تأجيل معرض قوتشن للإضاءة في دورته الثامنة والعشرين
بسبب تأثير الوباء، تم تأجيل معرض إضاءة قوتشن (Guzhen). فيما يلي "إعلان بشأن تأجيل المعرض الدولي للإضاءة الصيني رقم 28 في قوتشن (Guzhen)":
السادة المعارضون والشركاء والأصدقاء الزوار:
目前,广东及全国各地突发多点、零星、散发病例,个别地区突发聚集性传播,防控形势复杂严峻。根据省市政府有关防疫要求,原定于2022年3月18-21日在广东省中山市古镇镇灯都古镇会议展览中心举办的第28届中国·古镇国际灯饰博览会(下简称古镇灯博会)经主办单位综合评估及慎重考虑,决定延期举办,具体时间待定。
نعتذر بصدق عن الإزعاج الناتج عن تأجيل المعرض، ونقدر دعمكم وتفهمكم المستمرين بشدة. تظل بطاقات الدخول للزوار المسجلين مسبقًا سارية المفعول.
على الرغم من تأجيل المعرض، فإن الفعاليات عبر الإنترنت التي نظمها المنظمون لخلق فرص تجارية للمهنيين في الصناعة لا تزال مستمرة. سيتم إطلاق معرض المشتريات العالمي عبر الإنترنت لمعرض إضاءة قوتشن في 18 مارس على "إضاءة أونلاين" (www.denggle.com) ومنصات كبرى أخرى، مع إطلاق فعاليات مثل المشاركة عبر الإنترنت، والتصفح والاستفسار، وتمرير الشراء، وجولات المصانع بالفيديو، وتبادل بطاقات العمل، ومجلس论坛 مينغرن المباشر عبر الإنترنت ، لبناء قناة اتصال فعالة لجميع الأطراف المشاركة والحاضرة، مما يضمن ألا تتوقف التبادلات التجارية والمعاملات بسبب الصعوبات.
متحدون في العاصفة، نتغلب معًا على التحديات! بمجرد انتهاء الأوقات الصعبة، دعونا نجتمع مجددًا في المعرض الثامن والعشرين لإضاءة قوتشن لتجربة خالية من القلق، آمنة وفعّالة. دعونا نجتمع في قوتشن، عاصمة الإضاءة، لنكتب فصلًا جديدًا من ازدهار الصناعة.
اللجنة المنظمة لمعرض قوتشن (Guzhen) الدولي للإضاءة الزخرفية
شركة تشونغشان قوتشن (Guzhen) لعرض الإضاءة المحدودة
11 مارس 2022
تأخير، ليس تمديدًا
معرض التسوق عبر الإنترنت للمشترين العالميين يعزز التبادل التجاري
在疫情防控大背景下,第28届古镇灯博会延期不延展,将于3月18日-4月18日期间,在展网融合B2B平台——灯饰在线(www.denggle.com)及各大平台上,举办全球买家采购行线上展,为众多灯饰行业观众及品牌商构建无时间空间差的贸易平台。

全球买家采购行线上展将通过线上参展观展、供需网上对接、线上论坛、视频探厂等多重新方式,为摩拳擦掌的品牌展商及逛展观众,提供线上沟通交流平台,帮助有意向采购的买家提供高效直接的采购平台,帮助逛展观众获取最新的行业发展趋势及产品技术资讯。