كري تعلن عن النتائج المالية للربع الأول من السنة المالية 2017
أعلنت شركة Cree, Inc. (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: CREE) أن الإيرادات المجمعة للشركة للربع الأول من السنة المالية 2017 بلغت 371 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك الإيرادات الموحدة من العمليات المستمرة (continuing operations) البالغة 321 مليون دولار أمريكي، والإيرادات الموحدة من العمليات غير المستمرة (discontinued operations) البالغة 50 مليون دولار أمريكي. ويمثل ذلك انخفاضًا بنسبة 13% مقارنة بالإيرادات المجمعة البالغة 425 مليون دولار أمريكي للربع الأول من السنة المالية 2016 (بما في ذلك 381 مليون دولار أمريكي من العمليات المستمرة و44 مليون دولار أمريكي من العمليات غير المستمرة)، وانخفاضًا بنسبة 4% مقارنة بالربع الرابع من السنة المالية 2016. ووفقًا لمعايير المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة (GAAP)، بلغ صافي الدخل المجمع للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 600,000 دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.00 دولار أمريكي)، مقارنة بخسارة صافية مجمعة قدرها 24 مليون دولار أمريكي (أو خسارة مخففة للسهم الواحد قدرها 0.24 دولار أمريكي) للربع الأول من السنة المالية 2016. ووفقًا للمعايير غير المقبولة عمومًا (Non-GAAP)، بلغ صافي الدخل المجمع للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 15 مليون دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.15 دولار أمريكي)، مقارنة بصافي دخل مجمع قدره 21 مليون دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.21 دولار أمريكي) للربع الأول من السنة المالية 2016.
بلغت الإيرادات الموحدة من العمليات المستمرة (continuing operations) للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 321 مليون دولار أمريكي، مقارنة بالإيرادات الموحدة من العمليات المستمرة البالغة 381 مليون دولار أمريكي للربع الأول من السنة المالية 2016. وبلغت خسارة العمليات المستمرة للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 3 ملايين دولار أمريكي (أو خسارة مخففة للسهم الواحد قدرها 0.03 دولار أمريكي)، مقارنة بخسارة العمليات المستمرة البالغة 26 مليون دولار أمريكي (أو خسارة مخففة للسهم الواحد قدرها 0.25 دولار أمريكي) للربع الأول من السنة المالية 2016. ووفقًا للمعايير غير المقبولة عمومًا (Non-GAAP)، بلغ دخل العمليات المستمرة للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 9 ملايين دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.09 دولار أمريكي)، مقارنة بدخل العمليات المستمرة البالغ 15 مليون دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.14 دولار أمريكي) للربع الأول من السنة المالية 2016.
بلغت الإيرادات الموحدة من العمليات غير المستمرة (discontinued operations) للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 50 مليون دولار أمريكي، مقارنة بالإيرادات الموحدة من العمليات غير المستمرة البالغة 44 مليون دولار أمريكي للربع الأول من السنة المالية 2016. وبلغ صافي الدخل بعد الضريبة من العمليات غير المستمرة للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 3 ملايين دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.03 دولار أمريكي)، مقارنة بصافي الدخل بعد الضريبة من العمليات غير المستمرة البالغ 1 مليون دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.01 دولار أمريكي) للربع الأول من السنة المالية 2016. ووفقًا للمعايير غير المقبولة عمومًا (Non-GAAP)، بلغ صافي الدخل بعد الضريبة من العمليات غير المستمرة للربع الأول من السنة المالية 2017 مبلغ 6 ملايين دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.06 دولار أمريكي)، مقارنة بصافي الدخل بعد الضريبة من العمليات غير المستمرة البالغ 7 ملايين دولار أمريكي (أو أرباح مخففة للسهم الواحد قدرها 0.07 دولار أمريكي) للربع الأول من السنة المالية 2016.
قال Chuck Swoboda، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة Cree, Inc.: "حققنا نتائج قوية في الربع الأول من السنة المالية 2017، حيث كانت إيرادات وهامش الربح الإجمالي لكل من الإضاءة ومنتجات LED وWolfspeed متوافقة مع أهدافنا. وأحرزنا مزيدًا من التقدم في التحول نحو شركة إضاءة LED أكثر تركيزًا، ونبني أعمالًا ذات قيمة أكبر من خلال توفير ضوء أفضل لعملائنا."
المؤشرات المالية للربع الأول من السنة المالية 2017
(جميع المبالغ بآلاف الدولارات الأمريكية، باستثناء مبالغ السهم الواحد والنسب المئوية)
وفقًا لمعايير المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP)، ارتفع هامش الربح الإجمالي للعمليات المستمرة من 26.4% في الربع الرابع من السنة المالية 2016 إلى 26.9%؛ ووفقًا لمعايير المحاسبة غير المقبولة عمومًا (Non-GAAP)، انخفض هامش الربح الإجمالي للعمليات المستمرة من 28.2% في الربع الرابع من السنة المالية 2016 إلى 27.7%؛
بلغ إجمالي النقدية والاستثمارات مجتمعة 589 مليون دولار، بانخفاض قدره 16 مليون دولار مقارنة بالربع الرابع من السنة المالية 2016؛
بلغ صافي الذمم المدينة للعمليات المستمرة 146 مليون دولار أمريكي، بزيادة صافية قدرها 7 ملايين دولار مقارنة بالربع الرابع من السنة المالية 2016، مع فترة دوران للذمم المدينة قدرها 41 يومًا؛
بلغ مخزون العمليات المستمرة 292 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 10 ملايين دولار عن الربع الرابع من السنة المالية 2016، أي ما يعادل 112 يومًا من المخزون؛
في الربع الأول من السنة المالية 2017، بلغ النقد من العمليات المستمرة 18 مليون دولار أمريكي؛
بلغت عمليات إعادة شراء الأسهم خلال الربع الأول من السنة المالية 2017 ما قيمته 36 مليون دولار أمريكي.
أبرز الأعمال الأخيرة
تعلن عن تعيين داني كاستيلو رئيسًا لقسم الإضاءة، اعتبارًا من 7 نوفمبر 2016
تطلق منتجات LED الجديدة التالية:
- XLamp XP-L2 LED
- XLamp XQ-E و XP-E بإصدار عالي الكفاءة (HE, High Efficiency) Photo Red LED
- QLS6A و QLSB6 LED
تطرح منتجات الإضاءة الجديدة التالية:
- Essentia by Cree LED Surface Wrap
- مجموعة كاملة من منتجات مصابيح LED من الجيل الجديد
توقعات الأعمال
في الربع الثاني من السنة المالية 2017 (المنتهي في 25 ديسمبر 2016)، تستهدف Cree, Inc. تحقيق إيرادات موحدة تتراوح بين 360 مليون دولار و380 مليون دولار، بما في ذلك كل من العمليات المستمرة وغير المستمرة. على أساس GAAP، يبلغ هدف صافي الدخل الموحد من 10 ملايين دولار إلى 11 مليون دولار، أو أرباح مخففة للسهم من 0.10 دولار إلى 0.11 دولار. على أساس non-GAAP، يبلغ هدف صافي الدخل الموحد من 13 مليون دولار إلى 19 مليون دولار، أو أرباح مخففة للسهم من 0.13 دولار إلى 0.19 دولار. لا يشمل هدف non-GAAP الموحد 21 مليون دولار من مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم، وإطفاء أو انخفاض قيمة الأصول غير الملموسة المتعلقة بالاستحواذ، والمصروفات المتعلقة ببيع أعمال Wolfspeed. لا يشمل كلا هدفي GAAP وnon-GAAP أي تغييرات مقدرة في القيمة العادلة لاستثمار Cree, Inc. في Lextar Electronics.
بالنسبة للعمليات المستمرة، تستهدف Cree, Inc. تحقيق إيرادات تتراوح بين 310 مليون دولار و330 مليون دولار. وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة (GAAP)، يتراوح هدف الأرباح للعمليات المستمرة بين مليوني دولار و5 ملايين دولار، أو ربحية السهم المخففة بين 0.02 دولار و0.05 دولار. وفقًا لمبادئ المحاسبة غير المقبولة عمومًا (Non-GAAP)، يتراوح هدف الأرباح للعمليات المستمرة بين 4 ملايين دولار و10 ملايين دولار، أو ربحية السهم المخففة بين 0.04 دولار و0.10 دولار. وفقًا لمبادئ Non-GAAP، لا يشمل هدف أرباح العمليات المستمرة مبلغ 18 مليون دولار من مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم، أو إطفاء أو انخفاض قيمة الأصول غير الملموسة المتعلقة بعمليات الاستحواذ. لا يشمل أيٌّ من هدفي GAAP وNon-GAAP أي تغييرات مقدرة في القيمة العادلة لاستثمار Cree, Inc. في Lextar.
بالنسبة للعمليات المتوقفة، تستهدف Cree, Inc. تحقيق إيرادات قدرها +/- 50 مليون دولار. وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP)، يبلغ هدف الأرباح بعد خصم الضرائب للعمليات المتوقفة +/- 7 ملايين دولار، أو ربحية السهم المخففة +/- 0.07 دولار. وفقًا لمبادئ Non-GAAP، يبلغ هدف الأرباح بعد خصم الضرائب للعمليات المتوقفة +/- 9 ملايين دولار، أو ربحية السهم المخففة +/- 0.09 دولار. وفقًا لمبادئ Non-GAAP، لا يشمل هدف الأرباح بعد خصم الضرائب للعمليات المتوقفة مبلغ 3 ملايين دولار من مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم، أو إطفاء أو انخفاض قيمة الأصول غير الملموسة المتعلقة بعمليات الاستحواذ الناتجة عن بيع أعمال Wolfspeed، ورسوم المعاملات.
المؤتمر الهاتفي ربع السنوي
ستعقد Cree, Inc. مؤتمرًا هاتفيًا في الساعة 17:00 بالتوقيت الشرقي للولايات المتحدة في 18 أكتوبر 2016 لمناقشة أبرز نتائج الربع الأول من السنة المالية 2017 وتوقعاتها للربع الثاني من السنة المالية 2017، بما في ذلك العوامل والافتراضات الرئيسية التي تستند إليها الأهداف المذكورة أعلاه. سيكون المؤتمر الهاتفي متاحًا للجمهور من خلال بث صوتي مباشر عبر الإنترنت. للحصول على تفاصيل البث، يرجى زيارة موقع Cree, Inc. على investor.cree.com/events.cfm. للحصول على معلومات مالية إضافية، بما في ذلك تسوية البنود غير المتوافقة مع مبادئ Non-GAAP المرافقة لهذا البيان الصحفي، يرجى الرجوع إلى موقع Cree, Inc. على investor.cree.com/results.cfm.
البيانات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (Non-GAAP)
يسلط هذا البيان الصحفي الضوء على النتائج المالية للشركة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة (GAAP) وغير المتوافقة مع هذه المبادئ (Non-GAAP). تتضمن النتائج وفقًا لمبادئ GAAP بعض التكاليف والمصاريف والنفقات المستبعدة من النتائج غير المتوافقة مع GAAP. تقوم الإدارة بتوفير بيانات غير المتوافقة مع GAAP لتزويد المستثمرين بمعلومات إضافية لتحليل أداء الشركة ونتائجها الأساسية واتجاهاتها الجوهرية. ستستخدم إدارة Cree Inc. كلاً من بيانات GAAP وغير المتوافقة مع GAAP المقدمة في هذا البيان الصحفي لتقييم الأداء واتخاذ القرارات التشغيلية المقابلة. يتم إعداد البيانات غير المتوافقة مع GAAP باستخدام إجراءات مختلفة عن تلك المستخدمة في GAAP، ويجب اعتبارها مكملة للبيانات المالية المعدة وفقًا لمبادئ GAAP وليست بديلاً عنها. نشجع المستثمرين والمستثمرين المحتملين على مراجعة البيانات المالية غير المتوافقة مع GAAP الواردة في هذا البيان الصحفي إلى جانب بيانات GAAP القابلة للمقارنة المباشرة.
نسخة اللغة الإنجليزية من البيان الصحفي للتقرير المالي هي المعتمدة. للتفاصيل، يرجى الرجوع إلى