لقد جاءت تبعات "القضية 337"! شركات شاشات LED الصينية تفوز في قضية براءة اختراع في الولايات المتحدة!

في 12 يونيو 2021، أصدرت محكمة الولايات المتحدة المحلية للمنطقة الشرقية من تكساس حكماً نهائياً في قضية انتهاك الملكية الفكرية لشركة أبسن فيما يتعلق بمنتجات شاشات LED المصدرة إلى الولايات المتحدة، حيث فازت أبسن على شركة Ultravision Technologies LLC. في الدرجة الأولى، قررت محكمة الولايات المتحدة المحلية للمنطقة الشرقية من تكساس أن المدعى عليه لا يشكل انتهاكاً لبراءة اختراع وأن براءة اختراع المدعي كانت باطلة.

خلفية الحدث

据了解，2018年3月27日，美国Ultravision Technologies公司（简称：超视公司）向美国国际贸易委员会（“ITC”）提出337调查申请，指控艾比森、奥拓电子、利亚德等11家中国企业对美出口/进口/销售的特定模块化LED显示屏(Modular Led Display Panels)侵犯了其专利权，请求委员会发布有限排除令和禁止令。11家中国上市企业为列名被诉企业，其中多数为LED显示屏企业。同年5月，美国ITC启动337调查，艾比森等国内LED显示屏企业被立案调查。

وفقًا للمقدمة، فإن المدعية Ultravision هي شركة أمريكية متخصصة في شاشات العرض LED. تركز براءتا اختراعها بشكل أساسي على الهياكل المقاومة للماء، وليس على التقنية الأساسية للشاشة، ولا تتمتع بتأثير وقائي جوهري. علاوة على ذلك، كانت المنتجات التي تحمل هذه السمات المسجلة كبراءات اختراع من عدة شركات صينية لشاشات العرض LED تُباع بالفعل في السوق الأمريكية قبل تقديم طلبات البراءات.

بعد فهم تفاصيل "تحقيق القسم 337" هذا، لم تتعامل الشركات المعنية باستخفاف. فقد توحدت عن كثب، وأبلغت الوضع فوراً إلى الإدارات الحكومية وجمعيات الصناعة، واستأجرت فريقاً قانونياً ذا خبرة واسعة في التعامل مع "تحقيقات القسم 337" للرد على الشكوى. وفقاً للتقارير، تشكل مبيعات أبسن في الولايات المتحدة نسبة عالية من إيراداتها الخارجية، لذا فإن "تحقيق القسم 337" له تأثير كبير عليها، مما دفعها إلى الرد على الشكوى بشكل مستقل.

فيما بعد، ومن خلال الدفاع النشط والجهود المشتركة لجميع الأطراف، نجحت شركات شاشات العرض LED الصينية في إثبات أمام لجنة التجارة الدولية الأمريكية (ITC) أن التقنيات ذات الصلة تم تطويرها بشكل مستقل واستخدامها لأول مرة من قبل شركات LED الصينية. في 27 نوفمبر 2018، قدمت شركة Ultravision طلبًا إلى لجنة التجارة الدولية الأمريكية لسحب "تحقيق القسم 337". في 31 يناير 2019، أصدر القاضي الإداري في لجنة التجارة الدولية الأمريكية قرارًا أوليًا (الأمر رقم 29)، موافقًا على طلب سحب شركة Ultravision. في 21 فبراير 2019، أصدرت لجنة التجارة الدولية الأمريكية إعلان القرار النهائي، معلنةً أنها لن تراجع القرار الأولي للقاضي الإداري بناءً على طلب السحب المقدم من شركة Ultravision، مما أدى إلى إنهاء التحقيق بالكامل. حققت الشركات الصينية نصرًا في هذا "تحقيق القسم 337". دافعت شركات LED الصينية بنجاح عن كرامتها وحقوقها المشروعة في السوق الأمريكية خلال هذا التحقيق بموجب القسم 337.

بشأن هذا الانتصار، ذكرت شركة أبسن أن الاستجابة الاستباقية للشركة والدفاع القائم على الأدلة كانا من الأسباب الرئيسية لسحب المدعي للدعوى طوعياً. وعلى الرغم من استثمار أبسن موارد بشرية ومادية كبيرة في هذه العملية، فإن النتيجة كان لها أثر إيجابي وتُعد مرجعاً قيّماً لمدعى عليهم آخرين في الصناعة.

بالطبع، تعزز القدرات التقنية القوية للشركة، إلى جانب المزايا التقنية ومزايا الحجم الكبيرة لصناعة LED في الصين، من احتمالية الفوز بالدعوى القضائية.

أحدث التطورات

337调查期间，Ultravision同时向美国德克萨斯州东区法院发起平行诉讼，并在短时间内增加了十余项涉诉专利。337调查案件结束后，德克萨斯州东区法院正式启动了该专利侵权诉讼的审理，起诉对象主要针对中国LED显示屏企业。

مؤخرًا، كانت هناك تطورات جديدة في القضية لدى المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من تكساس.

بعد محاكمة استمرت أربعة أيام، أصدرت هيئة المحلفين في المنطقة الشرقية من تكساس بالولايات المتحدة حكمها في 11 يونيو 2021 (بتوقيت الشرق)، وقررت أن شركة أبسن ونظيراتها الصينية لم تصنع وحدات عرض تنتهك ثلاث براءات اختراع مملوكة لشركة Ultravision Technologies LLC، والتي اعتُبرت أيضًا باطلة.

في ظل الوضع الدولي الحالي المتمثل في الجائحة العالمية المستمرة والاحتكاكات التجارية المتواصلة بين الصين والولايات المتحدة، يعد انتصار أبسن في قضية براءة اختراع شاشات LED في الولايات المتحدة، كونها أول من مثل أمام المحكمة، ذا أهمية كبيرة.

وفقًا لشركة لياارد، وهي شركة أخرى متخصصة في شاشات العرض LED، تختلف مواعيد جلسات المحاكمة للشركات المدعى عليها في الصناعة حسب ترتيب استلامها لعريضة الدعوى. سيُشكّل حكم قضية براءة اختراع إبسن، التي نُظرت أولاً، سابقةً للمحاكمات اللاحقة للشركات الأخرى في صناعة شاشات العرض LED. والأهم من ذلك، أن هيئة المحلفين في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من تكساس قررت بالإجماع إبطال بعض براءات اختراع Ultravision، مما سيكون له التأثير الأكثر مباشرة وحسمًا على محاكمات الشركات الأخرى لاحقًا.

إن انتصار أبسن في هذه الدعوى القضائية المتعلقة ببراءة اختراع لا يضع فقط أساسًا متينًا للمحاكمات اللاحقة لشركات صناعة شاشات LED الصينية، بل يظهر أيضًا أن المستوى التقني العام لصناعة شاشات LED في الصين يتحسن باستمرار، مع تزايد الوعي بحماية الملكية الفكرية. والأهم من ذلك، أن انتصار أبسن في هذه الدعوى القضائية المتعلقة ببراءة اختراع يزيل عقبات براءة اختراع أمام شركات شاشات LED الصينية في السوق الأمريكية والأسواق العالمية، مما ينذر بانتعاش السوق الدولية لشاشات LED وبداية عصر جديد لصناعة شاشات LED بأكملها.

تصرح شركة أبسن بأن الشركة تحترم حقوق الملكية الفكرية، لكنها لا تخشى أي دعاوى قضائية خبيثة تتعلق بالملكية الفكرية. وهي ملتزمة باستمرار بتحسين قدراتها في إنشاء واستخدام وحماية وإدارة الملكية الفكرية.

وفقًا للتقارير، في عام 2019، وعلى أساس استثمار البحث والتطوير الذي يمثل أكثر من 5٪ من التكاليف، قامت أبسن باستثمارات استراتيجية أكبر، واستمرت في استكشاف وتطوير التقنيات الرائدة في الصناعة، محققة تقدمًا واختراقات في العديد من التقنيات الرئيسية، وتمتلك المزيد من حقوق الملكية الفكرية المستقلة.

في عام 2020، بلغ استثمار الشركة في البحث والتطوير 84.2003 مليون يوان، وهو ما يمثل 5.13% من الإيرادات. تلتزم الشركة بالبحث والتطوير المستقل، وتعزز بنشاط تطبيق التقنيات الجديدة، وتحافظ على الاستكشاف والتطوير في مجالات مثل تقنية التغليف LED، وتقنية معالجة جودة صورة شاشات LED، وأنظمة التحكم الذكية لشاشات LED وتقنية الوضوح الفائق، والتحكم في الشاشات الكبيرة، والأجهزة الذكية المدمجة، وتقنية التصوير الافتراضي، مع التركيز أيضًا على البحث والابتكار في التقنيات الأساسية الرائدة.

تأثرت إيرادات أبسن الخارجية في عام 2020 بالجائحة، حيث بلغت 862.7371 مليون يوان صيني، بانخفاض على أساس سنوي (YoY) بنسبة 46.97٪. وفي عام 2021، ستسرع الشركة الاستثمارات الاستراتيجية في الأسواق الخارجية الرئيسية، وتنشط في التسويق عبر الإنترنت وتدعم توسيع قناة البيع المحلية، وتستكشف احتياجات العملاء، وتعزز التعافي السريع لأعمال الأسواق الخارجية، وتحقق نموًا سريعًا لأعمال الشركة بشكل عام.

مصادر المواد: أبسن، ليارد، الإنترنت، إلخ،

تم تجميعه بواسطة شبكة الصين للضوء.