Vorstellung der Gold-Gewinner des deutschen iF Produktdesign Awards 2013 in der Kategorie Leuchten
Die Gewinner des deutschen iF Produktdesign Awards 2013 sind frisch veröffentlicht, mit 87 ausgezeichneten Arbeiten in der Kategorie Leuchten. Der iF Award und der Red Dot Award haben einen vergleichbaren Einfluss und werden als Oscars der Designwelt bezeichnet, die für Produktdesign und Qualität stehen. Viele Hersteller empfinden es als Ehre, das iF-Logo auf ihren Produkten anbringen zu dürfen. Beleuchtungsunternehmen, die ihre Produktkraft stärken möchten, sollten diese Sammlung gut aufbewahren – sie steht für das höchste internationale Niveau im Leuchtendesign!
1. DISCUS EVOLUTION (LED-Strahlersystem)
Das minimalistische, modische DISCUS EVOLUTION Strahlersystem erinnert mit seiner Grundstruktur an die alte Sonne und zeichnet sich durch eine 30 W Lichtquelle, ein hervorragendes Strahlmuster und eine Farbwiedergabe (Ra 90) aus. Die neu entwickelte LED-Platinenkonstruktion ermöglicht einen Lichtstrom von bis zu 2000 Lumen bei einer Leuchteneffizienz von über 65 lm/W. Die diskusförmige Optik verbraucht weniger Energie und bietet mehr Platz für die Wärmeableitung.

Hersteller: Zumtobel Lighting GmbH, Österreich
Design: EOOS Design GmbH, Wien, Österreich
2. IN-EI Issey Miyake (Leuchtenserie)
Hersteller: Artemide S.P.A., Mailand, Italien
Design: Issey Miyake Reality Lab, Tokio, Japan
Die Designer sind Issey Miyake und das Reality Lab, ein Studio, das sich dem Design von Böden, Tischen und Leuchten widmet. Die Projektmaterialien stammen vollständig aus recycelten Materialien. Die Leuchtenserie streut das Licht entweder durch Stoff oder verwendet recycelte Fasern aus PET-Flaschen. Im Vergleich zur Herstellung neuer Materialien reduziert der Einsatz innovativer Technologie den Energieverbrauch und die CO?-Emissionen. In Verbindung mit der künstlerischen Vision von Issey Miyake verleiht sie dem Licht eine einzigartige darstellerische Fähigkeit, und Artemide S.P.A. setzt LED-Lichtquellen ein.

3. LDAHV6L27CGE, LDA6L/C (LED-Leuchtmittel)
Hersteller: Panasonic Corporation, Osaka, Japan
Design: Nobuyuki Mase, Panasonic Corporation

Das leuchtende LED-Leuchtmittel ähnelt einer Glühlampe, entspricht einer 40-Watt-Glühlampe und hat eine Nennlebensdauer von 40.000 Stunden, was den Umstieg von Glüh- auf LED-Lampen weiter fördern wird.
4. Ledino Outdoor Dunetop range (Straßenbeleuchtung)
Hersteller/Design: Royal Philips Electronics, Eindhoven, Niederlande

Die hochwertige Philips-Außenleuchte schafft mit einer schlichten Aluminium-Druckgussoptik eine zurückhaltende Beleuchtungsumgebung. Erhältlich in Grau oder Rauchgrau, spart das integrierte ultradünne warmweiße LED-Lichtmodul Energie und bietet eine Lebensdauer von 20.000 Stunden.
5. Quadraled (Wandleuchte)
Hersteller/Design: RZB Rudolf Zimmermann Bamberg GmbH, Deutschland / Helmut Heinrich, RZB Rudolf Zimmermann Bamberg GmbH, Deutschland
Die Wandleuchte besticht durch ihre runde, reine Form, und ihr konsequent einheitliches Design erfüllt die Designanforderungen an das Licht in vollem Umfang.
6. Solar Mobile Light (LED-mobile Tischleuchte)
Hersteller: Ryohin Keikaku Co., Ltd. (MUJI), Tokio, Japan
Design: Issey Miyake Design Studio, Tokio, Japan

Die wiederaufladbare Solar-LED-Tischleuchte kann auch als tragbare Beleuchtung verwendet werden. Auf Reisen lässt sie sich zusammenfalten und in die Tasche stecken. Sie ist kompakt und praktisch; das von der Solarzelle über die eingebaute wiederaufladbare Batterie erzeugte Licht reicht für bis zu 4 Stunden Beleuchtung, und sie kann auch über eine USB-Stromquelle aufgeladen und zum Leuchten gebracht werden.
1. DISCUS EVOLUTION (LED-Strahlersystem)
Das minimalistische, modische DISCUS EVOLUTION Strahlersystem erinnert mit seiner Grundstruktur an die alte Sonne und zeichnet sich durch eine 30 W Lichtquelle, ein hervorragendes Strahlmuster und eine Farbwiedergabe (Ra 90) aus. Die neu entwickelte LED-Platinenkonstruktion ermöglicht einen Lichtstrom von bis zu 2000 Lumen bei einer Leuchteneffizienz von über 65 lm/W. Die diskusförmige Optik verbraucht weniger Energie und bietet mehr Platz für die Wärmeableitung.


Hersteller: Zumtobel Lighting GmbH, Österreich
Design: EOOS Design GmbH, Wien, Österreich
2. IN-EI Issey Miyake (Leuchtenserie)
Hersteller: Artemide S.P.A., Mailand, Italien
Design: Issey Miyake Reality Lab, Tokio, Japan
Die Designer sind Issey Miyake und das Reality Lab, ein Studio, das sich dem Design von Böden, Tischen und Leuchten widmet. Die Projektmaterialien stammen vollständig aus recycelten Materialien. Die Leuchtenserie streut das Licht entweder durch Stoff oder verwendet recycelte Fasern aus PET-Flaschen. Im Vergleich zur Herstellung neuer Materialien reduziert der Einsatz innovativer Technologie den Energieverbrauch und die CO?-Emissionen. In Verbindung mit der künstlerischen Vision von Issey Miyake verleiht sie dem Licht eine einzigartige darstellerische Fähigkeit, und Artemide S.P.A. setzt LED-Lichtquellen ein.


3. LDAHV6L27CGE, LDA6L/C (LED-Leuchtmittel)
Hersteller: Panasonic Corporation, Osaka, Japan
Design: Nobuyuki Mase, Panasonic Corporation


Das leuchtende LED-Leuchtmittel ähnelt einer Glühlampe, entspricht einer 40-Watt-Glühlampe und hat eine Nennlebensdauer von 40.000 Stunden, was den Umstieg von Glüh- auf LED-Lampen weiter fördern wird.
4. Ledino Outdoor Dunetop range (Straßenbeleuchtung)
Hersteller/Design: Royal Philips Electronics, Eindhoven, Niederlande


Die hochwertige Philips-Außenleuchte schafft mit einer schlichten Aluminium-Druckgussoptik eine zurückhaltende Beleuchtungsumgebung. Erhältlich in Grau oder Rauchgrau, spart das integrierte ultradünne warmweiße LED-Lichtmodul Energie und bietet eine Lebensdauer von 20.000 Stunden.
5. Quadraled (Wandleuchte)
Hersteller/Design: RZB Rudolf Zimmermann Bamberg GmbH, Deutschland / Helmut Heinrich, RZB Rudolf Zimmermann Bamberg GmbH, Deutschland

Die Wandleuchte besticht durch ihre runde, reine Form, und ihr konsequent einheitliches Design erfüllt die Designanforderungen an das Licht in vollem Umfang.
6. Solar Mobile Light (LED-mobile Tischleuchte)
Hersteller: Ryohin Keikaku Co., Ltd. (MUJI), Tokio, Japan
Design: Issey Miyake Design Studio, Tokio, Japan


Die wiederaufladbare Solar-LED-Tischleuchte kann auch als tragbare Beleuchtung verwendet werden. Auf Reisen lässt sie sich zusammenfalten und in die Tasche stecken. Sie ist kompakt und praktisch; das von der Solarzelle über die eingebaute wiederaufladbare Batterie erzeugte Licht reicht für bis zu 4 Stunden Beleuchtung, und sie kann auch über eine USB-Stromquelle aufgeladen und zum Leuchten gebracht werden.