2012 Guangzhou International Lighting Exhibition Produktwettbewerb mit vollem Erfolg abgeschlossen
Am Abend des 9. Juni wurde die feierliche Preisverleihung des 2012 Guangzhou International Lighting Exhibition Produktwettbewerbs im Canton Tower abgehalten. Über 1.000 Personen nahmen an der Veranstaltung teil, darunter Herr Bao Sifeng, Geschäftsführer der Messe Frankfurt Asia Holding Ltd., Herr Du Chenghua, Vorsitzender der Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co., Ltd., Herr Pan Wenbo, Direktor der Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co., Ltd., Herr Hu Zhongshun, General Manager der Guangzhou Guangya Messe Frankfurt Co., Ltd., Herr Xu Huai, Vorsitzender der China Illuminating Engineering Society, Frau Liu Shengping, Vorsitzende des Verbandes der chinesischen Beleuchtungsindustrie, einige Endjuroren des Produktwettbewerbs, Fachjuroren und prämierte Unternehmen.
Auf der Preisverleihung hielt Herr Hu Zhongshun im Namen der Veranstalter des Wettbewerbs eine Rede, in der er erklärte: Durch die Bündelung der Expertise von Branchengesellschaften, Verbänden, Akademien und Institutionen im In- und Ausland sowie mit der Guangzhou International Lighting Exhibition als Plattform zur Vorstellung einer Reihe hervorragender Produkte sollen die Unternehmen dazu ermutigt werden, ihre unabhängige Innovation in den Bereichen Technologieforschung und -entwicklung, Produktdesign und Fertigung zu intensivieren und die rasante Markenentwicklung von Beleuchtungsunternehmen mit vielversprechenden Zukunftsaussichten zu fördern. Um die Offenheit, Fairness und Unparteilichkeit des Produktwettbewerbs zu gewährleisten und sicherzustellen, dass die prämierten Produkte das fortgeschrittene Niveau der ausgestellten Produkte dieser Ausgabe repräsentieren, wurde die Produktbewertung in drei Schritte unterteilt: „Online-Auswahl, Fachauswahl und abschließende Expertenprüfung". In der Phase der „abschließenden Expertenprüfung" luden die Veranstalter speziell renommierte Experten, Wissenschaftler oder Designer ein, darunter Zhang Haicong, Zhan Qingxuan, Yang Zhengming, Ren Yuanhui, Li Jingse, Zhu Shaolong, Zhao Jianping, Dou Linping, Wang Haibo, Luo Yi, Shen Jiping, Xiao Hongqing, Wang Jiyuan, Yu Bing, Wang Lixiong, Wang Meng, Wang Youjiang, An Xiaojie, Quan Jian, Wu Yiyu, Qian Keyuan, Gao Peijun, Wang Jingchi, Li Zili und An Lanpo, als Juroren zu fungieren. China ist ein großer Produzent von Beleuchtungsprodukten, mit riesigen Mengen, einer großen Produktvielfalt und reichhaltigen Inhalten. Allerdings sind die Qualität und der künstlerische Standard der Produkte im Allgemeinen immer noch durchschnittlich, und es besteht nach wie vor eine erhebliche Kluft zu internationalen Marken sowie ein Mangel an Wettbewerbsfähigkeit auf dem mittleren bis gehobenen Weltmarkt. Obwohl es in den letzten Jahren einige Verbesserungen gegeben hat, behindert die Realität des Mangels an Benchmark-Produkten weiterhin unseren Fortschritt. Daher wird erwartet, dass diese Veranstaltung eine Gelegenheit sein wird, Ziele und Richtungen zu setzen.
Zhang Haicong, der Chefjuror dieses Produktwettbewerbs, erklärte in seiner Rede: „Die Anzahl der für diesen Wettbewerb eingereichten Produkte, die Länge des Auswahlprozesses, die Strenge der Produktauswahl und die Breite der ausgewählten Kategorien sind allesamt beispiellos und äußerst repräsentativ."
Der Wettbewerb umfasste über 70.000 Produkte von 1.600 teilnehmenden Unternehmen. Die Unternehmen reichten ihre Beiträge online über die "Online-Ausstellungshalle" zur Online-Auswahl ein, durchliefen dann die "Fachauswahl" durch über 100 Fachjuroren und gelangten schließlich zur "Endabnahme durch Experten". Der Prozess dauerte über 10 Monate und reduzierte die über 70.000 Einsendungen auf 40 Gewinner, verteilt auf 5 Hauptkategorien und 57 Unterkategorien.
Die Preisverleihung begann mit der Überreichung von Ehrenurkunden und Souvenirs an die 117 "Endabnahme-Experten" und "Fachjuroren" dieses Produktwettbewerbs, in Anerkennung ihrer Bemühungen um die erfolgreiche Durchführung des Produktwettbewerbs. Anschließend wurde die Liste der Gewinnerprodukte für herausragende Produkte des Produktwettbewerbs der Guangzhou International Lighting Exhibition 2012 bekannt gegeben.
Die Liste der Gewinner ist wie folgt:
Verlauf des Produktwettbewerbs der Guangzhou International Lighting Exhibition 2012:
Am 1. August 2011 wurde der "Produktwettbewerb der Guangzhou International Lighting Exhibition 2012", organisiert von der Guangzhou Guangya Frankfurt Exhibition Co., Ltd. und durchgeführt von All Lighting Network, New Century LED Network und Guangya International Site, eröffnet. Sobald der Produktwettbewerb der Guangzhou International Lighting Exhibition 2012 gestartet wurde, erhielt er sofort breite Resonanz aus der Branche. Bis zum 31. März 2012 hatten über 1.600 Unternehmen fast 70.000 Produkte ihrer Firmen in die "Online-Ausstellungshalle" auf All Lighting Network zur Bewertung hochgeladen. Gleichzeitig wurden in der Online-Auswahlphase nach Online-Abstimmung 895 Produkte aus über 70.000 teilnehmenden Produkten für die Fachauswahlphase ausgewählt. In der Fachauswahl organisierten die Veranstalter 94 Expertenjuroren aus verschiedenen Bereichen der nationalen Beleuchtungsindustrie, um Vor-Ort-Besuche, Inspektionen und Bewertungen der teilnehmenden Unternehmen mit in die engere Auswahl gekommenen Produkten in Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou, Changzhou, Huzhou und anderen Regionen durchzuführen, und wählten 298 in die engere Auswahl gekommene Produkte für die Endabnahme-Expertenauswahl aus.
Am 8. Juni 2012 fand die „Abschließende Bewertungssitzung des Produktwettbewerbs der Guangzhou International Lighting Exhibition 2012“ in Guangzhou statt. Zwanzig finale Expertenjuroren nahmen an der Abschlusssitzung teil, darunter Zhang Haicong, Ehrenvorsitzender der Shanghai Illuminating Engineering Society; Ren Yuanhui, Forscher am Forschungsinstitut für Planung und Design der chinesischen Luftfahrtindustrie; Yang Zhengming, Professor an der Southeast University; Shen Jiping, ehemaliger Chefingenieur der Philips Yaming Lighting Co., Ltd.; Li Jingse, ehemaliger Direktor des Instituts für Bauphysik der China Academy of Building Research; Zhu Shaolong, ehemaliger Direktor des Instituts für elektrische Lichtquellen der Fudan-Universität; Xiao Hongqing, Professor an der Taiwan University of Science and Technology; Zhao Jianping, stellvertretender Direktor des Instituts für Bauphysik der China Academy of Building Research; Dou Linping, Generalsekretär der China Illuminating Engineering Society; Wang Haibo, Direktor des Instituts für Materialien elektrischer Lichtquellen der Nanjing University of Technology; Wang Lixiong, Professor an der School of Architecture der Tianjin-Universität; Professor Wang Meng, stellvertretender Chefingenieur des Beijing Institute of Architectural Design; Quan Jian, Präsident der Guangdong Association of Lighting Appliances; Herr Wang Jiyuan, Präsident der Henan Illuminating Engineering Society; Wang Jingchi, leitender Ingenieur der Produktionsabteilung des Technischen Produktionszentrums des CCTV; Qian Keyuan, Forscher an der Graduate School at Shenzhen der Tsinghua-Universität; Wu Yiyu, Direktor des Lighting Research Institute of Civil and Architectural Design der Fuzhou-Universität; Li Zili, Direktor des Lighting Laboratory des Guangdong Institute of Product Quality Supervision and Inspection; Herr Gao Peijun, Direktor des Center for Green Building and Sustainable Development des China Urban Construction Design & Research Institute; sowie An Lanpo, Chefredakteur der „Consumer Daily — China Lighting Special Edition“.
Während der abschließenden Expertenbewertungsphase führten die 20 finalen Experten Beurteilungen und Bewertungen auf der Grundlage der 298 von den Fachjuroren ausgewählten Shortlist-Produkte durch, kombiniert mit den detaillierten Unterlagen zu den von den Unternehmen bereitgestellten Beleuchtungsprodukten. Die Beurteilungen wurden detailliert aus verschiedenen Aspekten durchgeführt, darunter Design-Erscheinungsbild, Beleuchtungsmaterial, Energiesparkonzept und technische Parameter. Während des Bewertungsprozesses war die Atmosphäre ziemlich intensiv, wobei die Experten sich an lauten Diskussionen und Debatten sowie an leisen Konsultationen und Erkundungen beteiligten. Jedes Shortlist-Beleuchtungsprodukt wurde sorgfältig beurteilt und verglichen, und es wurde eine vorläufige Meinung zu den ausgewählten Produkten erzielt. Auf der abschließenden Bewertungssitzung gaben die 20 finalen Experten auch viele Vorschläge und wertvolle Erfahrungen für den Produktwettbewerb des nächsten Jahres, basierend auf den relevanten Umständen dieses Produktwettbewerbs.
Am 9. Juni 2012, dem Eröffnungstag der Guangzhou International Lighting Exhibition 2012, organisierte der Veranstalter 20 finale Experten, die eine Vor-Ort-Bewertung und -Prüfung der von der abschließenden Bewertungssitzung ausgewählten prämierten Kandidatenprodukte durchführten. Die endgültige Preisliste wurde letztlich bestimmt: 35 Outstanding Product Awards, 3 Best Innovation Awards und 5 Best Potential Awards; die 5 Best Online Popularity Awards wurden durch Online-Abstimmung unter den Internetnutzern ermittelt.
Stellungnahmen aller Beteiligten
„Diese Beleuchtungsausstellung organisierte einen Produktwettbewerb, um herausragende Produkte der diesjährigen Expo auszuwählen. Nach Online-Vorauswahl und Fachjuryauswahl wurden schließlich mehr als dreihundert Produkte ausgewählt und zu einem Band zusammengestellt, der die Leistungen dieser Ausstellung vollständig demonstriert und die Innovationsfähigkeit der chinesischen Beleuchtungsindustrie widerspiegelt."
— Zhu Shaolong, Ehemaliger Direktor des Forschungsinstituts für elektrische Lichtquellen der Fudan-Universität
"Der Produktwettbewerb bietet eine breite Plattform für Beleuchtungsprofis: Er ist ein Fenster für Designer, die Gesellschaft zu durchschauen, eine Bühne für Hersteller, ihre Fähigkeiten zu zeigen, ein Arbeitsraum für Medien, Beleuchtungsunternehmen zu dienen, und ein Stolz für Teilnehmer und Preisträger!"#p#分页标题#e#
— He Bingyun, Vorsitzender der Beleuchtungsgesellschaft Tianjin
"Der 'Produktwettbewerb der Guangzhou International Lighting Exhibition 2012' ist ein guter Versuch, das Design und die Innovation chinesischer Beleuchtungsprodukte zu fördern. Wir hoffen, dass wir in Zukunft durch die kontinuierliche Verbesserung und Weiterentwicklung des Inhalts und Formats des Beleuchtungsproduktwettbewerbs eine positive Entwicklung in Leuchtendesign, Produktfertigung und Beleuchtungsbildung fördern und unsere Beleuchtungsprodukte wirklich von 'Made in China' zu 'Created in China' transformieren können."
— Liu Diqiang, Generaldirektor der Guangzhou Jingsen Engineering Design Consulting Co., Ltd.