiger Lieferanten und Kunden sowie eine Branchenbereinigung, die das Echte vom Falschen trennt. Jede Schwankung der Rohstoffpreise erhöht effektiv die Branchenschwelle und bietet hochwertigen Unternehmen die Möglichkeit, stärker zu werden. In der Zukunft werden begrenzte Aufträge sich schrittweise auf hochwertige Produktionskapazität mit starken Kontrollfähigkeiten in der Lieferkette konzentrieren. Hochwertige Zulieferunternehmen sollten auch langfristig planen, sich vorsichtig ausweiten, um nicht in die Falle der Produktionskapazität zu tappen, und diese Gelegenheit nutzen, um Kundenressourcen und Produktstruktur zu optimieren und sich strategisch noch enger mit hochwertigen Downstream-Kunden zu binden. "Diese gewalttätigen Freuden haben ein gewalttätiges Ende", wie Shakespeare sagte. Daher werden Unternehmen, die aus langfristiger Sicht inmitten des "blendenden Chaos" an den grundlegenden Prinzipien der Integrität, der Geschäftslogik und der moralischen Grenzen festhalten können, weiter kommen.

Während die Rohstoffpreise sich einem Wendepunkt nähern, die Lieferketten umstrukturiert werden, die Produktionskapazität auf der Angebotsseite freigesetzt wird, das Nachfragewachstum sich verlangsamt und die Markterwartungen wieder rationaler werden, hat sich die starke Steigerung der Rohstoffpreise und der Chipmangel, wie wir in unserem Halbjahresbericht prognostiziert hatten, erheblich entspannt.

02 Logistik

Seit dem vierten Quartal des vergangenen Jahres hat die Pandemie zu einem vorübergehenden Rückgang und anschließenden Anstieg der Nachfrage in der globalen Fertigungsindustrie geführt. Die Anhäufung großer Frachtmengen in Kombination mit einer verringerten Hafeneffizienz hat dazu geführt, dass Kapazitätsengpässe, Containermangel und stark steigende Frachtraten in der internationalen Schifffahrtsbranche weit verbreitet sind.

Direkte Auswirkungen steigender Seefrachtraten auf den Export:

从对出口的直接影响来看，主要是影响交付。成本方面，正常的国际贸易报价是FOB，部分厂家可能选择是CFR甚至是CIF，绝大部分照明厂商报价是不需要考虑海运费涨价的直接影响，甚至会在部分订单上将海运费直接单列，以规避海运这个不可控因素。

Die indirekten Auswirkungen auf den Export sind:

Mit steigenden Seefrachtraten werden Kunden unweigerlich Preissenkungen von exportorientierten Beleuchtungsherstellern fordern, was die Margen der Hersteller drückt;

Deutliche Erhöhungen der Seefrachtraten haben die Einkaufs- und Handelskosten für ausländische Endverbraucher und Händler in die Höhe getrieben, was die Kauf- oder Konsumbereitschaft gedämpft und die Bestellungen reduziert hat.

Container stehen vor der Situation „Einwegfahrt ohne Rückkehr und akuter Mangel“, was es ausländischen Kunden erschwert, Platz zu buchen, und die Abholung der Ware verlangsamt. Dies erhöht die Wahrscheinlichkeit von Frachtaufgabe und steigert die Risiken bei Lieferung und Zahlungseingang im Export von preisgünstigen Produkten.

Störungen im internationalen Seefrachtsystem haben zu längeren Liefer- und Zahlungszyklen geführt, was die Geschwindigkeit des Cashflows beeinträchtigt und die Liquiditätsrisiken für kleine und mittlere inländische Beleuchtungsexportunternehmen erhöht.

Übersee-Kunden haben die Unterzeichnung der jährlichen Versandvereinbarung verschoben, wodurch eine große Produktmenge in den Lagern der inländischen Fabriken gestaut wurde und der gesamte betriebliche Umsatz schwerwiegend zum Stillstand kam.

Unter diesen Umständen haben Exportunternehmen begrenzte Handlungsspielräume, und es sind Maßnahmen auf einer höheren Ebene erforderlich, wie die Verbesserung der Betriebseffizienz großer inländischer Häfen und zentraler staatlicher Schifffahrtsunternehmen; die Senkung der Lagergebühren in inländischen Hafenlagern, um die Belastung der Exportunternehmen zu verringern; die Möglichkeit für lokale Regierungen in relevanten Industrieclustern, kostenlose oder kostengünstige Lager bereitzustellen oder Betriebskredite an Unternehmen zu vergeben; am wichtigsten ist es, unkontrollierte Preiserhöhungen einzudämmen und gegen Spekulanten, die Container horten, streng vorzugehen.

03 Wechselkurs

Der Wechselkurs von RMB zu USD stieg von 7,2 im letzten Jahr zeitweise auf 6,3. Die erhebliche Aufwertung des RMB gegenüber dem USD war 2020 eine Hauptursache für Gewinnverluste bei Exportunternehmen, während die aktuelle Situation relativ stabil ist. Künftige Wechselkursschwankungen werden die Exportunternehmen weiterhin beschäftigen.

04 Energie

Vor nicht allzu langer Zeit hat die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission den „Plan zur Verbesserung des Systems der doppelten Kontrolle von Energieverbrauchsintensität und Gesamtverbrauch“ veröffentlicht. Darin wird darauf hingewiesen, dass Projekte mit hohem Energieverbrauch und hohen Emissionen streng kontrolliert werden müssen und dass die Ergebnisse der doppelten Kontrolle des Energieverbrauchs als wichtige Grundlage für die Bewertung der Provinzregierungen dienen werden. Anschließend begannen großflächige Stromrationierungen die nationale Fertigungsindustrie zu erfassen. Diese Runde der Beschränkungen des industriellen Stromverbrauchs ist durch eine breite Reichweite, starke Plötzlichkeit und strenge Durchsetzung gekennzeichnet. Insbesondere in den großen Fertigungsprovinzen wie Jiangsu, Zhejiang, Fujian und Guangdong wurden strenge Maßnahmen ergriffen, indem unterschiedliche Grade der Stromrationierung und Produktionsstillstände für Unternehmen unter ihrer Zuständigkeit umgesetzt wurden. Infolgedessen wurden die Lieferkettenkoordination und die Lieferung der Produktionskapazität einer beträchtlichen Anzahl von Beleuchtungsunternehmen in verschiedenen Regionen erheblich beeinträchtigt.

Die Hauptgründe für diese landesweite Runde der Stromrationierung und Blackouts sind:

1. Lokale Behörden hasteten daraufhin, die Ziele der doppelten Kontrolle des Energieverbrauchs zu erfüllen. Die sogenannte „doppelte Kontrolle“ des Energieverbrauchs bedeutet, sowohl eine hohe Energieeffizienz als auch eine strikte Kontrolle des Gesamtverbrauchs zu erreichen, was die nationale Energiesicherheit besser gewährleistet. Einige lokale Verwalter haben jedoch nicht vorausschauend geplant; um die staatlichen verbindlichen Vorgaben zu erfüllen, erledigten sie die jährlichen Aufgaben zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen überstürzt, indem sie grobe und pauschale Stromrationierungen und -abschaltungen gegen die lokalen industriellen Produktionssektoren verhängten.

2. Kohlemangel und Stromknappheit. In den letzten Jahren hat sich der Energieübergang in China von der vorwiegenden Abhängigkeit von thermischer Energie hin zur Entwicklung sauberer Energiequellen wie Wind-, Wasser- und Solarenergie verlagert. Allerdings befinden sich neue Energien noch in einem frühen Entwicklungsstadium, während der Ausbau der thermischen Energie eingeschränkt ist. Der Aufschwung im Fertigungssektor hat die Stromnachfrage erhöht, verschärft durch den starken Anstieg der Kohlepreise und hohe Kosten für die Kohlewäsche. Die Endverbraucherstromtarife, die eng mit dem nationalen Wohlstand verbunden sind, unterliegen begrenzten Anpassungsmöglichkeiten nach oben. Dies schafft ein typisches Szenario von Inflation stromaufwärts und Deflation stromabwärts, was zu Betriebsverlusten bei Energieunternehmen führt und letztlich zu einer unzureichenden Produktionskapazität für thermische Energie.

3. Abbau von niedrigwertigen und übermäßigen Produktionskapazitäten. Unter der Pandemie hat sich die globale Nachfrage nach Fertigungsprodukten auf China konzentriert, das bei der Wiederaufnahme von Arbeit und Produktion führend ist. Vor dem Hintergrund der globalen geldpolitischen Lockerung haben Faktoren wie erhebliche Preissteigerungen bei vorgelagerten Rohstoffen, stark ansteigende Seefrachtraten und Wechselkursschwankungen dazu geführt, dass viele unserer produzierenden Unternehmen in die Situation „Aufträge vorhanden, aber keine Gewinne“ geraten sind. Die aktuelle Stromrationierung ist auch eine proaktive Maßnahme zur Reduzierung niedrigwertiger und übermäßiger Produktionskapazitäten, um die betreffenden Branchen zu einer hochwertigen Entwicklung anzuspornen.

Die ursprüngliche Absicht der Politik zur doppelten Kontrolle des Energieverbrauchs ist positiv und zielt darauf ab, energieintensive Branchen einzuschränken. Während der Umsetzung haben einige lokale Behörden jedoch vereinfachende und grobe Maßnahmen wie wahllose und ungeplante Stromabschaltungen ergriffen, was administrative Faulheit widerspiegelt. Einerseits sollten marktorientierte Reformen stärker genutzt werden, um kampagnenartige Strombeschränkungen zu bewältigen; andererseits sollte bei der Ausführung eine präzise Regierungsführung erreicht werden, indem ein humanes, geplantes, differenziertes und schrittweises Stromrationierungssystem umgesetzt wird.

Für Beleuchtungsunternehmen kann die kurzfristige Reaktion auf diese Stromrationierung von der tatsächlichen Situation ausgehen, in einer energiearmen Industrie tätig zu sein, und die Kommunikation mit den lokalen Regierungsbehörden verstärken, um günstigere Ergebnisse zu erzielen. Andererseits können Maßnahmen wie die Installation von Eigenstromerzeugungsanlagen, Energiespeichersystemen und solarphotovoltaischen Anlagen ergriffen werden, um die Nutzung selbst erzeugter und verbrauchter nicht-wasserbasierter erneuerbarer Energien zu erhöhen und dem Strommangel entgegenzuwirken. Größere Unternehmen können auch „grünen Strom“ auf dem nationalen Markt für grünen Strom kaufen.

Langfristig werden vor dem makroökonomischen Hintergrund der nationalen Umweltschutzpolitik zur Reduzierung der Produktionskapazität, der angebotsseitigen Reformen und der Initiativen zur „doppelten Reduktion und doppelten Kontrolle“ hohe Kohlenstoffemissionen und Energieverbrauch auf verschiedene Weise in die Produktionskosten einbezogen, wodurch negative Externalitäten internalisiert werden. Im allgemeinen Branchenkontext, in dem die Beleuchtungsindustrie in der Zeit nach der LED-Ära in eine Phase niedrigen Wachstums eingetreten ist, ist hochwertige Entwicklung der einzige gangbare Weg. Einerseits muss die Branchenkonzentration erhöht werden; das Konzentrations- und Integrationsniveau der Beleuchtungsindustrie ist relativ niedrig, mit intensivem Wettbewerb zwischen inländischen Unternehmen, was zu einer schwachen Preissetzungsmacht für Produkte führt. Andererseits sollten Unternehmen angesichts des durch Transfer- und Substitutionseffekte während der Pandemie verursachten Auftragszuwachses klar denken, sich vorsichtig ausweiten, die Produktionskapazität im Niedrigsegment proaktiv reduzieren, die Produktstruktur optimieren, den Mehrwert der Produkte steigern und dadurch ihre eigene internationale Wettbewerbsfähigkeit verbessern.

05 Anforderungen

Gleichzeitig steht die Nachfrageseite vor erheblichen Herausforderungen. Im Exportbereich ist die Nachhaltigkeit des starken Wachstums der Nachfrage nach Gütern zur Pandemieprävention und für die Heimwirtschaft sowie der Substitutionseffekte schwach. Im Inland verläuft die Markterholung unter der Pandemie unausgewogen: Die Infrastrukturinvestitionen haben sich verlangsamt, die Immobilieninvestitionen sind durch regulatorische Beschränkungen begrenzt, die Investitionen im verarbeitenden Gewerbe bleiben schwach und die Erholung des Konsummarktes ist langsam. Die zunehmende Unsicherheit hinsichtlich der zukünftigen Aussichten während der Pandemie erschwert Unternehmen zudem die Entscheidungsfindung und Planung.

Mitten in der globalen Pandemie sah sich die Beleuchtungsindustrie mit aufeinanderfolgenden Herausforderungen sowohl auf der Angebots- als auch auf der Nachfrageseite konfrontiert. Dennoch zeigte der gesamte Sektor eine bemerkenswerte Widerstandsfähigkeit. Die Branchengröße wuchs trotz zahlreicher Schwierigkeiten weiter und festigte Chinas Position als globales Fertigungszentrum und Knotenpunkt der Lieferkette für Beleuchtung weiter. Wie das Sprichwort sagt: Auch in Zeiten der Not und Schwierigkeiten schreiten wir entschlossen voran.