العودة إلى الأخبار

أفضل عمل من IALD | قاعة القمر في جبال كانغماشان، تشينغداو

المصدر: 中国之光网 المشاهدات: 6264

image.png




6:00 صباحًا بتوقيت بكين، 10 يونيو

جوائز التصميم الدولي للإضاءة الدولية الـ39 لـIALD

كشف الفائزين عبر الإنترنت

وإقامة حفل توزيع الجوائز

مشروع تصميم الإضاءة الذي أكملته غوانغهو بولي

قاعة يوكونغ في جبل تشانغما، تشينغداو

حقق أعلى درجة بين جميع المشاريع الحائزة على الجوائز في هذه الدورة

هو المستفيد الوحيد من أعلى شرف في هذا الجائزة

——جائزة لوميناري

جائزة IALD RADIANCE



قام أحد أعضاء اللجان بتقييم العمل الفائز في على النحو التالي:

"إلهي،"

"كمال تقني وفني معًا."

كيف حصلت على هذا التقدير العالي

الآن دعونا نلقي نظرة على مقدمة فريق التصميم لهذه الأعمال


image.png

image.png



هذا مبنى لا ينسى أي شخص يراه.


تقف بهدوء في بلدة صغيرة في جبل زانغما، تشينغداو، جميلة ونقية. جسمها الأبيض بالكامل يتناغم مع الجبال الخضراء والأشجار السرو المحيطة.


image.png


image.png


image.png


تم تقسيم الإضاءة على الواجهة الرئيسية إلى ثلاث طبقات رئيسية. تلعب كل منها دورها الخاص بشدة مختلفة ، وألوان. كشافات برج الساعة في القمة هي الأكثر سطوعًا، وهي أيضًا خط الأفق للمبنى بأكمله؛ الطبقة التالية هي المدخل و ' كهف ' لبرج الساعة، حيث تتسرب الضوء الدافئ من الداخل إلى الخارج نحو السماء؛ واجهة الطابق الأول من المبنى هي إضاءة هادئة نسبيًا.



image.png



image.png


image.png



礼堂钟楼尖顶的光是最亮的。这是一笔神圣气质的点题,昭示着建筑通往神性的方向。我们在现场进行很多轮的灯光试验,来确认投光灯最恰当的位置。投光灯从建筑的两侧进行投射,这样在建筑表面形成的光斑会更加均匀。

由于被照面高度较高,选择了功率为300W的灯具,出光角度则采用了8°角。灯具的安装为近人尺度,因此我们对灯具加装了防眩蜂窝网,这大大减少灯光对行人产生的眩光影响。





image.png


image.png


我们选择了暖黄色去描述人们经过的礼堂入口,以及礼堂钟楼尖顶的洞口之所以选择暖色温,是为了使建筑看上去更加温暖,增加人们的安全感,也让建筑的光更加丰富而有层次。


我们用线性光源将切片进行了灯具隐藏式的勾勒,让光线均匀洒在切片上的同时,灯具亦不被看到,达到见光不见灯的效果。此处的灯具我们选择了带硅胶套的霓虹灯带,功率为10W/m,发光面均匀出光,可以最大程度的隐藏灯珠。





image.png


image.png


image.png



灯具被设置在分割的切片之间,适当的灯具功率与角度,将每一层板照亮。白天,自然光通过这些切片的缝隙进入腔体内部,夜晚降临,人工光依然从这里开始。我们选择了4000K的白光去表达它的纯粹与宁静


为了隐藏灯具,我们选择了地埋灯,此处空间尺度较小,与人距离较近,因此地埋灯需要做深筒形式,并且表面需再加防眩蜂窝网,通过双重措施去弱化眩光。为了尽可能的将“切片”表达出来,同时亮度又不会过高,因此选择了功率为12W角度为10°的灯具。


image.png



يستمر الجزء الداخلي من الكنيسة في تمديد شكل القوس. نستخدم حسابات شدة الاستضاءة لمحاكاة علاقات شدة الاستضاءة المكانية.


image.png



شكل قوس في الفضاء، دافئ ولطيف. وضعنا الضوء عند انحناء القوس، مما يسمح بتدرج الضوء الطبيعي أن يحدث بشكل طبيعي داخل الشكل الفضائي . نظرًا لأن سطح التثبيت منحني، فإن إضاءة السقف الغائرة العادية لا تفي بمتطلبات التثبيت. بعد المقارنة، اعتمدنا محليًا إضاءة سقفية غائرة مخصصة بدون إطار وسطح منحني. لضمان أقصى قدر من استواء ونظافة السقف.



image.png


image.png


image.png



image.png


image.png


image.png


image.png



在板与板之间,除了上照的地埋灯,也有线性灯具。这样礼堂的造型得到了更精准的刻画。礼堂的周围有一安静的水面,我们没有设置光源在其中,夜晚,它只是一面纯粹的镜子,反射礼堂,以及礼堂中人们的活动。






معلومات المشروع

اسم المشروع: قاعة القمر في جبال تشانغما في تشينغداو

نطاق التصميم: تصميم إضاءة المباني والإضاءة الداخلية

موقع المشروع: تشينغداو، شاندونغ

وظيفة المشروع: مبنى عام

مساحة البناء: 770.91 م²

وقت التصميم: 01/2020-04/2020

تصميم الإضاءة: شركة بكين غوانغهو بويي لتصميم الإضاءة المحدودة

المصمم الرئيسي: هو فانغ

فريق التصميم: لي يا هوي، ما زان بو، تشوي ون يو، ليو كيه، يانغ كيه، تساو هوي، تشاو شيان، لي شوه تشين، لي غو هوا، تشن دونغ مي، تشا ياو تشن، لو يان تشي، وانغ جينغ، دي تشنغ هاو

العميل: Sunac China Holdings Limited

التصميم المعماري والداخلي: استوديو باز تشوانغ زي يو

التصوير: سو شينغليانغ

نص: هو فانغ

المصدر: PuriLighting


إشعار حقوق النشر

المقالات المنسوبة إلى تشاينا لايت محفوظة الحقوق. يرجى ذكر المصدر عند إعادة النشر وإلا قد تُتخذ إجراءات قانونية.

المقالات المعاد نشرها لا تعني أن تشاينا لايت تؤيد آراءها أو مواقفها.

لأي مشكلة تتعلق بحقوق النشر أو صحة المحتوى، يرجى الاتصال على 0510-85188298 وسنعالجها سريعاً.